foto’s:-heilig-land-christenen-beginnen-weer-een-advent-te-midden-van-oorlog

FOTO’S: Heilig Land Christenen beginnen weer een Advent te midden van oorlog

Catholic News Agency | 
2 december 2024

Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.


Kinderen verwelkomen de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bij zijn binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. De binnenkomst van de custos was feestelijk, maar tegelijkertijd was het onmogelijk de echo’s van de oorlog te negeren. De kinderen hielden borden omhoog met boodschappen van vrede en solidariteit voor degenen die lijden door de oorlog. / Credit: Marinella Bandini

Bethlehem, Westelijke Jordaanoever, 2 december 2024 / 13:45 uur (CNA).

Voor het tweede achtereenvolgende jaar komen Advent en Kerstmis in het Heilige Land op een tijd van oorlog.

Dit afgelopen weekend verwelkomde de bevolking van het kleine stadje waar Jezus geboren werd, de broeders van de Custodie van het Heilige Land, onder leiding van de custos, pater Francesco Patton, zoals het gebruikelijk is dat de custos de Adventvieringen inaugureert.

De franciscaanse broeders van de Custodie van het Heilige Land wachten op de custos voor de Basiliek van de Geboorte op de gelegenheid van zijn plechtige binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini
De franciscaanse broeders van de Custodie van het Heilige Land wachten op de custos voor de Basiliek van de Geboorte op de gelegenheid van zijn plechtige binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini

Hoewel Bethlehem niet direct betrokken is bij het conflict, blijft het lijden onder het gewicht van de economische crisis, geweld van Israëlische kolonisten en emigratie.

De stad is niet zo leeg als een jaar geleden, maar de sfeer voelt nog zwaarder aan: Angst en een gebrek aan vooruitzichten verstikken de hoop van de mensen hier. In apotheken zijn recepten voor angstmedicatie zeer gewild.

Na meer dan een jaar zeggen vele mensen die niet met name genoemd wilden worden aan CNA: “We zijn nog steeds bang dat de oorlog ons hier kan bereiken.”

Er is weinig verlangen om te vieren, hoewel dit jaar de christelijke kerken in het Heilige Land hun gelovigen hebben aangemoedigd om publieke tekenen van hoop te tonen – zij het met een gevoel van terughoudendheid.

“Op deze manieren zullen we de kerstverhaal zelf weergeven, waarin de engelen aan de herders blijde boodschappen van de geboorte van Christus aankondigden temidden van vergelijkbaar donkere tijden in onze regio,” zeiden de patriarchen en hoofden van de kerken in Jeruzalem in een verklaring die op 22 november werd uitgebracht.

Kinderen verwelkomen de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bij zijn binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini
Kinderen verwelkomen de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bij zijn binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini

Dit jaar was de binnenkomst van de custos feestelijk. Het was een warme winterdag, en de hele route langs de Sterrenstraat was gevuld met kinderen die hem met blijdschap verwelkomden.

De weg loopt door het stadscentrum en leidt naar de Basiliek van de Geboorte, die volgens de christelijke traditie werd bewandeld door de Heilige Familie. Een grote groep scouts leidde ook de processie.

Tegelijkertijd was het onmogelijk de oorlog te negeren.

De oorlog die Israël in Gaza en in Libanon voert (dat laatste hangt nu van een fragiele wapenstilstand) weerspiegelt zich in de borden die kinderen langs de Sterrenstraat tijdens de processie vasthielden: “Vanuit mijn hart, vrede in Gaza en Beiroet,” “Vredige oplossingen zijn altijd beter,” “Vanuit de wieg van de vrede, vrede voor gewond Libanon,” en “Samen kunnen we verandering creëren” zijn enkele van de woorden die op de borden stonden.

Veel kinderen verwelkomden de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bij zijn binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. De binnenkomst van de custos was feestelijk, maar tegelijkertijd was het onmogelijk de echo's van de oorlog te negeren. De kinderen hielden borden omhoog met boodschappen van vrede en solidariteit voor degenen die lijden door de oorlog. Credit: Marinella Bandini
Veel kinderen verwelkomden de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bij zijn binnenkomst in Bethlehem op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. De binnenkomst van de custos was feestelijk, maar tegelijkertijd was het onmogelijk de echo’s van de oorlog te negeren. De kinderen hielden borden omhoog met boodschappen van vrede en solidariteit voor degenen die lijden door de oorlog. Credit: Marinella Bandini

Daar is ook het conflict dat opnieuw is opgelaaid in Syrië. Zes broeders vormen de gemeenschap van de Custodie in Aleppo. Ze besloten onmiddellijk te blijven – het is hun roeping en missie, zeiden ze – zelfs terwijl de situatie escaleert: Op zondag 1 december werd het franciscaanse complex van het Terra Santa College in Aleppo getroffen door een luchtaanval en ernstig beschadigd. Geen slachtoffers werden gerapporteerd, maar er is naar verluidt paniek onder de mensen ontstaan.

Op zondag 1 december 2024 werd het franciscaanse complex van het Terra Santa College in Aleppo getroffen door een luchtaanval. Geen slachtoffers werden gerapporteerd, maar er is naar verluidt paniek onder de mensen ontstaan. Credit: Custodie van het Heilige Land
Op zondag 1 december 2024 werd het franciscaanse complex van het Terra Santa College in Aleppo getroffen door een luchtaanval. Geen slachtoffers werden gerapporteerd, maar er is naar verluidt paniek onder de mensen ontstaan. Credit: Custodie van het Heilige Land

Later die avond gaf de custos van het Heilige Land een verklaring uit waarin stond dat “onze broeders en de gelovigen van de parochie allemaal in orde zijn” en nodigt iedereen uit “om met ons te bidden voor vrede in Syrië, gemarteld door lange jaren van oorlog en geweld.”

Op zondag 1 december 2024 werd het franciscaanse complex van het Terra Santa College in Aleppo, Syrië, getroffen door een luchtaanval. Geen slachtoffers werden gerapporteerd, maar er is naar verluidt paniek onder de mensen ontstaan. Credit: Custodie van het Heilige Land
Op zondag 1 december 2024 werd het franciscaanse complex van het Terra Santa College in Aleppo, Syrië, getroffen door een luchtaanval. Geen slachtoffers werden gerapporteerd, maar er is naar verluidt paniek onder de mensen ontstaan. Credit: Custodie van het Heilige Land

In de kerk van St. Catherine, het Latijnse deel van het complex, vereerde de custos het reliek van de Heilige Wieg van het Kind Jezus tijdens de plechtige viering van de eerste vespers van zondag, ter gelegenheid van het begin van het Adventseizoen en een nieuw liturgisch jaar.

De custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bidt voor het altaar van St. Catherine in de gelijknamige kerk in Bethlehem (het Latijnse deel van het Basiliekcomplex van de Geboorte) onmiddellijk na zijn plechtige binnenkomst in de stad en de basiliek op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini
De custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, bidt voor het altaar van St. Catherine in de gelijknamige kerk in Bethlehem (het Latijnse deel van het Basiliekcomplex van de Geboorte) onmiddellijk na zijn plechtige binnenkomst in de stad en de basiliek op 30 november 2024, voor het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini

De viering culmineerde in een processie naar de Geboortegrot, waar een zilveren ster van 14 punten de plaats markeert waar Jezus naar verluidt geboren is. Enkele stappen verder ligt de kribbe waar Jezus net na zijn geboorte in gelegd werd. Hier stak de custos de eerste kaars van de Adventskrans aan.

“In de kerststal zingen de engelen buiten en de ster verlicht de nacht. Onze viering zou ook zichtbare tekenen van hoop moeten hebben,” vertelde de custos aan CNA in een interview.

“Ik zou willen dat wat straalt het gevoel van solidariteit, de mogelijkheid van wederzijdse gastvrijheid, te vergeven, en om verzoening aan te bieden is. Ik zou willen dat de betekenis van Kerstmis straalt: dat we allemaal door God geliefd zijn en dat het Kind komt als God met ons en onze redder.”

De eerste vespers van Advent in de St. Catherine's Church in Bethlehem (het Latijnse deel van het Basiliekcomplex van de Geboorte) wordt voorgezeten door de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, op 30 november 2024, na de plechtige binnenkomst ter gelegenheid van het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini
De eerste vespers van Advent in de St. Catherine’s Church in Bethlehem (het Latijnse deel van het Basiliekcomplex van de Geboorte) wordt voorgezeten door de custos van het Heilige Land, pater Francesco Patton, op 30 november 2024, na de plechtige binnenkomst ter gelegenheid van het begin van de Advent. Credit: Marinella Bandini

Op 1 december was de kerk van St. Catherine vol lokale gelovigen voor de viering van de Mis van de eerste zondag van Advent. Het thema hoop was de focus van de homilie van de custos.

“Temidden van de problemen van het leven moeten we nooit wanhopen of ons laten overwinnen door angst, en we mogen niet naar binnen keren, maar onze blik op Jezus richten. Inderdaad, we hebben hoop nodig juist wanneer dingen misgaan, wanneer het voor ons lijkt dat problemen zonder oplossing zijn, dat ziekten zonder herstelmogelijkheden zijn, en dat oorlogen eindeloos zijn,” zei hij.

Naar deze bron

Andere berichten

Delen