Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.

Voordat de houten kist wordt gesloten, plaatsen de persoonlijke secretaris van paus Benedictus XVI, aartsbisschop Georg Gänswein, en monsignore Diego Giovanni Ravelli, de hoofdmeester van ceremoniën van het Vaticaan voor pauselijke liturgieën, een witte sluier over het gezicht van de overleden paus. De handeling op 4 januari 2023 is een onderdeel van de uitvaartrituelen voor pausen. / Credits: Vaticaanse Media
Vaticaanstad, 20 nov 2024 / 12:55 pm (CNA).
Het Vaticaan heeft het liturgische boek dat het uitvaartritueel van pausen regelt, geactualiseerd en enkele van de rituelen vereenvoudigd op verzoek van paus Franciscus.
De tweede editie van de Ordo Exsequiarum Romani Pontificis (“Ordine van de uitvaarten voor Romeinse Pontifices”) is een herziening van de versie die in 2000 is gepubliceerd en gebruikt voor de uitvaarten van paus Johannes Paulus II in 2005 en pauus Benedictus XVI in 2023.
Volgens Vaticaans Nieuws omvatten de veranderingen in de nieuwe editie de verwijdering van het gebruik van drie kisten van cypres, lood en eiken, en de mogelijkheid voor een overleden paus om buiten de Vaticaanse basiliek te worden begraven.
Een andere verandering is dat de openbare kijkdag voor de uitvaart zal plaatsvinden met de overblijfselen al in een eenvoudige, houten kist, niet op een verhoogd doodskleed, zoals voorheen werd gedaan. De vaststelling van de dood van de paus zal ook plaatsvinden in de kapel van de paus, niet in zijn kamer.
Paus Franciscus “heeft op verschillende gelegenheden de noodzaak aangegeven om bepaalde rituelen te vereenvoudigen en aan te passen, zodat de viering van de uitvaart van de bisschop van Rome de geloof van de Kerk in de verrezen Christus beter kan uitdrukken,” vertelde de meester van pauselijke ceremoniën, aartsbisschop Diego Ravelli, aan Vaticaans Nieuws.
“Het vernieuwde ritueel,” zei Ravelli, “moest ook nog meer benadrukken dat de uitvaart van de Romeinse pontiff die van een herder en leerling van Christus is en niet van een machtig persoon van deze wereld.”