de-olifant-die-de-paus-betoverde-en-in-de-tuinen-van-het-vaticaan-leefde

De olifant die de paus betoverde en in de tuinen van het Vaticaan leefde

Catholic News Agency | 
10 januari 2025

Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.


Paus Franciscus kijkt toe terwijl artiesten een show opvoeren tijdens zijn algemene audiëntie op woensdag 8 januari 2025, in de Paul VI-zaal in het Vaticaan. / Foto: Daniel Ibañez/CNA

Madrid, Spanje, 10 jan 2025 / 08:00 uur (CNA).

Tijdens de algemene audiëntie op 8 januari gehouden in de Paul VI-zaal in het Vaticaan genoten paus Franciscus en de aanwezigen enthousiast van een circusvoorstelling die acrobatiek en de onverwachte verschijning van twee animatronische olifanten omvatte, die snel het middelpunt van de aandacht werden.

De foto van de Heilige Vader met de olifanten roept onvermijdelijk de herinnering op aan Annone, een majestueuze 4-jarige albino-olifant uit India, die vijf eeuwen geleden het huisdier was van paus Leo X en in de Vaticaanse tuinen leefde.

Renaissance fresco in the Branconio Chapel of the Church of San Silvestro in L'Aquila depicting the elephant given as a present to Pope Leo X by king Emanuel I of Portugal in 1514. Credit: Public domain, via Wikimedia Commons
Renaissance fresco in de Branconio-kapel van de kerk van San Silvestro in L’Aquila die de olifant afbeeldt die als cadeau aan paus Leo X werd gegeven door koning Emanuel I van Portugal in 1514. Foto: Publiek domein, via Wikimedia Commons

In het Spaanstalige boek “Het Vaticaan zoals het je nog nooit is verteld,” beschrijft journalist Javier Martínez-Brocal de details van de ongewone vriendschap tussen de pontiff die tot de familie Medici behoorde en deze olifant die de zeeën overstak van Lissabon naar Italië als een gift van koning Manuel I van Portugal.

Manuel de Aviz gaf dit imposante dier aan de opvolger van Sint-Pieters om het begin van zijn pontificaat te vieren. De naam Annone verwijst naar de Carthaagse generaal die in de Eerste Punische Oorlog zich verzette tegen de strijd tegen Rome. Daarom, volgens Martínez-Brocal, “was het een poëtische manier om zichzelf voor te stellen als een cordiale bondgenoot.”

Leden van de Curia en Romeinse burgers stroomden de straten in om de komst van Annone te zien, die door de paus zelf werd begroet nabij Castel Sant’Angelo. In een zorgvuldig voorbereide receptie, en na een signaal van zijn trainer, knielde de olifant drie keer voor Leo X. De pontiff regeerde van 1513–1521.

Daarna vulde het dier zijn slurf met water en spoot dit over de kardinalen en het publiek, wat leidde tot gelach en applaus. De olifant werd een symbool in Rome, paradeerde in processies en speciale evenementen, hoewel alleen de meest vertrouwde mannen van de pontiff mochten naderen.

Het dier leefde in de Vaticaanse tuinen in het Belvederegebied, hoewel het later werd verplaatst naar een omheining in de doorgang die Castel Sant’Angelo met het Vaticaan verbindt. Annone stierf twee jaar na zijn aankomst aan angina pectoris. Het verhaal zegt dat Leo X zelf hem in zijn laatste momenten vergezeld heeft en dat hij werd begraven in de Cortile del Belvedere, een complex van gebouwen ten noorden van de Sint-Pietersbasiliek.

Tomb of Pope Leo X in the church of Santa Maria Sopra Minerva in Rome. Credit: Diana, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Graf van paus Leo X in de kerk van Santa Maria Sopra Minerva in Rome. Foto: Diana, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Zijn herinnering werd geëerd door de paus zelf, die niet terugschrok om een epitaf over hem te componeren. Zelfs de beroemde schilder Raphael, wiens atelier dicht bij de plek was waar het dier leefde, vereeuwigde, in minstens vier schetsen, de witte olifant die Rome verbaasde.

De monnik broeder Giovanni da Verona schilderde ook een tekening van de pachyderm, die nu te zien is in de Vaticaanse Musea, in een van Raphael’s kamers. Annone inspireerde ook de Amerikaanse historicus Silvio Bedini, auteur van het boek “De olifant van de paus.

Een jaar na Annone’s aankomst in Rome gaf Manuel I van Portugal paus Leo X nog een exotisch dier genaamd Ganda, een neushoorn uit India die hij had ontvangen als geschenk van een Gujarati sultan.

Maar Rome zag Ganda nooit, aangezien het schip dat het dier vervoerde schipbreuk leed nabij Genua.

Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en aangepast door CNA.

Naar deze bron

Andere berichten

Delen