cubaans-gouvernement-kondigt-vrijlating-aan-van-553-gevangenen-door-bemiddeling-van-paus-franciscus

Cubaans gouvernement kondigt vrijlating aan van 553 gevangenen door bemiddeling van paus Franciscus

Catholic News Agency | 
15 januari 2025

Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.


Paus Franciscus ontmoet de Cubaanse president Miguel Díaz-Canel op 20 juni 2023 in het Vaticaan. / Credits: Vaticaanse media

ACI Prensa Staf, 15 jan 2025 / 13:15 uur (CNA).

De Cubaanse regering heeft de vrijlating van 553 gevangenen aangekondigd door bemiddeling van paus Franciscus “in de geest van het Gewone Jubileum van 2025.”

“President [Miguel] Díaz-Canel stuurde een brief aan de opperste pontiff waarin hij, in de geest van het Gewone Jubileum van 2025 dat door Zijn Heiligheid is uitgeroepen en dat net is begonnen, de beslissing meedeelde om vrijlating te verlenen aan 553 mensen die in de juiste procedure voor verschillende misdrijven zijn gesanctioneerd volgens de wet … [Deze mensen] zullen geleidelijk hun respectieve voordelen ontvangen,” aldus het Cubaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken in een verklaring van 14 jan.

De verklaring van Cuba verwijst naar de oproep van paus Franciscus om gevangenen vrij te laten tijdens het Jubeljaar van Hoop 2025, dat begon op 24 dec 2024, in het Vaticaan.

In de bul Spes Non Confundit, waarmee hij het jubeljaar bijeenriep, stelde de paus voor dat “overheden initiatieven ondernemen die gericht zijn op het herstellen van hoop, vormen van amnestie of vergiffenis die bedoeld zijn om individuen te helpen hun vertrouwen in zichzelf en in de samenleving terug te krijgen.”

De verklaring van het Cubaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken merkt op dat “als onderdeel van de nauwe en soepele relaties met de staat Vaticaan, de Cubaanse regering communicatie heeft onderhouden met paus Franciscus en zijn vertegenwoordigers en, zoals in het verleden, Zijn Heiligheid heeft geïnformeerd over processen van herziening en vrijlating van personen die van vrijheid zijn beroofd,” wat, volgens de verklaring, heeft geleid tot de vrijlating van “meer dan 10.000 mensen die zijn veroordeeld tot ontneming van vrijheid” tussen 2023 en 2024.

De verklaring herinnert ook aan een ontmoeting in juni 2023 tussen Díaz-Canel en paus Franciscus, voorafgegaan door een andere met minister van Buitenlandse Zaken Bruno Rodríguez Parrilla in augustus 2022.

ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA, contacteerde Matteo Bruni, directeur van het Vaticaanse Persbureau, om een verklaring te vragen over de aankondiging van de Cubaanse regering, maar had geen antwoord ontvangen voor de publicatie van dit artikel.

Almudena Martínez-Bordiú, ACI Prensa correspondent in Europa, droeg bij aan dit artikel.

Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en aangepast door CNA.

Naar deze bron

Andere berichten

Delen