Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.
Paus Franciscus spreekt leden van het diplomatieke corps dat bij de Heilige Stoel is geaccrediteerd op 9 januari 2025, in het Vaticaan. / Credits: Vaticaanse Media
Vaticaanstad, 9 januari 2025 / 13:00 uur (CNA).
Paus Franciscus hield op donderdag zijn jaarlijkse “toespraak over de toestand van de wereld”, waarin hij de ambassadeurs die bij de Heilige Stoel zijn geaccrediteerd vroeg om een “diplomatie van hoop” na te streven in het Jubeljaar 2025, en zich beklaagde over een polarisatie die volgens hem had geleid tot de moordaanslag op voormalig president Donald Trump.
“We zien steeds meer gepolariseerde samenlevingen die gekenmerkt worden door een algemeen gevoel van angst en wantrouwen jegens anderen en de toekomst, wat verergerd wordt door de voortdurende creatie en verspreiding van ‘nepnieuws’, dat niet alleen feiten vervormt, maar ook percepties,” zei de paus.
“Dit fenomeen genereert valse beelden van de werkelijkheid, een klimaat van wantrouwen dat haat voedt, het gevoel van veiligheid van mensen ondermijnt en de burgerlijke co-existentie en de stabiliteit van hele naties compromitteert. Tragische voorbeelden hiervan zijn de aanvallen op de voorzitter van de regering van de Slowaakse Republiek en de verkozen president van de Verenigde Staten van Amerika,” vervolgde hij.
Ondanks een hardnekkige verkoudheid kon de 88-jarige paus zijn volledige toespraak niet voorlezen en vroeg hij een medewerker om zijn voorbereide opmerkingen aan de diplomaten in de Zegenzaal in Vaticaanstad op 9 januari voor te lezen.
De Heilige Vader beschreef de samenkomst met het diplomatieke corps in het Vaticaan als “een familie-evenement” en begon zijn toespraak met het aandringen op de noodzaak voor regeringsleiders en vertegenwoordigers om “het algemeen welzijn te dienen” en te werken aan de “integrale menselijke ontwikkeling” van alle volken.
“Mijn biddende hoop voor dit nieuwe jaar is dat het jubeljaar voor iedereen, zowel christenen als niet-christenen, een gelegenheid mag zijn om ook de relaties die ons als mensen en politieke gemeenschappen aan elkaar binden te heroverwegen,” zei de paus in zijn voorbereide toespraak tot het diplomatieke corps.
Door te verwijzen naar diplomatie als een “roeping” om “de dialoog met alle partijen” te bevorderen, zei de paus dat politieke leiders geroepen zijn om heralds van vrede, waarheid, vergeving, vrijheid en gerechtigheid te zijn.
Tijdens zijn toespraak citeerde de Heilige Vader Hoofdstuk 61 van het Boek van Jesaja als de basis van zijn voorgestelde “diplomatie van hoop” voor 2025: “Christus kwam ‘om de blijde boodschap te brengen aan de armen, de gebrokenen harten te genezen, de gevangenen vrijlating te verkondigen, en de gevangenen; om het jaar van de genade van de Heer te verkondigen (vgl. Jes 61:1-2a).’”
“Alleen op deze manier is het mogelijk om de ketenen van haat en wraak te doorbreken die binden en de explosieve kracht van menselijke egoïsme, trots en arrogantie, die de wortel zijn van elke destructieve vastberadenheid om oorlog te voeren, te ontmantelen,” vertelde de paus de diplomaten op donderdagmorgen.
Vrede brengen naar regio’s, landen in oorlog
Terwijl hij de wereld rondging in zijn jaarlijkse toespraak, uitte de Heilige Vader zijn bezorgdheid over de groeiende sociale en politieke spanningen in verschillende delen van de wereld, met name in Oekraïne en het Heilige Land.
“Mijn wens voor het jaar 2025 is dat de hele internationale gemeenschap vooral zal werken aan het beëindigen van het conflict dat, nu al bijna drie jaar, zoveel bloedvergieten in het oorlog geteisterde Oekraïne heeft veroorzaakt en een enorm verlies van levens heeft geëist, waaronder die van veel burgers,” zei hij.
Voor het Heilige Land herhaalde de paus zijn oproep voor een wapenstilstand en de vrijlating van alle gijzelaars in Gaza. Hij bad ook dat Jeruzalem de “stad van ontmoeting” zou zijn voor christenen, joden en moslims.
“Mijn biddende hoop is dat Israëli’s en Palestijnen de bruggen van dialoog en wederzijds vertrouwen kunnen heropbouwen, te beginnen met de kleinste, zodat toekomstige generaties zij aan zij kunnen leven in de twee staten, in vrede en veiligheid,” zei hij.
De annulering van onderdrukkende economische, milieuschulden
De Heilige Vader uitte ook zijn bezorgdheid voor landen in het Zuiden die belast zijn met schulden die hen zijn opgelegd door landen in het Noorden en internationale bedrijven.
“Ik vraag de rijkere landen om de schulden van landen kwijt te schelden die deze nooit zullen kunnen terugbetalen. Dit is niet slechts een daad van solidariteit of vrijgevigheid, maar vooral een daad van gerechtigheid,” smeekte hij.
Dreigingen voor ware vrede en gerechtigheid
“Ze kunnen worden misbruikt om gedachten te manipuleren voor economische, politieke en ideologische doeleinden,” stelde hij vast. “De beperkingen en gevaren ervan kunnen niet over het hoofd worden gezien, aangezien het vaak bijdraagt aan polarisatie, een vernauwing van intellectuele perspectieven, een vereenvoudiging van de werkelijkheid, misbruik, angst en, ironisch genoeg, isolatie.”
De paus sprak ook over de gevaren van een ongebreideld consumentisme dat “de orde van waarden die inherent zijn aan het creëren van relaties, onderwijs en de overdracht van sociale gebruiken bedreigt.”
Terwijl hij de plicht benadrukte om zorg te dragen voor de “zwaksten en meest kwetsbaren” in de samenleving, herhaalde de Heilige Vader de noodzaak om leven te beschermen “op elk moment, van de conceptie tot de natuurlijke dood.”
“Geen enkel kind is een vergissing of schuldig aan bestaan, net zoals geen enkele oudere of zieke persoon mag worden ontnomen van hoop en weggegooid,” stelde hij.
