‘Je was, bovenal, een vriend’: Eulogie voor Italiaanse priester die zelfmoord pleegde
Catholic News Agency |
14 juli 2025
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
De begrafenis van Matteo Balzano, een jonge Italiaanse priester die op 35-jarige leeftijd zelfmoord pleegde, vond plaats op 8 juli 2025 in Cannobio, met veel jongere gelovigen die hij had gediend. De bisschop van Novara, Franco Giulio Brambilla, hield de uitvaartmis en sprak over de immense rouw die de gemeenschap voelde. Tijdens de ceremonie las een jonge vrouw een ontroerende brief voor, waarin ze Balzano bedankt voor zijn ondersteuning en vriendschap. Brambilla benadrukte het belang van hoop en de noodzaak om als gemeenschap samen te komen in moeilijke tijden. Hij sprak over de priestermissie en het belang van het ondersteunen van elkaar, vooral voor jongere priesters, en moedigde aan tot meer aandacht voor de ziel in plaats van materiële zaken.
(foto credit: Courtesy of Italian Episcopal Conference)
Paus Leo XIV: “Mensenhandel is een ernstige misdaad tegen de menselijkheid”
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Bij gelegenheid van de Werelddag van Gebed en Bewustwording tegen Mensenhandel op 8 februari 2026 heeft paus Leo XIV ervoor gewaarschuwd dat mensenhandel geen op zichzelf staand probleem is. “Deze vormen van geweld zijn geen losse incidenten, maar symptomen van een cultuur die vergeten is lief te hebben zoals Christus liefheeft”, aldus de paus.
In zijn boodschap voor de Werelddag van Gebed en Bewustwording tegen Mensenhandel spreekt paus Leo zijn bijzondere bezorgdheid uit over de opkomst van zogenoemde cyberslavernij. Deze noemt hij “bijzonder verontrustend”. Mensen worden daarbij verleid tot frauduleuze praktijken en criminele activiteiten, zoals online fraude en drugssmokkel. “In zulke gevallen wordt het slachtoffer gedwongen zelf dader te worden, wat de geestelijke wonden nog verdiept.”
De paus doet een dringende oproep om mensenhandel als “ernstige misdaad tegen de menselijkheid” onder ogen te zien en te beëindigen. Ware vrede, zo schrijft hij, begint bij de erkenning en bescherming van de door God geschonken waardigheid van iedere mens. Tegelijk constateert hij dat in een tijd van toenemend geweld velen geneigd zijn vrede te zoeken “met wapens als voorwaarde om de eigen heerschappij te doen gelden”.
Geopolitieke instabiliteit en gewapende conflicten vormen volgens de paus een vruchtbare bodem voor mensenhandelaars om de meest kwetsbaren uit te buiten, vooral ontheemden, migranten en vluchtelingen. Ook de groeiende kloof tussen arm en rijk brengt velen in kwetsbare omstandigheden, waardoor zij vatbaar worden voor misleiding en uitbuiting.
Gebed en bewustwording
Tegenover deze realiteit plaatst hij gebed en bewustwording. “Gebed geeft ons de kracht om ons te verzetten tegen onverschilligheid tegenover onrechtvaardigheid. Bewustwording stelt ons in staat de verborgen mechanismen van uitbuiting te herkennen, in onze buurten en in de digitale wereld.”
Uiteindelijk kan het geweld van mensenhandel alleen worden overwonnen door een vernieuwde visie die iedere mens ziet als een geliefd kind van God, aldus de paus. Hij spreekt zijn dank uit aan allen die slachtoffers nabij zijn en aan overlevenden van mensenhandel die zich inzetten voor anderen.
“Laten wij samen op weg gaan naar een wereld waarin vrede niet slechts de afwezigheid van oorlog is”, zo besluit hij, “maar ongewapend en ontwapenend, geworteld in volledig respect voor de waardigheid van ieder mens.”
Priesterbroederschap Pius X: Laten we bidden en hopen…
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Sinds vorig jaar is er in de Bavokathedraal maandelijks een Bavodag, gewoonlijk op de derde zondag. Na de Eucharistieviering is iedereen welkom voor een lezing, gebed en een lunch. Deze zondag heb ik over het tweede Vaticaans concilie verteld.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Video Katholiekleven.nl: “Je hoeft het niet alleen te doen”
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
“Opvoeden is al ingewikkeld. Maar wij hebben daar ook nog de geloofsopvoeding bij”, zegt Rosalina Boer-Wirken in een interview met Katholiekleven.nl “Soms worstel je thuis met vragen over opvoeding en denk je: ben ik dan de enige? Veel ouders herkennen dat gevoel. En hoe doe je dat als je ook het geloof wilt doorgeven?” Rosalina […]
Het bericht Video Katholiekleven.nl: “Je hoeft het niet alleen te doen” verscheen eerst op Bisdom Breda.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Terwijl men in het Zuiden van Nederland (en ook elders) volop Carnaval viert, vroegen de lezingen van deze zondag aandacht voor de geboden. Tja, geboden, moet dat nog wel, kan dat nog wel? Vaak wordt er de spot mee gedreven. Moet je niet gewoon doen wat je leuk en lekker vindt? Toch zijn geboden ook een steun en een hulp.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Groeiende zorgen over water, sanitaire voorzieningen en hygiëne in Madagascar
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Cycloon Gezani is de tweede grote storm die dit jaar Madagaskar heeft getroffen, slechts 10 dagen nadat tropische cycloon Fytia 14 mensen heeft gedood en meer dan 31.000 mensen heeft ontheemd.
Door Nathan Morley
Cycloon Gezani is de tweede grote storm die dit jaar Madagaskar heeft getroffen, slechts 10 dagen nadat tropische cycloon Fytia 14 mensen heeft gedood en meer dan 31.000 mensen heeft ontheemd. De autoriteiten zeiden dat de beoordelingen nog aan de gang zijn, maar de storm heeft tot nu toe 38 doden en 374 gewonden achtergelaten.
Gezani landde dinsdag nabij Toamasina, de belangrijkste haven van het land, waar veel slachtoffers omkwamen toen huizen instortten, volgens het Nationaal Bureau voor Risico- en Rampenbeheer. Ambtenaren beschreven "totale chaos" in de impactzone.
Luister naar het verslag van Nathan Morley
Hele wijken raakten zonder stroom toen de lijnen naar beneden kwamen, bomen werden ontworteld en daken werden weggeblazen. Tot 250.000 mensen zijn getroffen of ontheemd.
Naast dringende voedselbehoeften waarschuwde de Verenigde Naties voor toenemende zorgen over water, sanitairement en hygiëne, en merkte op dat beschadigde infrastructuur en beperkte toegang tot schoon water het risico op uitbraken van ziekten verhogen.
Stad Toamasina, Madagaskar na tropische cycloon Gezani (AFP of licentiegevers)
Het cycloonseizoen in de Indische Oceaan loopt doorgaans van november tot april, waarbij Madagaskar elk jaar ongeveer een dozijn stormen ervaart.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
De paus bidt voor de slachtoffers van verwoestende cyclonen in Madagaskar
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Na het bidden van de Angelus drukt paus Leo zijn nabijheid uit met degenen die lijden onder de gevolgen van de cyclonen die elkaar opvolgden in Madagascar, waar ongeveer 16.000 mensen zijn ontheemd.
Door Kielce Gussie
Na het gebed van de Angelus sprak paus Leo XIV zijn nabijheid uit met de mensen van Madagascar, die lijden onder de gevolgen van twee cyclonen in korte tijd. "Ik bid voor de slachtoffers en hun families, en voor iedereen die ernstige schade heeft geleden," zei hij.
Het cyclonenseizoen in de zuidwestelijke Indische Oceaan is dit jaar intens geweest, aangezien Madagascar een nationale noodtoestand heeft uitgeroepen en om internationale hulp heeft gevraagd na de cyclonen Gezani en Fytia.
Algemeen uitzicht op het stadscentrum van Toamasina na de passage van tropische cycloon Gezani (AFP of licentiehouders)
Gezani landde op 10 februari en raakte ongeveer 270.000 mensen, waarbij duizenden ontheemd raakten. Nationale autoriteiten hebben gemeld dat ten minste 40 mensen zijn omgekomen. Samen met de VN en andere partners zijn de middelen van het land toegewezen aan zoek- en reddingsacties, evacuaties, onderdak en voedselhulp.
Lunar New Year
De paus merkte ook op dat miljarden mensen in Oost-Azië en andere delen van de wereld zich voorbereiden om het Lunar New Year te vieren. Hij deelde zijn hoop dat "dit feest van vreugde" "meer intense familiale relaties en vriendschappen aanmoedigt; moge het sereniteit brengen in huizen en in de samenleving; en moge het een gelegenheid zijn om samen naar de toekomst te kijken, en vrede en welvaart voor alle volken op te bouwen."
Lunar New Year-processie ter gelegenheid van de start van de vieringen voor het Jaar van het Paard, in Liverpool (Temilade Adelaja)
Met het Lunar New Year dat op 17 februari wordt gevierd, heeft paus Leo zijn goede wensen en genegenheid voor iedereen uitgebreid voordat hij God's zegen over iedereen aanriep.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus Leo bij de Angelus: Ware rechtvaardigheid vraagt om grote liefde
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In zijn Angelusreflecties over het evangelie van zondag legt paus Leo uit hoe het evangelie ons leert dat we groot moeten liefhebben voor ware gerechtigheid.
Vatican News
In zijn gebruikelijke reflecties over de lezingen van het evangelie van zondag, voordat hij de Angelus-recitatie leidt, legde paus Leo uit hoe "Jezus ons uitnodigt om binnen te treden in de vernieuwing van het koninkrijk van God." Hij merkte op dat de evangelietekst van vandaag vertelt over het moment waarop Jezus, na het verkondigen van de zaligsprekingen, de ware betekenis van de geboden van de wet van Mozes onthult die ons "in een relatie van liefde met God en met onze broeders en zusters roept." En daarom zegt Jezus dat hij niet is gekomen om de wet af te schaffen, maar om deze te vervullen.
"De wet wordt precies door de liefde vervuld, die haar diepere betekenis en uiterlijke doelstelling tot voltooiing brengt."
De paus benadrukte hoe gerechtigheid niet beperkt is tot het in acht nemen van de geboden, maar "ons opent voor de liefde en ons dwingt om te lief te hebben." Jezus onderzoekt vervolgens enkele van de geboden van de wet die verwijzen naar concrete gevallen en laat het verschil zien tussen formele religieuze gerechtigheid en de gerechtigheid van het koninkrijk van God. Dit, legde paus Leo uit, laat ons zien hoe de wet die aan Mozes en de profeten is gegeven, een manier is om God en zijn plan voor ons en de geschiedenis te leren kennen.
"God zelf, in de persoon van Jezus, is onder ons gekomen, brengt de wet tot voltooiing, maakt ons kinderen van de Vader en geeft ons de genade om in een relatie met Hem te treden als kinderen en als broers en zusters onder elkaar... Jezus leert ons dat ware gerechtigheid bestaat uit liefde en dat we binnen elk gebod van de wet moeten leren een roep tot liefde te identificeren."
De paus herinnerde vervolgens aan de voorbeelden die Jezus gaf, waarbij hij aantoonde dat minimale gerechtigheid niet genoeg is, "grote liefde is nodig," wat mogelijk is dankzij de kracht van God. Hij bad dat de Maagd Maria "voor ons kan pleiten" en "ons kan helpen beter het koninkrijk van God te begrijpen en zijn oproep tot gerechtigheid te leven."
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Wat is de Angelus
De Angelus is een speciale gebed dat door katholieken drie keer per dag wordt gezegd, om 6 uur 's ochtends, om 12 uur 's middags en om 6 uur 's avonds en wordt begeleid door het luiden van de Angelusbel. De naam komt van het Latijnse woord voor engel en het gebed zelf herinnert ons eraan hoe Jezus Christus onze menselijke natuur heeft aangenomen door het mysterie van de incarnatie. De paus reciteert het Angelusgebed elke zondag om het middaguur op het Sint-Pietersplein. Hij geeft ook een korte reflectie over het evangelie van de dag en geeft vaak commentaar op een kwestie van internationale zorg. De woorden van de paus worden over de hele wereld uitgezonden op radio en televisie en ruim gedeeld op sociale media. Van Pasen tot Pinksteren wordt in plaats van de Angelus de Regina Coeli gebeden. Dit gebed herdenkt de opstanding van Jezus Christus en eindigt, net als de Angelus, met de recitatie van de Gloria drie keer.
Angelus Dómini nuntiávit Mariæ. Et concépit de Spíritu Sancto. Ave Maria...
Ecce ancílla Dómini. Fiat mihi secúndum verbum tuum. Ave Maria...
Et Verbum caro factum est. Et habitávit in nobis. Ave Maria...
Ora pro nobis, sancta Dei génetrix. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.
Orémus. Grátiam tuam, quǽsumus, Dómine, méntibus nostris infunde; ut qui, Ángelo nuntiánte, Christi Fílii tui incarnatiónem cognóvimus, per passiónem eius en crucem, ad resurrectiónis glóriam perducámur. Per eúndem Christum Dóminum nostrum.
Amen.
Gloria Patri... (ter) Requiem aeternam...
Benedictio Apostolica seu Papalis
Dominus vobiscum.Et cum spiritu tuo. Sit nomen Benedicat vos omnipotens Deus, Pa ter, et Fi lius, et Spiritus Sanctus.
Amen.
The Angelus Prayer
The Angel of the Lord declared unto Mary. And she conceived of the Holy Spirit. Hail Mary, etc...
Behold the handmaid of the Lord. Be it done unto me according to Your Word. Hail Mary, etc...
And the Word was made Flesh. And dwelt among us. Hail Mary, etc...
Pray for us, O Holy Mother of God. That we may be made worthy of the promises of Christ.
Let us pray: Pour forth, we beseech You, O Lord, Your Grace into our hearts; that as we have known the incarnation of Christ, Your Son by the message of an angel, so by His Passion and Cross we may be brought to the glory of His Resurrection. Through the same Christ, Our Lord.
Amen.
Glory be, etc… (3 times) Eternal rest…
Apostolic Blessing
The Lord be with you. And with your spirit. Blessed be the name of the Lord.
Now and forever.
Our help is in the name of the Lord. Who has made Heaven and Earth. May Almighty God bless you. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
De Goede Maharaja die Poolse kinderen huisvestte tijdens de Tweede Wereldoorlog
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
De Sikorski-Mayski-overeenkomst van 1941 tussen de Sovjetunie en Polen leidde tot de vrijlating van tienduizenden Poolse krijgsgevangenen, waaronder duizenden ontheemde kinderen, vaak wezen. Niemand wilde deze kinderen, en ze konden niet terugkeren naar het door de nazi's bezette Polen. Dankzij Jam Sahib Digvijaysinhji, de maharaja van Nawanagar, kregen deze kinderen een thuis in India. Digvijaysinhji, opgeleid in Engeland en lid van Winston Churchill's oorlogsraad, werd een nationale held voor de Polen. Hij nam de verantwoordelijkheid voor de kinderen op zich en bood hen een nieuw leven aan, wat leidde tot de oprichting van hun eigen gemeenschap in Nawanagar. De maharaja begreep de tragedie van de oorlog en zorgde ervoor dat de kinderen niet gedwongen teruggestuurd zouden worden naar een gevaarlijke omgeving. Rond 640 kinderen maakten de zware reis van Turkmenistan naar Balachadi, waar ze onderwijs en zorg kregen. Na de oorlog vreesden veel kinderen voor het communistische regime en slechts degenen die terug wilden keren naar Polen waren verplicht om te gaan. De generositeit van Digvijaysinhji werd later erkend door de Poolse regering, met een park en een monument ter nagedachtenis aan hem in Warschau.
(foto Credit: Photo courtesy of Kresy–Syberia Museum, kresy-siberia.org)
Oekraïense bisschop op New York Encounter: “Oorlog begint wanneer de mens God uit zijn hart verwerpt”
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Te midden van de voortdurende oorlog tussen Rusland en Oekraïne, benadrukken Oekraïense katholieke kerkleiders dat overleven betekent een relatie met Christus te behouden en in gemeenschap met elkaar te blijven. Bisschop Pavlo Honcharuk van Charkov en vader Wojciech Stasiewicz, directeur van Caritas-Spes van het bisdom Charkov-Zaporizhia, deelden hun ervaringen tijdens een panel op de New York Encounter op 14 februari. Ze spraken over de uitdagingen waarmee Oekraïners worden geconfronteerd, waaronder vernietiging van elektriciteitsnetten, vrieskou en voortdurende drone- en raketaanvallen. Honcharuk vergelijkt de situatie met de Titanic en benadrukt dat de liefde van Christus hem drijft om bij zijn volk te blijven, terwijl hij tegelijkertijd de noodzaak van gemeenschap benadrukt tijdens conflicten. De bijeenkomst bood ruimte voor reflectie over de rol van geloof en gemeenschap in tijden van lijden. Papal Nuncio Cardinal Christophe Pierre was aanwezig, en de deelnemers gaven een warme staande ovatie aan de sprekers.
(foto credit: Jeff Bruno)
New York Encounter: Geloof in Amerika stabiliseert na jaren van daling
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Recente claims over een opkomende religieuze herleving in het Westen zouden overdreven kunnen zijn, maar experts hebben aangegeven dat er duidelijke tekenen zijn dat het geloof in God toeneemt. Tijdens de New York Encounter, een jaarlijkse conferentie van leden van Gemeenschap en Bevrijding, merkte Chip Rotolo van het Pew Research Center op dat de religieuze affiliatie in de VS de afgelopen decennia gestaag is afgenomen, maar dat recente gegevens reden geven tot voorzichtige optimisme over de secularisatie van het land. Het aantal volwassenen dat zich als christelijk identificeert is gedaald tot 63%, maar is sinds 2020 stabiel. Rotolo stelde vast dat deze stabilisatie begon tijdens de COVID-19-pandemie en dat de recente data wijzen op een consistente religieuze betrokkenheid. Daarnaast heeft 92% van de Amerikanen een spirituele kijk op de wereld. Justin Brierley stelde een culturele verschuiving vast weg van het ‘Nieuwe Atheïsme’, terwijl Lauren Jackson van The New York Times aangaf dat veel mensen een sterke behoefte aan gemeenschap en verbinding met het transcendente voelen, ook al gebeurt dit niet altijd binnen kerkmuren. Hoewel de sprekers niet expliciet een religieuze herleving verklaarden, waren ze het erover eens dat er een significante verschuiving gaande is, gekenmerkt door een hernieuwde openstaan voor geloof.
(foto credit: Jeff Bruno)
