Bekijk ExploreCatholic in de app! Openen

paus-vertelt-de-ouderen-van-istanbul-dat-zij-de-‘wijsheid-van-een-volk’-zijn

Paus vertelt de ouderen van Istanbul dat zij de ‘wijsheid van een volk’ zijn

Vatican News | 
28 november 2025

Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.

Op zijn tweede dag in Türkiye bezoekt paus Leo XIV een verzorgingshuis voor ouderen, gerund door de Kleine Zusters van de Armen net buiten het centrum van Istanbul.

Door Joseph Tulloch

Het verzorgingshuis dat wordt gerund door de Kleine Zusters van de Armen net buiten het centrum van Istanbul is een thuis voor de ouderen van de stad van elke achtergrond: Turken, Armeniërs, vluchtelingen uit verschillende landen in Afrika, en zelfs een lid van de historische Joodse gemeenschap van Istanbul.

“De Ander is Christus,” staat er op een zin op de gangmuur, naast een bord dat de naamkaart van elke bewoner toont.

De eerste stop van de paus in het huis was de kapel, die voor de gelegenheid was versierd met vlaggen en bloemen. Ongeveer 200 mensen wachtten daar op hem, zowel de bewoners zelf, zittend op de eerste rij, als het personeel dat het huis elke dag draaiende houdt.

Paus Leo begroet de Kleine Zusters

Paus Leo begroet de Kleine Zusters   (@Vatican Media)

Een warm welkom

Toen de paus de gang liep, zong een vrouwenkoor-bestaande uit immigranten uit Congo, Angola, Kameroen en Burkina Faso-Ave Maria en Laudate Dominum.

De paus begroette verschillende mensen, pauzeerde voor foto’s en om een paar woorden uit te wisselen, en knielde toen kort in gebed voor het Heilig Sacrament.

Zuster Margaret Searson, die net een maand geleden vanuit Londen was aangekomen, sprak namens de gemeenschap. Ze bedankte de paus voor zijn bezoek en zei dat het de bewoners van het huis zou laten zien “dat God hen enorm liefheeft.”

Met en voor anderen

De paus bedankte op zijn beurt de zusters voor hun welkom en voor hun werk.

Hij gaf enkele reflecties over hun naam, die volgens hem een aanwijzing biedt voor de ware betekenis van christelijke liefdadigheid.

“De Heer heeft jullie geroepen om niet alleen de armen te helpen,” zei de paus, “maar ook om hun zusters te zijn! … Voordat we voor anderen zijn, moeten we eerst met anderen zijn in een gemeenschap die is gebaseerd op broederschap.”

De paus begroet een bewoner van het verzorgingshuis

De paus begroet een bewoner van het verzorgingshuis   (@Vatican Media)

Ouderen als een bron van wijsheid

De tweede observatie van de paus was gericht aan de ouderen van het huis.

In een maatschappij die geobsedeerd is door efficiëntie en materieel succes, waarschuwde hij, loopt de ware betekenis van ouderdom het risico vergeten te worden. Toch, zoals paus Franciscus vaak zei: “de ouderen zijn de wijsheid van een volk, een schat voor hun kleinkinderen, families en de samenleving als geheel.”

De paus sloot zijn toespraak af met een “dubbele dank” aan het huis voor het verwelkomen van de ouderen “in naam van broederschap.” Zorgzaam, erkende hij, is het niet gemakkelijk en “vereist veel geduld en gebed.”

De paus bad vervolgens met de gemeenschap, gaf zijn zegen en liet een herdenkingsgeschenk achter.

Voordat hij vertrok, bracht hij enkele minuten door met het spreken met een groep zusters en het begroeten van bewoners en personeel langs de gang. Ten slotte tekende hij het gastenboek en schreef: “Ik zegen deze woning van harte met al zijn bewoners, en in het bijzonder de Kleine Zusters van de Armen voor hun dienst hier en hun getuigenis aan allen.”

Bekijk hier het bezoek van paus Leo aan het verzorgingshuis

Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier

© Dicastery for Communication – Vatican News

Naar deze bron

Andere berichten

Delen