Bekijk ExploreCatholic in de app! Openen

paus:-‘virtuele-verbinding’-kan-menselijke-relaties-niet-vervangen

Paus: ‘Virtuele verbinding’ kan menselijke relaties niet vervangen

Vatican News | 
26 november 2025

Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.

Paus Leo ontmoet ongeveer 160 mannen en vrouwen religieuzen van de Unie van Algemeen Oversten en moedigt hen aan om goed gebruik te maken van de “buitengewone mogelijkheden” die technologie biedt, zolang deze niet ten koste gaan van menselijke verbinding.

Door Daniele Piccini

Paus Leo heeft gezegd dat de digitale wereld “een uitdaging vormt, zelfs voor de gewijde mensen.”

Hij sprak op de middag van 26 november in de Synodezaal van het Vaticaan, tijdens een toespraak tot ongeveer 160 deelnemers aan de 104e Vergadering van de Unie van Algemeen Oversten (USG).

De bijeenkomst, getiteld “Verbonden Geloof: Leven in Gebed in het Digitale Tijdperk,” vindt plaats buiten Rome van 26 tot 28 november.

De beloften van technologie

In zijn boodschap benadrukte de paus dat “het kortzichtig zou zijn de buitengewone mogelijkheden die [technologie] biedt voor gemeenschap en zending, die ons in staat stellen om mensen op afstand te bereiken-zelfs degenen die, via gewone middelen, moeite hebben om dicht bij onze gemeenschappen te komen, te negeren.”

Paus Leo zelf maakte onlangs gebruik van zulke mogelijkheden toen hij via livestream vanuit het Vaticaan contact maakte met 16.000 jongeren die de Nationale Katholieke Jongerenconferentie bijwoonden in het Lucas Oil Stadium in Indianapolis, VS.

Paus Leo met deelnemers aan de 104e Vergadering van de Unie van Algemeen Oversten

Paus Leo met deelnemers aan de 104e Vergadering van de Unie van Algemeen Oversten   (@Vatican Media)

De risico’s

Deze vorm van betrokkenheid kan echter, waarschuwde de paus, ook “een sterke invloed hebben-en niet altijd ten goede-op onze manier van relaties opbouwen en onderhouden.”

Er is een echte verleiding, zei hij, “om werkelijke menselijke relaties te vervangen door louter virtuele connecties,” precies wanneer wat nodig is “aanwezigheid, geduldig en langdurig luisteren, en diep delen van ideeën en gevoelens.”

Hij haalde opnieuw de apostolische exhortatie Christus vivit van paus Franciscus aan om te benadrukken dat traditionele instrumenten van gemeenschap-Hoofdstukken, Raden, Canonieke Bezoeken en vormingsbijeenkomsten-niet mogen worden gedegradeerd tot de digitale wereld.

Paus Leo waarschuwde verder tegen het prioriteren van gemak en efficiëntie wanneer pastoraal zorg op het spel staat. We moeten de veronderstelling weerstaan “dat we managers zijn van meerdere diensten,” of dat we ons kunnen laten “verblinden door de schijnwerpers van efficiëntie, verdoofd door de dampen van compromis.”

Het gevaar, zei hij, is dat “we stilvallen, of anders onze pelgrimsreis omtoveren in een hectische, uitputtende race, vergeten van zijn bron en zijn bestemming.”

Samen wandelen

Wat essentieel is, benadrukte de paus, is samen wandelen-als een gemeenschap, als broeders. Paus Leo citeerde paus Franciscus’ encycliek Fratelli tutti, waarin hij “ons uitnodigde om elkaar te ontmoeten in een ‘wij’ dat sterker is dan een verzameling van kleine individuele zellen,” en “de mystiek van samenleven te ontdekken en over te brengen.”

De Kerk, herinnerde paus Leo ons, is “een gemeenschappelijke en historische subject van synodaliteit,” een organisme waarin “banden worden getransfigureerd in heilige verbindingen, in kanalen van genade.”

Relatie met God

De relatie die we het belangrijkst moeten cultiveren, onderstreepte de paus, is onze relatie met God. Dit is waarom “gebed fundamenteel is in het leven van elke gewijde persoon”-die “relationele ruimte waarin het hart zich opent voor de Heer, lerend te vragen en te ontvangen met vertrouwen.”

In gebed voegde Leo XIV eraan toe, “geven we getuigenis van wie we werkelijk zijn: schepselen die alles nodig hebben, overgeleverd aan de voorzichtige en welwillende handen van de Schepper.”

Het navigeren tussen digitale tools en authentieke relaties-“samen zijn om te spreken en te luisteren,” in een balans van “licht en schaduw”-drong de paus tenslotte zijn luisteraars op om de uitdaging aan te nemen “van het integreren van nova et vetera,” het nieuwe en het oude, “het behouden en voeden van de relatie met God en met elkaar, zonder de nieuwe talenten die de Heer in onze handen legt te verwaarlozen of te begraven, uit luiheid of angst.”

Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier

© Dicastery for Communication – Vatican News

Naar deze bron

Andere berichten

Delen