Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV bidt in de Armeense Apostolische Kathedraal in Istanbul en dankt God voor het moedige getuigenis dat Armeniërs door de geschiedenis heen hebben afgelegd, vaak te midden van tragische omstandigheden.
Door Devin Watkins & Isabella H. de Carvalho – Istanbul
Op de vierde en laatste dag van zijn apostolische reis naar Turkije begon paus Leo XIV de dag met gebed in de Armeense Apostolische Kathedraal in Istanbul.
In zijn toespraak zond de paus zijn groeten aan Zijne Heiligheid Karekin II, Hoge Patriarch en Katholikos van alle Armeniërs, en aan de gehele Armeense Apostolische gemeenschap in Turkije.
Hij dankte God voor het “moedige christelijke getuigenis van het Armeense volk door de geschiedenis heen, vaak te midden van tragische omstandigheden.”
Paus Leo bracht zijn dank tot uitdrukking voor de groeiende broederlijke banden die de Apostolische Armeense Kerk en de Katholieke Kerk verenigen.
Hij herinnerde eraan dat de eerste gezamenlijke verklaring tussen een paus en een oosters-orthodoxe patriarch in mei 1970 werd ondertekend tussen paus Paulus VI en Katholikos Vasken I.
“Sindsdien, door Gods genade, heeft de ‘dialoog van liefde’ tussen onze kerken gebloeid,” zei hij.
Paus Leo zei dat zijn bezoek aan Turkije het Nicaens geloof viert, terwijl de Kerk het 1.700ste jubileum van de Raad van Nicaea herdenkt, en zei dat het ons herinnert aan de eenheid die bestond tussen Oost en West in de vroege eeuwen van de Kerk.
“We moeten ook inspiratie putten uit de ervaring van de vroege Kerk om de volle gemeenschap te herstellen, een gemeenschap die niet inboezemt absorptie of dominantie, maar eerder een uitwisseling van de gaven die onze kerken van de Heilige Geest hebben ontvangen tot eer van God de Vader en tot opbouw van het lichaam van Christus,” zei paus Leo XIV.
Hij uitte de hoop dat de Gezamenlijke Internationale Commissie voor Theologisch Dialoog tussen de Katholieke Kerk en de Oosterse Orthodoxe Kerken spoedig haar werkzaamheden kan hervatten om volle gemeenschap te zoeken.
De paus wees op de 12de eeuwse Armeense Katholikos St. Nerses IV Shnorhali en zijn onverdroten werk om “de kerken te verzoenen om Christus’ gebed dat ‘zij allen één mogen zijn’ te vervullen.”
“Mogen het voorbeeld van heilige Nerses ons inspireren en zijn gebed ons versterken op de weg naar volle gemeenschap!” bad hij.
Tot slot bedankte paus Leo XIV Armeense patriarch Sahak II voor zijn warme welkom in de Patriarchale Kathedraal van de Armeense Apostolische Kerk.
“Mogen wij dit geschenk van boven ontvangen met open harten,” zei hij, “zodat wij steeds overtuigender getuigen mogen zijn van de waarheid van het Evangelie en betere dienaren van de missie van de ene Kerk van Christus.”
Armeense gelovigen verwelkomen het bezoek van de paus
Verscheidene kinderen stonden langs het pad van de Kathedraal terwijl paus Leo binnenkwam in processie met patriarch Sahak II en de priesters van de Armeense Apostolische Kerk, terwijl een koor zong, instrumenten klonken en wierook de lucht vulde.
Boven de ingang van de Kerk konden de aanwezigen een man zien staan op een rand door het raam, die de klokken van de Kathedraal liet klinken.
Een vrouw in de menigte veegde tranen van haar wangen terwijl de processie voorbijging. De kinderen stonden enthousiast naast elkaar met sjaals om hun nek met het logo van het pausbezoek.
“Wij zijn de grootste christelijke gemeenschap in Turkije, dus het verwelkomen van de paus in onze Kerk is zeer significant voor ons,” zei Dr. Drtad Uzunyan, aartspriester en lid van de religieuze raad.
“Ik hoop dat dit een nog hechtere oecumenische relatie tussen de twee kerken zal brengen. Het is al heel goed, maar ik hoop dat het in de toekomst zal toenemen.”
Hij herinnerde eraan dat, hoewel paus Leo XIV de vierde paus is die naar de Kathedraal komt-na Paulus VI, Johannes Paulus II en Benedictus XIV-pauze Franciscus in 2014 de Armeense patriarch op dat moment bezocht, die ziek in het ziekenhuis in Istanbul lag.
“Dus paus Leo is de vierde paus in de Kathedraal, maar de vijfde paus met de Armeense gemeenschap,” zei aartspriester Uzunyan lachend.
Istanbul, Turkije, Gebedsbezoek
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik gewoon hier
© Dicastery for Communication – Vatican News