Paus Leo XIV keert terug naar Vaticaan na meer dan twee weken in Castel Gandolfo
Catholic News Agency |
23 juli 2025
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV is op 22 juli 2025 teruggekeerd naar het Vaticaan na een verblijf van meer dan twee weken in Castel Gandolfo. Tijdens zijn verblijf, van 6 tot 22 juli, heeft hij rust genomen en verschillende apostolische verplichtingen vervuld. Een belangrijk moment was de privéontmoeting met de Oekraïense president Volodymyr Zelenskyy op 9 juli, waar ze de humanitaire situatie in Oekraïne bespraken. Diezelfde dag vierde de paus de mis in de tuinen van Castel Gandolfo met een nieuwe liturgie om ecologische bewustwording te bevorderen. Zijn terugkeer naar Rome valt samen met de voorbereidingen voor het Jubileum van de Jeugd, dat op 28 juli begint als onderdeel van het Jubileumjaar van Hoop 2025.
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Op zaterdag 27 juni wordt in en rond de Kathedrale Basiliek van Sint Bavo een feestelijke dag georganiseerd. De dag begint met een internationale Eucharistieviering waarna rondom de kathedraal een bazaar wordt gehouden.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Maandagmorgen 18 mei ontving ik bezoek van de ambassadeur van Azerbeidzjan (Azerbaijan), Z. Exc. Mammad Ahmadzada.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Malaysias kardinaal Francis: Aziatische diversiteit is een troef, geen bedreiging
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Cardinaal Sebastian Francis, aartsbisschop van Penang in Maleisië, spreekt met Vatican News over de "levendige" Kerk in de regio en waarschuwt tegen het aannemen van een 'minderwaardigheidscomplex'.
Door Joseph Tulloch
De bisschoppen van Maleisië, Singapore en Brunei zijn momenteel op hun 'ad limina apostolorum' bezoek, dat hen twee keer per decennium naar Rome brengt voor vergaderingen met de paus en officials van het Vaticaan.
Onder de groep bisschoppen bevindt zich cardinaal Sebastian Francis, bisschop van Penang in West-Maleisië. In een interview met Vatican News sprak hij over zijn reis naar Rome, de "levendige" Kerk in zijn hoek van Azië en het belang van het zien van diversiteit als een voordeel in plaats van een bedreiging.
De volgende transcriptie is licht bewerkt omwille van stijl en duidelijkheid.
Vatican News: U bent hier, samen met de andere bisschoppen van Maleisië, Singapore en Brunei, in Rome voor uw 'ad limina' bezoek. Hoe gaat het?
Cardinaal Sebastian Francis: Het is zeer goed georganiseerd. Het is zeer systematisch, en het is geen vakantie! We worden verwacht rapporten te geven. Ik vind het erg goed - het is zeer gedisciplineerd, maar ook zeer vredig, dus ik ben erg ontspannen, maar ook gefocust.
Tot nu toe hebben we vergaderd met drie Vaticaanse dicasteriën. We gaan vandaag de vierde ontmoeten, en ik ben verrast over de kwaliteit van de discussies. Deze keer was het veel intensiever, veel betekenisvoller, veel gefocuster … Ik denk dat dat de geest is die ik tegenwoordig in Rome voel.
Overstappend van Rome naar uw deel van de wereld, wat kunt u ons vertellen over de Kerk in Maleisië, Singapore en Brunei?
Het is vredig. Twee van de landen die we vertegenwoordigen, Singapore en Brunei, zijn zeer ontwikkeld, terwijl Maleisië een ontwikkelingsland is. De politiek is vrij stabiel en de Kerk is vrij levendig, vrij actief, en we hebben veel mensen die als volwassenen vragen stellen over het katholieke geloof. Velen van hen vragen om het doopsel als volwassenen. Dat houdt ons alert ...
Wat zijn enkele van de uitdagingen voor de Kerk in deze drie landen?
Het is multireligieus, multicultureel, meertalig. Maar genoeg met het denken in termen van uitdagingen! Misschien moeten we het als voordelen beschouwen: diversiteit is een voordeel, en eenheid in diversiteit is een voordeel. Diversiteit is geen bedreiging, en binnen diversiteit is er gelijkheid.
Met deze drie dingen - eenheid, diversiteit en gelijkheid - gaat het echt om de Drie-eenheid, en het gaat om ons. Dat is eigenlijk heel spannend, en met de juiste oriëntatie kunnen we de uitdagingen samen aangaan.
Zelfs als andere delen van Azië misschien nog steeds een soort vervolging ervaren, mogen we niet in de val van een 'minderwaardigheidscomplex' vallen, een vervolgingscomplex. Natuurlijk zijn er echte problemen, maar we zullen het verhaal van Jezus in Azië blijven vertellen.
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Canadese universiteit lanceert nieuw instituut gewijd aan paus Franciscus
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Dr. Peter Meehan, President van St Jerome's University in Ontario, Canada, spreekt met Vatican News over het nieuwe Paus Franciscus Instituut, dat tot doel heeft de pastorale en intellectuele erfenis van de overleden paus levend te houden.
Door Joseph Tulloch
St Jerome's University in Canada heeft een nieuw 'Paus Franciscus Instituut' aangekondigd, dat zich richt op het voortbouwen op de erfenis van de overleden paus in Canada en de rest van de wereld.
Het Instituut, dat wordt beschouwd als het eerste in zijn soort ter wereld, zal cursussen, lezingen en opleidingsprogramma's aanbieden die geworteld zijn in het magisterium van Franciscus.
Dr. Peter Meehan, President van St Jerome's University
Een erfenis levend houden
Paus Franciscus "had diepe pastorale instincten", zegt Dr. Peter Meehan, President van St Jerome's. "Hij begreep de wereld echt, en hij begreep de boodschap van het Tweede Vaticaans Concilie echt".
Dr. Meehan prijst de focus van de overleden paus op migratie, het milieu en outreach naar "mensen van alle oriëntaties en achtergronden", wat, aldus hij, de "boodschap van betrokkenheid bij de wereld" weerspiegelt die uit het Concilie voortkwam.
De boodschap van Franciscus, zegt Dr. Meehan, een professor in de geschiedkunde, was "de juiste voor onze tijd" - en het nieuwe Instituut zal de taak hebben om "die erfenis levend te houden".
De Louis Hall Graduate Residence aan St. Jerome's University
De wereld dienen
Wanneer het Paus Franciscus Instituut, dat vorige maand werd aangekondigd, later dit jaar officieel opent, zal het dialogen, conferenties en geestelijke retraites organiseren.
Gevestigd binnen St Jerome's, een katholieke universiteit in Ontario, Canada, zal het ook cursussen aanbieden, waaronder een Certificaat in Katholiek Leiderschap. Daarnaast is het doel van het Instituut om uiteindelijk fulltime onderzoeksmedewerkers aan te nemen.
Dr. Meehan legt uit dat, geïnspireerd door zijn naamgenoot, het Paus Franciscus Instituut zich zal richten op het overschrijden van de grenzen van zowel de academische wereld als de katholieke kerk.
"Een katholieke universiteit is als een katholiek ziekenhuis," zegt hij. "We hebben de verplichting om de wereld buiten onze universiteit te dienen."
Terwijl daarom een belangrijke focus zal liggen op "goed doen binnen de Kerk", benadrukt Dr. Meehan dat hij weet dat "we echt ons werk doen" wanneer het Instituut ook niet-katholieken aantrekt.
Een voortgezette erfenis
Als je met Dr. Meehan spreekt, krijg je de indruk dat het Instituut nieuwe momentum heeft gekregen van het pontificaat van Franciscus' opvolger, Paus Leo XIV.
Twee belangrijke thema's van Leo's pontificaat tot nu toe, zegt Meehan, zijn synodaliteit en de implementatie van het Tweede Vaticaans Concilie: Leo heeft een lange serie catechese volledig gewijd aan een bespreking van de belangrijkste documenten van het Concilie.
Deze thema's, wijst Dr. Meehan erop, waren centraal in Franciscus' pontificaat - en zullen ook centraal staan in het nieuwe Instituut wanneer het later dit jaar officieel opent.
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
EWTN lanceert nieuwe familietravelserie ‘Fork in the Road’
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
EWTN Studios heeft een nieuwe familiserie gelanceerd genaamd "Fork in the Road," die drie thuis-scholende broers en zussen volgt terwijl ze wereldculturen verkennen via voedsel, geloof en familie. De originele show, geproduceerd in samenwerking met Little Fiat Studios, is exclusief beschikbaar op EWTN+, het nieuwe streamingplatform voor katholieke inhoud. De show is gemaakt door voormalig actrice Jessica Rey, die bekend is van de Disney-serie "Power Rangers Wild Force." Rey benadrukt door de productie van "Fork in the Road" de waarde van ervaringsgericht leren en de mogelijkheden van thuisonderwijs. De serie laat Rey's kinderen Nathanael, Estella en Sebastian zien terwijl ze culturen ontdekken door middel van de universele taal van voedsel en familie in landen zoals Oostenrijk, Kroatië, Italië en Portugal. De eerste seizoen is nu te zien op EWTN+ en de serie is al verlengd voor een tweede seizoen.
(foto credit: EWTN series “Fork In the Road”)
Paulus Leo XIV tegen Catholicos Aram I: ‘Ik bid dagelijks voor het volk van Libanon
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Zijne Heiligheid Aram I, Catholicos van de Armeens Apostolische Kerk - Zetel van Cilicië, bracht maandag een bezoek aan de Heilige Vader in het Vaticaan, ter gelegenheid van het eerste officiële bezoek van de Catholicos aan paus Leo. In de toespraak van paus Leo benadrukte hij zijn dagelijkse gebeden voor het volk van Libanon en zijn 'diepe bezorgdheid' voor hen en de kerken van het Midden-Oosten.
Door Deborah Castellano Lubov
Zijne Heiligheid Aram I, Catholicos van de Armeens Apostolische Kerk - Zetel van Cilicië, bezocht maandag paus Leo XIV in het Vaticaan.
De privébijeenkomst ter gelegenheid van het eerste officiële bezoek van de Catholicos aan paus Leo werd gevolgd door een moment van gebed in de Urban VIII-kapel van het Apostolisch Paleis.
De Catholicos en de paus bidden samen (@Vatican Media)
De jurisdictie van het Catholicosaat van Cilicië omvat Libanon, Syrië, Cyprus, Koeweit, de Verenigde Arabische Emiraten, de Golfregio, Iran, Griekenland en de Amerika's. Sinds 1930 heeft het Catholicosaat van het Grote Huis van Cilicië zijn zetel in Antelias, Libanon.
Tijdens de bijeenkomst van vanochtend in het Vaticaan sprak paus Leo de Catholicos toe over het belang van het geloof, de gedeelde banden tussen christenen en de noodzaak dat volgelingen van Christus samen getuigen van eenheid.
Eenheid in geloof vereist voor herstel van communie
De Heilige Vader uitte aan de Catholicos van Cilicië zijn dankbaarheid voor zijn inspanningen om de relaties met de Katholieke Kerk te bevorderen en voor zijn nabijheid tot de Kerk van Rome.
Zijne Heiligheid Aram I, Catholicos van de Armeens Apostolische Kerk - Zetel van Cilicië brengt een bezoek aan paus Leo in het Vaticaan (@Vatican Media)
Paus Leo zei dat hij oprecht hoopt "dat, ondanks recente moeilijkheden, deze dialoog met hernieuwde energie zal doorgaan," en merkte op: "want er kan geen herstel van communie tussen onze kerken zijn zonder eenheid in geloof."
Paus Leo's 'diepe bezorgdheid' voor het volk van Libanon en voor de kerken van het Midden-Oosten
De paus zei dat de aanwezigheid van de Catholicos hem deed denken aan het "geliefde" Libanon, dat hij zich met genegenheid herinnerde te hebben bezocht afgelopen december.
Paus Leo merkte op dat het land zo lang "de hele wereld heeft laten zien dat het mogelijk is voor mensen van diverse culturen en religies om samen als één natie te leven," maar betreurde dat het blijft geconfronteerd met ernstige beproevingen.
"In een tijd waarin de eenheid en integriteit van uw land opnieuw bedreigd worden," zei paus Leo, "worden onze kerken opgeroepen om de broederlijke banden te versterken die niet alleen christenen onderling verbinden, maar ook met hun broeders en zusters uit andere gemeenschappen in hun gedeelde vaderland."
"Uwe Heiligheid," vervolgde de Heilige Vader, "ik verzeker u van mijn dagelijkse gebeden en van de diepe bezorgdheid die ik voel voor het volk van Libanon en voor de kerken van het Midden-Oosten."
Ten slotte uitte paus Leo XIV zijn dankbaarheid dat hij en de Catholicos, voorafgaand aan de Zondag van Pinksteren, samen zouden kunnen bidden voor eenheid, blijvende vrede en om het aangezicht van de aarde te vernieuwen.
Tijdens het verblijf van Catholicos Aram I in Rome zal hij ook het Dicasterie voor het Bevorderen van de Christelijke Eenheid en andere Dicasteries van de Romeinse Curie bezoeken, en op dinsdag zal de Catholicos een openbare lezing geven over de uitdagingen waarmee de kerken in het Midden-Oosten worden geconfronteerd aan het Pauselijk Oosters Instituut.
Zijne Heiligheid Aram I, Catholicos van de Armeens Apostolische Kerk - Zetel van Cilicië brengt een bezoek aan paus Leo in het Vaticaan (@Vatican Media)
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u aan te melden voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
De paus prijst de Katholieke Extension Society voor het brengen van Christus naar afgelegen gemeenschappen
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo verwelkomt leden van het Bestuur van The Catholic Extension Society in het Vaticaan en bedankt hen voor meer dan een eeuw van missionaire dienst aan armere katholieke gemeenschappen in de Verenigde Staten, Cuba en Puerto Rico.
Door Vatican News
Paus Leo ontving op maandag de leden van het Bestuur van The Catholic Extension Society en hun families. In het Vaticaan, voorafgaand aan de Hoogfeest van Pinksteren, zei de paus dat hij hoopte dat hun pelgrimage hun gebed zou verdiepen en hun gemeenschap met de opvolger van Petrus en de Universele Kerk zou versterken.
"Deze gelegenheid is bijzonder significant voor jullie als een Pontificale Maatschappij," zei hij.
Geïnspireerd door de eerste christenen
Reflecterend op de Handelingen van de Apostelen, herinnerde paus Leo zich hoe de leerlingen, versterkt door de Heilige Geest, begonnen Christus te verkondigen aan "elk volk onder de hemel," en gemeenschappen vormden die geworteld waren in broederschap, gebed en de Eucharistie.
Hij merkte op dat dezelfde missionaire geest meer dan 120 jaar geleden de zalige Francis Clement Kelley inspireerde, toen hij trachtte de sacramenten en de steun van de bredere katholieke gemeenschap te brengen naar geïsoleerde geloofsgemeenschappen in de Verenigde Staten.
Opgericht in 1905 door de zalige Francis Clement Kelley, werd The Catholic Extension Society opgericht om katholieke gemeenschappen in financieel arme en afgelegen gebieden van de Verenigde Staten te ondersteunen. Door de decennia heen heeft de organisatie bijgedragen aan de financiering van kerken, seminaries, scholen en pastorale programma's in onderbediende bisdommen, terwijl ze ook missionaire outreach steunde op plaatsen zoals Cuba en Puerto Rico. Opgeheven tot de status van een Pontificale Maatschappij, blijft de katholieke uitbreiding zich richten op het versterken van lokale kerken en het begeleiden van gemeenschappen die vaak gebrek hebben aan middelen en pastorale ondersteuning.
"Die missionaire enthousiasme is vandaag de dag nog steeds nodig," zei paus Leo, en bedankte de Maatschappij voor haar voortdurende inzet voor armere katholieke gemeenschappen, zowel in de Verenigde Staten als daarbuiten.
Dienen in Cuba, Puerto Rico en migrantenshuizen
De paus ging vervolgens verder met het geven van bijzondere lof voor het werk van de organisatie in Cuba en Puerto Rico, en beschreef haar steun voor deze gemeenschappen als "een mooie uitdrukking van de universaliteit van de Kerk."
Door Dilexi Te te citeren, herinnerde paus Leo de aanwezigen eraan dat "liefde voor onze naaste een tastbaar bewijs is van de authenticiteit van onze liefde voor God."
Hij moedigde ook de outreach van de Maatschappij naar kansarme mensen en immigrantenfamilies in de Verenigde Staten aan, en benadrukte "het is van groot belang dat onze broeders en zusters de warmte ervaren van een gemeenschap gekenmerkt door de aanwezigheid van Christus," zei hij.
Het evangelische kenmerk van de Kerk
Reflecterend op de getuigenis van de vroege Kerk, onderstreepte paus Leo hoe authentieke christelijke gemeenschappen van nature zorgen voor degenen die lijden en degenen die het meest nodig hebben. "Liefde voor de armen," zei hij, "kan daarom worden begrepen als het evangelische kenmerk van een Kerk die trouw is aan het Hart van God."
Tegelijkertijd benadrukte hij dat de missie van de katholieke uitbreiding verder gaat dan het beantwoorden van materieel ongemak. Door te helpen bij het opbouwen van levendige geloofsgemeenschappen, biedt de Maatschappij mensen de ondersteuning en geestelijke kracht die nodig zijn om de uitdagingen van het leven met hoop het hoofd te bieden.
Deze gemeenschappen, vervolgde de paus, worden ook vruchtbare bodem voor toekomstige roepingen tot het priesterschap en het religieuze leven, en koesteren "nieuwe arbeiders voor de oogst voor de komende jaren."
Dienen de Heer met blijdschap
Ter afsluiting van zijn toespraak moedigde paus Leo de aanwezigen aan om volhardend te zijn in het dienen van de Heer "met blijdschap en vrijgevigheid," gemotiveerd door de liefde voor God en de naaste, en vertrouwend op de Vader "die in het verborgene ziet, zal jou belonen."
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Paus Leo XIV’s eerste encycliek Magnifica humanitas wordt gepubliceerd op 25 mei
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV's eerste encycliek, Magnifica humanitas, over het behoud van de menselijke persoon in het tijdperk van kunstmatige intelligentie, zal op 25 mei worden uitgebracht. Een presentatie-evenement met de paus en verschillende sprekers is op dezelfde dag gepland in het Vaticaan.
Vaticaanse Nieuws
Paus Leo XIV's eerste Encycliek Magnifica humanitas, over het behoud van de menselijke persoon in het tijdperk van kunstmatige intelligentie, zal op 25 mei 2026 worden uitgebracht.
Het draagt de handtekening van de paus gedateerd 15 mei, de 135e verjaardag van de publicatie van paus Leo XIII's encycliek Rerum novarum.
Magnifica humanitas zal op de dag van de uitgave om 11:30 uur worden gepresenteerd in de Synodezaal van het Vaticaan.
De paus zal aanwezig zijn, samen met verschillende sprekers: Kardinaal Víctor Manuel Fernández, Prefect van het Dicasterie voor de Geloofsleer; Kardinaal Michael Czerny, S.J., Prefect van het Dicasterie voor de Bevordering van Integrale Menselijke Ontwikkeling; Professor Anna Rowlands, theoloog en professor aan de Universiteit van Durham (Verenigd Koninkrijk); Christopher Olah, mede-oprichter van Anthropic (VSA) en hoofd onderzoek naar de interpreteerbaarheid van kunstmatige intelligentie; en Professor Leocadie Lushombo, I.T., professor politieke theologie en katholieke sociale gedachte aan de Jezuïeten School voor Theologie / Santa Clara Universiteit in Californië (VSA).
Kardinaal Staatssecretaris Pietro Parolin zal de afsluitende opmerkingen maken, gevolgd door een toespraak en zegen door paus Leo XIV.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Cardinaal Grech op Katholikentag: ‘Vragen moeten ons niet ontmoedigen
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Cardinaal Mario Grech spreekt met Vatican News op de 104e Katholikentag, een grote bijeenkomst van Duitse katholieken, en zegt dat de Kerk in het land "mij veel vertrouwen, veel hoop geeft".
Door Christine Seuss - Würzburg
Cardinaal Grech, Secretaris-generaal van het Algemeen Secretariaat van de Synode, was de hoogste vertegenwoordiger van het Vaticaan op de 104e Katholikentag, die dit jaar in Würzburg, Duitsland, werd gehouden.
Op zaterdag nam de kardinaal deel aan een paneldiscussie over synodaliteit in het Congresscentrum van Würzburg, waar hij een hoofdpresentatie gaf. Op zondag concelebreerde hij de slotmis en las hij een boodschap voor die de nabijheid en zegen van paus Leo overbracht.
"Hij blijft dicht bij u en staat van harte aan uw zijde ter ondersteuning van eenheid en gemeenschap," zei Grech. "Als hij hier vandaag was geweest, ben ik er zeker van dat hij u zou hebben verteld: Wees moedig, sta op!"
Volgens de kardinaal heeft een werkelijk synodale Kerk een toekomst als ze open blijft voor de Heilige Geest. "We zijn rijk gezegend met het ambt van de lokale bisschop voor de lokale Kerk en met het Petrijnse ambt voor de universele Kerk; samen kunnen ze ervoor zorgen dat we Gods wil vervullen," zei hij.
Voor zijn publieke optredens deed Grech ook een rondgang langs de vele stands en initiatieven verspreid over het centrum van Würzburg, waarbij hij de tijd nam om deelnemers te ontmoeten en gesprekken aan te gaan.
In zijn toespraak nodigde hij de deelnemers uit om synodaliteit te zien als een symfonie waarin elk instrument zijn eigen rol en legitimiteit heeft, maar waar harmonie uiteindelijk het belangrijkst is. Deelnemen en gemeenschap, benadrukte hij, moeten nauw verbonden blijven. Bovenal moet de Kerk ruimte maken voor de actie van de Heilige Geest en haar missionaire dimensie nooit verwaarlozen.
Grech benadrukte dat synodaliteit onmogelijk is zonder de deelname van lokale Kerken, net zoals lokale Kerken niet kunnen worden begrepen zonder de universele Kerk. Synodale besluitvorming, waarschuwde hij, mag geen kwestie van politieke maneuvering of meerderheidstemming worden, maar zou moeten voortkomen uit geestelijke onderscheiding die geworteld is in luisteren en relaties.
Tegelijkertijd insisterde hij erop dat er geen angst moet zijn voor moeilijke vragen. Dergelijke vragen, zei hij, helpen de Kerk dieper in problemen door te dringen en beter te begrijpen hoe synodaliteit in het dagelijks leven kan worden vertaald. Verschillende opvattingen en posities binnen de Kerk zouden bronnen van onderscheiding en wederzijdse verrijking moeten worden in plaats van oorzaken van conflict. Christenen, voegde hij eraan toe, zijn geroepen om creatief en profetisch te reageren op de behoeften van hun gemeenschappen terwijl ze stevig geworteld blijven in het Evangelie.
In een gesprek aan de zijlijn van het evenement benadrukte Grech dat reflecties over de rol van het Volk van God geworteld moeten blijven in de leer van het Tweede Vaticaans Concilie. In tegenstelling tot eerdere synodes die zich op specifieke kwesties richtten, zei hij, is de Synode over Synodaliteit een doorlopend proces waarvan het werk zal blijven doorgaan tot de ecclesiale vergadering die voor 2028 is gepland.
Cardinaal Grech bij de stand van Vatican News in Würzburg
Het volgende is een Engelse vertaling van ons interview met Cardinaal Mario Grech.
Vatican News: U bent hier in Würzburg als de hoogste vertegenwoordiger van het Vaticaan. Welke boodschap van paus Leo brengt u naar de Duitse katholieken?
Cardinaal Grech: Paus Leo volgt het leven van de Kerk in Duitsland nauwlettend. Hij is een goede vader - als een goede vader begeleidt hij al zijn kinderen. Ik weet niet hoe hij het voor elkaar krijgt, maar paus Leo geeft deze aandacht ook aan de lokale Kerken. Ik ben er dan ook van overtuigd dat hij de bisschoppen op een bijzondere manier begeleidt, aangezien zij uiteindelijk zijn medewerkers zijn.
U bevindt zich in een omgeving die veel katholieken samenbrengt die misschien van elkaar verschillen, maar verenigd zijn in het geloof. Welke indruk heeft deze gebeurtenis op u gemaakt?
Het geeft me veel vertrouwen, veel hoop. Want dit is geen dode Kerk. Het is waar dat mensen vragen stellen. Maar dat is goed. Vragen zouden ons niet moeten ontmoedigen; integendeel, ze zijn een kans om dingen te verhelderen en te verdiepen.
Als we erin slagen om samen het pad van de katholieke Kerk te bewandelen, dan hoeven we niet bang te zijn. We moeten ons de nodige tijd gunnen, want soms is tijd nodig om te rijpen en dingen beter te begrijpen. Maar we blijven vooruitgaan.
Soms is er een perceptie dat de Kerk in Duitsland met enige achterdocht wordt bekeken, wellicht zelfs door het Vaticaan, vanwege de kwesties die hier zo sterk worden besproken. Welke raad zou u geven over synodaliteit, die in Duitsland sterk wordt gevraagd?
Ik kan u vertellen dat ik veel bisschoppen uit Duitsland heb ontmoet, en ik zie geen bange bisschoppen. Ik zie bisschoppen die hun mensen begeleiden. Natuurlijk hebben zij ook hulp en ondersteuning nodig.
Mijn advies is dit: we zijn betrokken bij een reflectieproces. We lopen op heilige grond, omdat synodaliteit een sleutel is om, althans gedeeltelijk, de wil van God te begrijpen. En om dit te bereiken, hebben we een sterke spiritualiteit nodig.
Toen ik de stands op de Katholikentag bezocht, vertelde een Duitse deelnemer me: 'Vader, we hebben veel spiritualiteit nodig, anders riskeren we ons eigen project te bevorderen in plaats van de wil van de Heer.'
U heeft ook aangekondigd dat in de komende dagen het Synode Secretariaat richtlijnen zal publiceren om lokale Kerken te begeleiden op de weg naar de vergadering van 2028. Wat is het centrale thema van dat document?
Het is een reflectie die begint op de grassroots niveau - in elke lokale Kerk. We bevinden ons nu in de fase van het implementeren van het definitieve document van de Synode. Elke lokale Kerk is uitgenodigd om de vruchten van dat document om te zetten in geleefde synodale ervaring.
Via de bisschoppelijke conferenties zullen we dan iedereen vragen om de resultaten met ons te delen zodat we in 2028 deze ervaringen kunnen uitwisselen en - waarom niet - samen antwoorden kunnen zoeken waar vragen nog blijven bestaan.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
‘Dat zij één mogen zijn’: Nieuwe film verkent de oproep tot christelijke eenheid
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Een nieuwe film genaamd "That They May Be One" verkent het thema van christelijke eenheid, geïnspireerd door Jezus' gebed in Johannes 17:21. De film combineert documentaire-interviews met belangrijke figuren uit de geloofsgemeenschap en reenactments van belangrijke momenten. Zowel katholieke als protestantse leiders komen aan het woord, waaronder Vader Mathias Thelen, Pastor James Ward, evangelist Francis Chan en bijbelgeleerde Mary Healy, die ook als producer fungeert. De film is te zien in bioscopen op 19 en 20 mei. Adriana Gonzalez, de katholieke uitvoerend producent, vertelt dat haar passie voor christelijke eenheid en een lezing van Healy in 2020 de inspiratie vormden. Ze benadrukt dat er in de huidige maatschappij meer verdeeldheid is en dat de kerk een oproep doet tot eenheid in het lichaam van Christus, iets dat in het Tweede Vaticaans Concilie en in de encycliek Ut Unum Sint van paus Johannes Paulus II is vastgelegd. Acteur Michael Girgenti, die Jezus speelt, merkt op dat veel christenen zich richten op gelijk hebben in plaats van samen te werken om anderen tot Christus te brengen. Gonzalez hoopt dat de kijkers zich opnieuw verliefd op Jezus zullen maken, wat een natuurlijke consequentie van eenheid met zich meebrengt.
(foto credit: Flourish Your Faith Films)
