Rouw en vervolging: Christenen en minderheden onder druk in Syrië
Catholic News Agency |
7 juli 2025
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Rouwenden verzamelen zich in de Kerk van het Heilig Kruis in Qassaa, Damascus, voor de uitvaart van slachtoffers van een terroristische aanslag in de Mar Elias Kerk. Sinds de nieuwe Syrische regering aan de macht is, zijn er aanhoudende geweldplegingen en discriminatie tegen christenen, druzen en sjiitische moslims, zoals blijkt uit een rapport van de USCIRF. De Syrische rebellen, veelal verbonden aan Hay’at Tahrir al-Sham, hebben massamoorden en vervolging van religieuze minderheden uitgevoerd. De nieuwe president, Ahmed al-Sharaa, heeft banden met extremistische groepen en het rapport waarschuwt dat het politieke systeem nog steeds beïnvloed wordt door leden van deze groepen. Ondanks de beloften van de regering voor religieuze vrijheid, zijn er ernstige schendingen aan het licht gekomen, waaronder geweld tegen Alawieten en druzen. De nieuwe regering heeft pogingen gedaan om een inclusief beleid voor te stellen, maar er zijn sterke twijfels over de uitvoering daarvan. De internationale gemeenschap wordt aangespoord om op te komen voor de bedreigde christelijke bevolking in Syrië.
Podcast over boodschap paus Leo voor Wereldcommunicatiedag, zondag 17 mei
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Voor de Werelddag van de Sociale Communicatie 2026, zondag 17 mei, heeft paus Leo XIV een boodschap gepubliceerd over kunstmatige intelligentie en menselijke communicatie. In een podcast van katholiekleven.nl worden de belangrijkste thema’s uit deze boodschap besproken.
Paus Leo benadrukt het belang van menselijke stemmen en gezichten in een tijd waarin AI steeds beter in staat is om mensen na te bootsen. Daarbij wijst hij zowel op de kansen van kunstmatige intelligentie als op de risico’s voor menselijke relaties, waarheid en waardigheid.
De boodschap sluit aan bij de principes van de sociale leer van de Kerk en roept op tot kritisch denken, samenwerking en aandacht voor het algemeen welzijn bij de ontwikkeling van AI. Het doel dat AI volgens de paus moet dienen is: de mens helpen om te groeien in menselijkheid.
Van Gaza naar Rome: Studenten beginnen nieuw hoofdstuk aan de Sapienza Universiteit
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Een groep Palestijnse studenten uit Gaza is in Rome en kan beginnen met het herbouwen van hun toekomst dankzij een gezamenlijk initiatief van de Sapienza Universiteit, het bisdom Rome en de Gemeenschap van Sant'Egidio. Op de dag van het bezoek van paus Leo XIV aan de historische instelling delen ze hun verhalen van oorlog, ontheemding en hoop.
Door Antonella Palermo en Linda Bordoni
Voor de 72 studenten uit de Gazastrook, die deze week in Rome zijn aangekomen om hun studie voort te zetten, markeert dit een nieuw hoofdstuk dat niet alleen het begin van een academische reis aangeeft, maar ook de mogelijkheid biedt om een toekomst te herbouwen die door oorlog is onderbroken.
Nada Jouda en Salem Abumustafa behoren tot de vier die zijn ingeschreven aan de Sapienza Universiteit van Rome via het humanitaire en educatieve initiatief dat gezamenlijk is bevorderd door de Universiteit, het bisdom Rome en de Gemeenschap van Sant'Egidio.
Hun avontuur begon met een knal: ze waren daar om paus Leo XIV te begroeten tijdens zijn bezoek aan de instelling, die zijn missie om onze toekomstige leiders op te leiden, bevestigde en hen vormt om ambachtslieden van de vrede te worden. Tijdens zijn toespraak tot de Sapienza-gemeenschap uitte hij ook zijn waardering voor de overeenkomst om een humanitaire corridor voor universiteiten vanuit de Gazastrook te openen.
De overeenkomst, ondertekend in februari, heeft als doel jonge Palestijnen die door de oorlog in Gaza zijn getroffen, de mogelijkheid te bieden om hun universitaire opleiding in Italië voort te zetten via beurzen, huisvesting en integratieprogramma's.
Paus Leo aan de Universiteit
Toen paus Leo de academische gemeenschap aanmoedigde om universiteiten tot plaatsen van ontmoeting, dialoog en vredesopbouw te maken, was de aanwezigheid van de studenten uit de Gazastrook een aangrijpende getuigenis van de noodzaak om te investeren in studie en onderzoek, en bevestigde - in zijn woorden - „een radicale 'ja' tegen het leven! Tegen onschuldig leven, tegen jong leven, tegen het leven van mensen die om vrede en gerechtigheid roepen!"
Nada, Salem en hun twee kameraden aan de Sapienza, zijn van plan om Engelse diploma programma's te volgen voor het academisch jaar 2025-2026. De universiteit heeft beurzen toegewezen aan alle Palestijnse studenten die via het speciale programma zijn toegelaten en zal hen gedurende hun studie begeleiden met academische tutoring, oriëntatiediensten, gezondheidszorgondersteuning en psychologische hulp, waaronder toegang tot het universitair counselingcentrum.
Het bisdom Rome zal de studenten gratis onderbrengen in universitaire woningen vanaf hun aankomst in Italië tot maart 2029, met de mogelijkheid om de huisvesting voor een extra jaar te verlengen terwijl ze hun scripties afronden. En via de universitaire pastoraat zal het ook hun sociale integratie en deelname aan buitenschoolse activiteiten ondersteunen.
Ondertussen zal de Gemeenschap van Sant'Egidio cursussen Italiaans en cultuur aanbieden als onderdeel van haar programma, dat voortbouwt op de humanitaire corridors die Sant'Egidio sinds 2016 promoot, waardoor duizenden vluchtelingen veilig in Italië konden aankomen.
Paus Leo begroet de Palestijnse studenten aan de Sapienza Universiteit (@Vatican Media)
Nada's verhaal
In een gesprek met Vatican News herinnerde de negentienjarige Nada Jouda zich hoe de oorlog abrupt haar onderwijs onderbrak.
"Toen de oorlog begon, was ik 17 jaar oud en in mijn eindexamenjaar," zei ze. "Ik herinner me dat ik op 7 oktober een geschiedenis toets zou hebben. Daarna gingen we bijna twee jaar niet naar school."
Oorspronkelijk uit Rafah, beschreef Nada de herhaalde ontheemding die haar familie tijdens het conflict heeft ondergaan. Na de dood van haar vader in 2023 stonden zij, haar moeder en haar twee jongere zussen er alleen voor om de ontberingen van de oorlog het hoofd te bieden.
"We hadden het erg moeilijk omdat we een klein gezin waren en niemand hadden om op te steunen," legde ze uit. Haar moeder, voorheen directeur van een kleuterschool, verloor haar baan na het uitbreken van de oorlog.
Nada zei dat ze haar schoolboeken tijdens elke ontheemding bij zich droeg, in een poging om te blijven studeren ondanks de instabiliteit om haar heen. Haar familie zocht eerst onderdak in geïmproviseerde tenten nadat het Israëlische leger Rafah was binnengevallen.
"Er was heel weinig drinkwater, en de voedselprijzen waren extreem hoog," herinnerde ze zich. Later verhuisden ze naar Khan Younis, waar ze in een huis woonden dat tijdens het conflict was beschadigd. "Het was winter en erg koud. Het dak was ingestort, en de regen kwam naar binnen."
De familie werd opnieuw ontheemd en vond uiteindelijk onderdak in een andere fragiele structuur met houten planken die het dak bedekten. Als oudste zus nam Nada de verantwoordelijkheid op zich om water van de hulpverdeelpunten naar de schuilplaats van de familie te brengen.
Ze sprak ook met bezorgdheid over de gezondheid van haar moeder. Haar moeder, die eerder aan leukemie had geleden, heeft al enkele jaren geen medische onderzoeken kunnen ondergaan omdat een groot deel van het gezondheidszorgsysteem in Gaza is vernietigd.
"Er zijn geen ziekenhuizen meer over," zei Nada zachtjes. "Ik maak me grote zorgen om haar."
Ondanks het lijden dat ze beschreef, zei Nada dat ze hoopt dat haar tijd in Rome haar niet alleen in staat zal stellen haar studies voort te zetten, maar ook om getuigenis af te leggen van de ervaring van Palestijnen in Gaza.
"Ik wil dat iedereen weet wat we hebben meegemaakt," zei ze. "Ik wil iemand worden waarvan mijn moeder en mijn zussen trots op kunnen zijn."
Ze uitte ook de hoop dat haar moeder op een dag naar Rome kan komen. "Ik wens dat ze kan zien hoe mooi Rome is," zei ze, "en hier medische zorg kan ontvangen."
Luister naar het interview met Nada
Salem's verhaal
Salem Abumustafa, oorspronkelijk uit Khan Younis, sprak ook over de verwoesting die in Gaza is achtergebleven. De 20-jarige student zei dat hij zijn familie had achtergelaten die in een tent zonder elektriciteit leeft en dagelijks worstelt om water en andere basisbenodigdheden te vinden.
"Ons vier verdiepingen tellende huis werd tijdens de oorlog vernietigd," zei hij.
Salem legde uit dat studeren in Rome een kans biedt om de hoop voor zijn familie te herstellen na maanden van ontbering en onzekerheid.
"Ik ben hier gekomen om een betere toekomst te hebben en om mijn familie trots op mij te maken," zei hij.
Tot slot gaf Salem gehoor aan zijn gevoelens van dankbaarheid, identiteit en hoop: "Lang leve Palestina. Lang leve Italië."
Luister naar het interview met Salem
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Op Hemelvaartsdag gedenken we niet alleen dat de verrezen Heer Jezus Christus afscheid nam van Zijn leerlingen en naar de hemel opging, maar ook dat de leerlingen terugkeerden naar hun gemeenschappelijke verblijfplaats en bleven volharden in het gebed, wachtend op de komst van de heilige Geest. Wij zijn uitgenodigd om ons met de apostelen, met Maria en de andere leerlingen te verenigen in gebed, heel bijzonder door het gebed van de Pinksternoveen:
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Op Hemelvaartsdag was ik in de cokathedrale basiliek van de H. Nicolaas in Amsterdam voor de viering van de heilige Eucharistie. De leerlingen nemen afscheid van Jezus bij Zijn hemelvaart, maar ze zijn ook bezig met twijfels, vragen en redeneringen. Dat is voor ons wel herkenbaar. Maar solms zijn we te veel aan het redeneren...
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Hoe Kinderen Rollen’: De kinderen van Gaza en hun boodschap van vrede
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Een tentoonstelling in Rome vertelt het verhaal van de oorlog in Gaza door de ogen van kinderen met een selectie van foto's, poëzie en video-installaties. Een meeslepende reis die reflecteert op verleden en heden temidden van kwetsbaarheid, herinnering en de verlangens naar een toekomst.
Door Martina Accettola
Er zijn plaatsen waar de kindertijd zich niet eenvoudig ontvouwt: deze blijft bestaan. In Gaza, temidden van puin en verwachtingen die zijn opgeschort, blijven kinderen een mogelijke toekomst verbeelden, hangend tussen normaliteit en trauma.
Het resultaat van deze spanning wordt prachtig geïllustreerd in de tentoonstelling How Kids Roll, te zien in het Palazzo Merulana in Rome van 14 mei tot 28 juni 2026, gecureerd door Loris Lai en Joseph Lefevre en geproduceerd door B-Roll Production en Ramon Pictures.
Hier wordt de blik van de kinderen uit Gaza getuigenis en herinnering, maar ook een oproep om gehoord te worden. Ondersteund door het Dicasterie voor Communicatie en het Dicasterie voor Cultuur en Onderwijs, en met Vatican News en Vatican Radio als mediapartners, probeert de tentoonstelling de waardigheid en verbeeldingskracht van kinderen die opgroeien te herstellen temidden van een conflict dat het dagelijks leven blijft herdefiniëren. Toch, zoals Loris Lai opmerkte, "We spreken over Gaza, maar de boodschap is universeel. Kinderen zijn overal."
De tentoonstelling "How Kids Roll"
Bruggen bouwen
"Elke oorlog is een oorlog tegen kinderen": dit is het principe dat de inzet van UNICEF en Save the Children stuurt, beiden ondersteunden de realisatie van de tentoonstelling. Beide liefdadigheidsorganisaties onthullen dat hun steun voortkomt uit een verlangen om How Kids Roll te presenteren als een middel om bewustzijn te kweken over de situatie van kinderen in Gaza en om het potentieel om bruggen te bouwen verder uit te breiden door een universele boodschap van vrede, luisteren, en menselijkheid over te brengen.
Zoals Andrea Iacomini, woordvoerder van UNICEF, en Elena Gentili, woordvoerder van Save the Children, opmerken, zijn kinderen te vaak slachtoffers van realiteiten die ze niet gekozen hebben om te doorstaan.
Door de ogen van kinderen
Het project ontwikkelt zich vanuit het fotografische werk van Melissa McClaren, dat is gemaakt tijdens de opnames van de film uit 2024 How Kids Roll door Loris Lai, die zich afspeelt in de Gazastrook tijdens de Tweede Intifada.
Haar beelden portretteren het dagelijks leven van de kinderen in Gaza zonder ooit te bezwijken voor de schijnwerpers van het lijden. Wat naar voren komt, is niet de uitzonderlijkheid van de oorlog, maar de kracht van het leven binnen een kwetsbare context.
Een mozaïek van precair normaliteit ontvouwt zich voor de ogen van de bezoekers. Het is doordrenkt met de hoopvolle boodschap die zowel de film als de tentoonstelling delen: de capaciteit van kinderen om de toekomst te blijven verbeelden, zelfs wanneer de toekomst zelf lijkt te worden ontkend.
"Vanaf het allereerste begin wilden we niet rhetorisch of sentimenteel zijn. We wilden de realiteit illustreren," vertelde de regisseur aan de Vaticaanse media. "Dit is de waarheid van kinderen: hoe ze zich tot elkaar verhouden, wat hun dromen zijn, en hoe ze zelfs hun emoties onderdrukken omdat ze een realiteit onder ogen moeten zien die veel groter is dan henzelf."
Kindertijd wordt zo een lens waardoor de huidige situatie geïnterpreteerd kan worden.
De tentoonstelling "How Kids Roll"
Menselijke waardigheid centraal
Het ontwerp van de tentoonstelling versterkt deze emotionele spanning, en transformeert de centrale zaal van de locatie in een meeslepende en stille ruimte.
Zes lichtboxen vormen een visuele corridor die de bezoekers langzaam door de ervaring leidt, terwijl foto's in verschillende formaten afwisselend impact en intimiteit creëren, wat een continue dialoog tussen individuele ervaring en de collectieve dimensie tot stand brengt.
Alles draagt bij aan het creëren van een omgeving waarin menselijke waardigheid centraal staat in het publieke bewustzijn.
Een diversiteit aan stemmen
Naast de beelden zijn er gedichten geschreven door kinderen in Gaza van 7 oktober tot heden, die een tweede verhalenstem vormen: direct, kwetsbaar en onmiddellijk. De woorden verklaren de foto's niet; in plaats daarvan vergezellen en versterken ze hen, wat een polyfonie creëert die verdere ruimtes van herinnering, angst en verlangen opent.
Schrijfsels van kinderen in Gaza
Daarnaast zijn er de foto's van Mahmoud El Shawwa, een medewerker van de film, die documenteert vanuit de werkelijkheid die in Gaza wordt ervaren van het begin van het conflict tot heden, wat de visuele narratief van de tentoonstelling verder laag aan laag toevoegt.
De audiovisuele dimensie speelt ook een centrale rol. Droomachtige sequenties uit de film, geprojecteerd op vier schermen, onderbreken en geven diepte aan de fotografische reis, waarbij de angsten, verbeelding en verlangens van de kinderen naar voren komen. De discrete doch constante geluidsomgeving, samengesteld door Maurizio Cascella, begeleidt de bezoekers en helpt een verenigd zintuiglijk milieu te creëren.
De tentoonstelling "How Kids Roll"
Kunst als symbolische expressie
Het project wordt compleet gemaakt door de schilderijen van Simone Legno, ook bekend als Tokidoki, geïnspireerd door de film en vergezeld van een video-optreden waarop de kunstenaar aan het werk is.
Zijn bijdrage introduceert een meer symbolische en gestileerde visuele taal, een die het tentoonstellingspad niet onderbreekt maar de emotionele resonantie ervan verdiept.
Van de tentoonstelling "How Kids Roll"
Een ruimte voor luisteren
Dit is niet zomaar een tentoonstelling van beelden, maar een epische omgeving - in de Brechtiaanse zin - gemaakt om aandacht en luisteren te wekken.
"Het is erg moeilijk om ongevoelig te blijven wanneer de realiteit voor je ogen wordt geplaatst," verklaarde Loris Lai, "vooral wanneer die realiteit in de ogen van een kind is, ogen die naar je kijken en communiceren, zelfs onbewust, alles wat ze van binnen meedragen. Je staat voor levende wezens, kinderen die geen keuze hebben."
How Kids Roll portretteert niet simpelweg een conditie; het vraagt de manier waarop die conditie wordt waargenomen in twijfel, dit door de lens van de kindertijd.
Één vraag vergezelt de bezoekers tot het moment dat ze vertrekken: Wat betekent het om op te groeien wanneer de toekomst constant in twijfel wordt getrokken?
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus tegen de oecumenische beweging: We kunnen leven geven aan een nieuwe wereld van vrede
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Op de eerste dag van de oecumenische, wereldwijde gebedscampagne "Uw Koninkrijk Kome", stuurt paus Leo een videoboodschap naar de deelnemers en moedigt hen aan in hun missie om het evangelie te delen, omdat het "niet iets is waarover we stil kunnen blijven."
Door Kielce Gussie
Vóór het oecumenische gebedevenement "Uw Koninkrijk Kome", stuurde paus Leo XIV een videoboodschap naar alle deelnemers en verzekerde hen van zijn geestelijke nabijheid.
Het evenement, dat plaatsvindt van 14 tot 24 mei, is een gebedsbeweging die christenen over de hele wereld uitnodigt om samen te bidden van Hemelvaart tot Pinksteren voor meer mensen om Jezus te leren kennen.
"Uw Koninkrijk Kome" (TKC) is gestart in 2016 en is uitgegroeid tot meer dan een miljoen christenen in bijna 90% van de landen over de hele wereld, verspreid over 85 verschillende denominaties en tradities.
Kome, Emmanuel
In zijn videoboodschap reflecteert de paus op de traditionele zin voor de adventsperiode: "Kome, Emmanuel." Hiermee vragen christenen om de vervulling van de profetie van Jesaja - de geboorte van Emmanuel, wat betekent dat God bij ons is.
Gedurende die periode van wachten benadrukt paus Leo hoe onze liederen en kerstliederen steeds dringender worden voor God om naar ons toe te komen, om ons te redden van zonde en alles wat ons kan kwetsen. Hij merkt op dat we God vragen om te genezen wat gebroken is, zowel in ons als individueel als in de wereld.
"Ook al weten we dat God almachtig en transcendent is, we zijn nog steeds moedig genoeg om Hem te vragen werkelijk bij ons te zijn - niet ver weg, maar dichtbij," benadrukt de Heilige Vader.
Toch, wijst hij erop, vergeten we soms dat we God nodig hebben en hoe alleen Hij "onze diepste verlangens en onze innerlijke onrust kan vervullen." In de persoon van Jezus Christus is God gekomen om ons in het vlees nabij te zijn. Nu, "door Zijn Heilige Geest is Hij bij ons."
We worden niet als wezen achtergelaten
Tijdens deze 50 dagen van Pasen wordt "Halleluja" het lied van het seizoen en een manier om lof en dankbaarheid te bieden voor de opstanding van Jezus. "Hij is nog steeds God-met-ons", benadrukt paus Leo, terwijl hij erop wijst dat zelfs Zijn meest dichtbij zijnde vrienden Hem niet altijd herkenden na Zijn opstanding.
Hoewel Jezus terugkeerde naar de Vader in de Hemel, "heeft Hij ons niet als wezen achtergelaten." Door de gave van de Heilige Geest blijft Hij voor ons allemaal aanwezig in de Kerk. Christus, vervolgt de Heilige Vader, "is alles voor ons. In Hem vinden we de volheid van het leven en de betekenis ervan." Deze gave, benadrukt hij, is niet iets dat we voor onszelf kunnen houden. Integendeel, "het is iets om dapper te verkondigen."
De "Novene voor Uw Koninkrijk Kome" biedt een perfecte gelegenheid om het Goede Nieuws te delen en te bidden "dat ook anderen de redende en bevrijdende liefde van God in Jezus mogen ontmoeten."
De wereld in
Paus Leo sluit zijn videoboodschap af met een terugblik op zijn Paaswake-homilie dit jaar: "De ontmoeting waarvan we getuigen willen zijn - door de woorden van geloof en de daden van liefdadigheid - doen we door "te zingen" met ons leven het "Halleluja" dat we met onze lippen verkondigen (vgl. Sint Augustinus, Preek 256, 1).
Net als de vrouwen in het evangelie op Paaszondag merkt de Heilige Vader op dat we de wens moeten hebben om "uitgezonden" te worden om het evangelie aan mensen over de hele wereld te brengen. "Ook wij kunnen leven geven aan een nieuwe wereld van vrede en eenheid als een 'menigte mensen en toch [...] één persoon, want alhoewel er veel christenen zijn, is Christus één'" (Sint Augustinus, Commentaren op de Psalmen, 127:3).
Voor hij eindigt, roept de paus God's overvloedige zegeningen over iedereen af.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus Leo: Literatuur moet een ‘school van broederschap en vrede’ zijn
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV stuurt een boodschap naar de Internationale Boekenbeurs van Turijn, die deze week plaatsvindt in de noord-Italiaanse stad, en herhaalt dat literatuur de menselijke waardigheid, vrede en broederschap moet bevorderen, en benadrukt dat kinderen, vooral te midden van 'de gruwel van oorlog' en 'de kilte van onverschilligheid', de wereld hoop bieden.
Door Deborah Castellano Lubov
"Er is behoefte aan literatuur die helpt de waardigheid van elke persoon, vooral de meest kwetsbaren, te erkennen, en die steeds meer een school van broederschap en vrede wordt."
Paus Leo XIV uitte dit in zijn telegram voor de Internationale Boekenbeurs die van 14 tot 18 mei in Turijn, Italië, plaatsvindt.
De boodschap, gestuurd namens de Heilige Vader door de staatssecretaris van het Vaticaan, kardinaal Pietro Parolin, werd verzonden naar de aartsbisschop van Turijn, kardinaal Roberto Repole, en gericht aan de deelnemers van de internationale beurs. Het werd tijdens de openingsceremonie van het evenement op donderdagochtend voorgelezen door de directeur van de beurs.
In de boodschap beschrijft de paus de titel van deze editie, die is geïnspireerd op het werk van de schrijfster Elsa Morante 'De Wereld Gered door Kinderen', als "significant en tijdig."
Paus Leo merkte op dat "in een tijd die lijkt te worden verstikt door de gruwelen van oorlog, en door de kilte van onverschilligheid, kinderen, met hun aangeboren vermogen om de wereld met nieuwe ogen te zien, een licht van hoop in de samenleving aansteken."
De Heilige Vader concludeerde zijn boodschap door zijn hoop te uiten "dat het evenement een vernieuwd bewustzijn kan inspireren over het belang van cultuur in het bevorderen van dialoog en overeenstemming."
De woorden van paus Leo in het telegram echoën die hij eerder deze maand richtte tot vertegenwoordigers van de Vaticaanse Uitgeverij, die deelneemt aan het evenement in Turijn, ter gelegenheid van het eeuwfeest van de oprichting.
Bij deze gelegenheid insisteerde de Heilige Vader dat "lezen de geest voedt, helpt een bewust en goed gevormd kritisch gevoel te cultiveren, en waakt tegen fundamentalisme en ideologische kortere wegen." Hij had ook aangedrongen "dat iedereen boeken leest, als een tegengif tegen geslotenheid, die zich manifesteert in rigide houdingen en reducerende visies op de werkelijkheid."
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus Leo tegen de Sapienza Universiteit van Rome: ‘Wees ambachtslieden van ware vrede
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV brengt een speciale bezoek aan de Sapienza Universiteit van Rome, en roept jongeren op om berusting af te wijzen, "handwerkslieden van ware vrede" te worden, en waarschuwt voor toenemende militaire uitgaven en de gevaren van kunstmatige intelligentie in oorlog.
Door Deborah Castellano Lubov
"Wees handwerkslieden van ware vrede: een ongewapende en ontwapende vrede, nederig en volhardend, werkend voor harmonie tussen volken en voor de zorg voor de aarde."
Paus Leo XIV sprak deze woorden tijdens zijn toespraak aan de Sapienza Universiteit van Rome op donderdag 14 mei.
Voordat hij zijn opmerkingen deed, pauzeerde de Heilige Vader in gebed en begroette leden van de universiteitsgemeenschap voordat hij verder ging naar het rectoraat en de Aula Magna voor zijn toespraak.
In zijn toespraak zei paus Leo dat hij "met grote vreugde" de uitnodiging om de universiteitsgemeenschap te ontmoeten, accepteerde, en prees de universiteit als een centrum van uitmuntendheid in vele disciplines, terwijl hij ook haar inzet erkende om toegang tot onderwijs te waarborgen voor degenen met minder economische middelen, mensen met een handicap, gevangenen en vluchtelingen die oorlogszones ontvluchten.
Paus Leo XIV brengt bezoek aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
Bijzonder waardeerde de Heilige Vader de overeenkomst die is getekend tussen het aartsbisdom Rome en Sapienza om een humanitaire universitaire corridor vanuit de Gazastrook te openen.
Paus Leo merkte op dat hij, na iets meer dan een jaar als bisschop van Rome gediend te hebben, bijzonder verlangde om de universiteitsgemeenschap te ontmoeten en, "met het hart van een herder," eerst de studenten en vervolgens de professoren wilde toespreken.
Jongeren en de zoektocht naar waarheid
Reflecterend op zijn aankomst op de universiteit, zei de paus dat de lanen van de campus elke dag worden gekruist door veel jongeren en gemarkeerd zijn door "tegenstrijdige emoties."
Hoewel hij erkende dat ze waarschijnlijk enkele zorgeloze en vreugdevolle momenten hebben, erkende hij dat zij ongetwijfeld ook verontrust zijn door de grote ongerechtigheden in de wereld.
Te midden van deze realiteit zei de Heilige Vader dat studies, vriendschappen, en ontmoetingen met "meesters van gedachte" mensen ten goede kunnen veranderen zelfs voordat ze de wereld om hen heen veranderen.
"Wanneer de wens naar waarheid een zoektocht wordt," vervolgde hij, "getuigt onze moed in studie van de hoop op een nieuwe wereld."
St. Augustinus maakte ernstige fouten, maar verloor nooit zijn passie voor wijsheid
Paus Leo herinnerde de studenten aan zijn geestelijke band met Sint Augustinus, zijn geestelijke vader, die hij herinnerde als "een rusteloos jongeman" die ernstige fouten maakte, maar nooit zijn passie voor schoonheid en wijsheid verloor.
De paus zei blij te zijn honderden vragen van studenten te ontvangen voorafgaand aan de ontmoeting. Hij betreurde dat het onmogelijk zou zijn om ze allemaal te beantwoorden, en herinnerde de studenten eraan dat universitaire pastoraat hiervoor bestaat, als plaatsen "waar geloof uw vragen ontmoet."
Paus Leo begroet studenten (@Vatican Media)
'We zijn geen algoritme'
Ten aanzien van de strijd die veel jongeren vandaag de dag ondervinden, zei paus Leo: "We mogen de werkelijkheid niet negeren dat veel jongeren lijden."
De paus wees op de "afpersing van verwachtingen" en de druk om te presteren, en noemde het "de doordringende leugen van een vervormd systeem dat mensen reduceert tot nummers, de concurrentie verergert en ons achterlaat in spiralen van angst."
"Dit spirituele ongemak," vervolgde hij, "herinnert ons eraan dat we niet de som zijn van wat we bezitten, noch materie willekeurig samengevoegd in een stille kosmos."
De Heilige Vader ging verder en herinnerde de studenten eraan dat zij geen algoritmes zijn en dat zij een speciale waardigheid bezitten.
Onszelf worden
Direct de jongeren toesprekend, zei paus Leo dat de moderne malaise de vraag stelt: "Wie ben jij?" en zei dat deze vraag een is "die we stilletjes aan God stellen."
"Onszelf worden," observeerde hij, "is de kenmerkende taak van het leven van elke man en elke vrouw."
""Het is de vraag waarop alleen wijzelf kunnen antwoorden," vervolgde hij, "toch is het een vraag die we nooit alleen kunnen beantwoorden," waarbij hij benadrukte dat mensen gevormd worden door onze relaties.
'Wat voor wereld laten we achter?'
De paus richtte zich tot oudere generaties en zei dat de malaise van de jeugd ook vraagt: "Wat voor wereld laten we achter?"
De Heilige Vader betreurde dat de wereld van vandaag "vervormd is door oorlogen en door woorden van oorlog," en beschreef dit als "een vervuiling van de rede" die sociale relaties van het geopolitieke niveau omlaag binnendringt.
Paus Leo XIV aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
De paus waarschuwde dat de vereenvoudiging die "vijanden construeert" gecorrigeerd moet worden, vooral in universiteiten, door "zorg voor compliciteit en de wijze uitoefening van geheugen."
"In het bijzonder," voegde hij toe, "mag de tragedie van de twintigste eeuw niet vergeten worden."
Waarschuwingen tegen militaire uitgaven en herbewapening
"De schreeuw 'nooit meer oorlog!' van mijn voorgangers," zei paus Leo, "dringt ons tot een spirituele alliantie met het gevoel voor gerechtigheid dat in de harten van de jongeren woont."
De Heilige Vader merkte op dat de militaire uitgaven wereldwijd, vooral in Europa, enorm zijn gestegen in het afgelopen jaar.
"Laten we 'defensie' niet noemen een herbewapening die spanningen en onzekerheid verhoogt, investeringen in onderwijs en gezondheid verarmt, wantrouwen in de diplomatie ontkent, en elites verrijkt die niets geven om het gemeenschappelijke goed," waarschuwde hij.
Bovendien benadrukte paus Leo dat de samenleving waakzaam moet blijven ten aanzien van de ontwikkeling en toepassing van kunstmatige intelligentie in zowel militaire als civiele sfeer.
"Dit is bijzonder belangrijk," zei hij, "zodat het de menselijke keuzes niet om verantwoordelijkheid ontdoet en de tragedie van conflicten verergert."
Waarschuwing voor een 'spiral van vernietiging'
De paus wees specifiek naar Oekraïne, Gaza en de Palestijnse gebieden, Libanon en Iran als voorbeelden van wat hij noemde "de onmenselijke evolutie van de relatie tussen oorlog en nieuwe technologieën in een spiral van vernietiging."
"Laat studie, onderzoek en investering in de tegenovergestelde richting bewegen," drong de Heilige Vader aan.
"Laat ze een radicale 'ja' zijn," zei hij, "aan het leven - ja aan onschuldige levens, ja aan jong leven, ja aan het leven van volken die om vrede en gerechtigheid roepen."
Paus Leo aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
De schepping beschermen
Een tweede gebied van gemeenschappelijke inzet, zei paus Leo, betreft ecologie.
Terugdenkend aan paus Franciscus' encycliek over het milieu Laudato si', citeerde de Heilige Vader de waarschuwing dat "we momenteel getuige zijn van een verontrustende opwarming van het klimaatsysteem."
Meer dan tien jaar later merkte paus Leo op, "naast goede bedoelingen en enkele inspanningen gericht op dit doel, lijkt de situatie niet verbeterd te zijn."
In deze context moedigde de paus jongeren aan zich niet over te geven aan berusting maar in plaats daarvan "onrust om te zetten in profetie."
De inzichten van degenen die geloven
"Degenen die geloven," vervolgde hij, "weten op een speciale manier dat de geschiedenis niet hulpeloos in de handen van de dood instort."
Eerder, zei hij, wordt de geschiedenis voortdurend beschermd door "een God die leven uit het niets creëert, die geeft zonder te nemen, die deelt zonder te consumeren."
"Vandaag," verklaarde de Heilige Vader, "ruimt de implosie van een bezittelijk en consumentistisch paradigma de weg vrij voor het nieuwe dat al opkomt: bestudeer, cultiveer, bescherm de gerechtigheid!"
Paus Leo nodigde de studenten en professoren uit om zich bij hem aan te sluiten in het nastreven van vrede.
"Wees handwerkslieden van ware vrede: een ongewapende en ontwapende vrede, nederig en volhardend, werkend voor harmonie tussen volken en voor de zorg voor de aarde," zei hij.
Uw intelligentie en moed zijn nodig, zei de paus.
Paus Leo aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
'Geloof in je studenten'
Specifiek naar de professoren gericht, beschreef paus Leo Sapienza als "een studieplaats en een centrum van experimentatie" dat eeuwenlang geesten heeft gevormd in kritisch denken.
In deze context herinnerde hij de professoren eraan dat zij de verantwoordelijkheid en het voorrecht hebben om "vruchtbare contacten te cultiveren met de geesten en harten van jonge mensen."
"Het is van essentieel belang om in je studenten te geloven," benadrukte de paus.
"Vraag jezelf daarom vaak af: vertrouw ik ze?" zei hij.
Afbeelding van paus Leo XIV's pastorale bezoek aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
Onderwijs als vorm van naastenliefde
De paus beschreef onderwijs ook als "een vorm van naastenliefde," en vergeleek het met "het redden van een migrant op zee, een arme persoon op straat, of een wanhopig geweten."
Onderwijs, vervolgde hij, "betekent altijd en in elke omstandigheid van menselijke leven houden, en de mogelijkheden ervan waarderen."
Paus Leo zei dat onderwijs moet spreken "tot de harten van jonge mensen" en niet alleen gericht moet zijn op intellectuele kennis.
De paus ging verder met de vraag wat het nut zou zijn van het vormen van onderzoekers of professionals die falen in het cultiveren van geweten, gerechtigheid en respect voor wat "noch gedomineerd kan worden, noch gedomineerd zou moeten worden."
Een nieuwe educatieve alliantie
"Kennis," zei hij, "dient niet alleen om professionele doelen te bereiken, maar ook om te onderscheiden wie men is."
Via lezingen, stages, interactie met de stad, scripties en doctoraatsstudies herinnerde hij eraan dat studenten voortdurend nieuwe motivaties kunnen ontdekken en leren om orde te brengen "tussen studie en leven, tussen middelen en doelen."
Ten slotte herinnerde paus Leo XIV eraan dat zijn bezoek bedoeld was als "een teken van een nieuwe educatieve alliantie" tussen de Kerk in Rome en de universiteitsgemeenschap, voordat hij degenen die aanwezig waren zijn gebeden verzekerde en zijn apostolische zegen gaf.
Paus Leo aan de Sapienza Universiteit van Rome (@Vatican Media)
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u aan te melden voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus Leo XIV: De waarheid vindt zijn identiteit in de persoon van Jezus Christus
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In een brief ter herdenking van het 60-jarig bestaan van de Boliviaanse Katholieke Universiteit "San Pablo" herinnert paus Leo de academische instelling eraan dat waarheid zijn identiteit vindt in de persoon van Jezus Christus, en herhaalt hij dat 'Veritas in Caritate' blijft dienen als criterium voor academische en pastorale onderscheiding.
Door Deborah Castellano Lubov
"In een culturele context die wordt gekenmerkt door de fragmentatie van kennis, relativisme en de instrumentalisering van begrijpen, blijft [de encycliek van Benedictus XVI] Veritas in Caritate dienen als criterium voor academische en pastorale onderscheiding, en als een veeleisend programma voor de toekomst, waarin jullie worden opgeroepen 'het licht van de wereld' te zijn."
Paus Leo XIV benadrukte dit in het bericht dat hij stuurde ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan van de Boliviaanse Katholieke Universiteit "San Pablo."
De paus begon met te benadrukken dat het herdenken van zestig jaar ons in staat stelt een vruchtbare traject van dienstbaarheid aan de Kerk en de samenleving te erkennen.
Hij benadrukte dat een universiteit in zijn diepste identiteit "niet slechts een centrum voor technische opleiding is, noch een eenvoudige ruimte voor het produceren van utilitaire kennis," maar bovenal, 'een academische gemeenschap die op een rigoristische en kritische manier bijdraagt aan de bescherming en ontwikkeling van menselijke waardigheid en cultureel erfgoed...'"
Echte opleiding moet de vorming van de menselijke persoon bevorderen
De Heilige Vader merkte op dat universiteiten bestaan om de integrale vorming van de persoon te bevorderen, aangezien ware educatie "gericht is op de vorming van de menselijke persoon in het streven naar zijn ultieme doel en het welzijn van de samenlevingen waarvan hij als mens lid is..."
Binnen dit horizon, zei hij, worden intellectuele en morele faculteiten, verantwoordelijke vrijheid en toewijding aan het algemene welzijn "harmonisch gecultiveerd," waardoor mensen worden gevormd die in staat zijn om "met rigor te denken, openhartig te dialogeren en integer te handelen."
Zo zei paus Leo dat het bijzonder betekenisvol is om het motto van de academische instelling Veritas in Caritate te begrijpen, en merkte op dat deze uitdrukking "een welsprekende samenvatting is van de missie van de universiteit, ondernomen vanuit het perspectief van het geloof."
Waarheid vindt zijn identiteit in de persoon van Jezus Christus
"Voor de christelijke traditie," herinnerde de Heilige Vader eraan dat waarheid "niet slechts een intellectueel ideaal of een abstract concept is."
Waarheid, zei hij, "vindt zijn identiteit in de persoon van Jezus Christus zelf, die zichzelf openbaart als de Waarheid, en die de mens volledig aan zichzelf openbaart en hem zijn hoogste roeping toont."
"Vanuit dit perspectief," zei hij, "vindt waarheid die met intellectuele rigor en wetenschappelijke eerlijkheid wordt gezocht, in de liefde zijn horizon en ultieme criterium."
De reden hiervoor, merkte hij op, is dat "voor een christen het spreken van de waarheid een daad van liefde is die opbouwt, geneest en de persoon naar vervulling leidt."
De paus benadrukte hoe belangrijk het is om te erkennen dat Waarheid een persoonlijke en relationele dimensie heeft.
Een dergelijke erkenning, drong hij aan, "bewaart kennis ervan om een instrument van dominantie, uitsluiting of louter nut te worden," en "richt het in plaats daarvan op de dienst aan gerechtigheid en de waardigheid van elk mens, vooral de meest kwetsbaren."
Kennis altijd in dienst van de menselijke persoon
De paus herinnerde eraan dat Veritas in Caritate de roeping uitdrukt van een academische gemeenschap die probeert kennis en leven, intellect en ethiek, geloof en rede, academische excellentie en burgerverantwoordelijkheid te integreren.
Hij benadrukte dat onderzoek, onderwijs en professionele vorming niet moeten worden begrepen als diensten en niet als zelfreferentiële doelen, maar als "georiënteerd op de constructie van een meer humane, rechtvaardige en transcendentaal open samenleving, waar kennis altijd in dienst staat van de persoon."
Paus Leo XIV concludeerde door hen aan te moedigen om Veritas in Caritate hun onderscheiding te laten leiden en de academische, vormende en gemeenschappelijke activiteiten van de universiteit toe te vertrouwen aan de moederlijke voorspraak van de Heilige Maagd Maria, Zetel van Wijsheid.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Heilige Stoel lanceert dagelijkse programmering op gigantische digitale schermen
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In samenwerking met het digitale platform "Selfiestreet" is het Dicasterie voor Communicatie van plan om officiële Vaticaanse beelden en multimedia-inhoud uit te zenden op gigantische digitale schermen op prominente locaties in Rome en Milaan.
Vaticaans Nieuws
Het Dicasterie voor Communicatie heeft een nieuw initiatief aangekondigd om officiële inhoud met betrekking tot de Heilige Stoel te verspreiden via het digitale schermnetwerk dat wordt beheerd door het Italiaanse digitale platform Selfiestreet.
Vanaf 17 mei zal het project dagelijks afbeeldingen, video's en speciale uitzendingen bevatten op zeer zichtbare openbare plekken in Rome en Milaan.
Het initiatief is bedoeld om de stem en activiteiten van de Heilige Stoel naar een breder publiek te brengen via hedendaagse vormen van digitale communicatie.
In de komende maanden wordt verwacht dat het project geleidelijk zal uitbreiden naar extra schermen in andere Italiaanse steden, waardoor het bereik van Vaticaanse inhoud verder wordt uitgebreid buiten traditionele mediaplatforms.
De samenwerking bouwt voort op een eerdere visuele communicatiecampagne die werd gepromoot tijdens het kerstseizoen van 2025, toen geselecteerde beelden van paus Leo XIV en boodschappen geïnspireerd door Kerstmis werden getoond op gigantische digitale schermen nabij de Sint-Pietersbasiliek.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
