Syrië: Herstellen van iconen stille strijd om het christelijke geheugen te behouden

Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.

In het Syrische bewustzijn staat april niet alleen voor de Werelderfgoeddag op 18 april, maar symboliseert het een seizoen van culturele wedergeboorte, dat begint bij de oude wortels van Akitu en zich uitstrekt tot de ernst van Pasen en het feest van St. George, evenals de herdenking van de massamoorden van 1915 en de Onafhankelijkheidsdag van Syrië. Binnen deze periode vol herinneringen komt de restauratie van Syrische iconen naar voren als een manier om identiteit te waarborgen. Het herstelt de breuken van de tijd en geeft heilige figuren hun glans terug, waarbij het beschermen van dit erfgoed wordt beschouwd als een strijd voor overleving, stilletjes uitgevoerd door Syrische handen.

Lia Snayej, visueel artiest en restaurateur, deelde haar ervaringen met de restauratie. Ze beschreef het schokkende moment waarop ze beschadigde iconen zag tijdens een tentoonstelling, wat haar ertoe aanzette om dieper in de restauratie te duiken. De restauratie verbindt geschiedenis, scheikunde en kunst, en in essentie betekent het het beschermen van de geschiedenis.

Ze benadrukte dat documentatie de belangrijkste stap is in het restauratieproces, waarbij elk detail wordt geregistreerd in een speciaal dossier dat bij het icoon blijft. Het werk begint met het bestuderen van de geschiedenis en artistieke achtergrond van het stuk en het opstellen van een nauwkeurig restauratieplan. Niet elke icoon heeft restauratie nodig; sommigen vereisen alleen conservering.

De belangrijkste stappen van restauratie omvatten het stabiliseren van de verflagen, gevolgd door reinigen en steriliseren, een delicate fase waarbij een fout kan leiden tot kleurverlies. Snayej wees op het gevaar van gebrek aan aandacht voor iconen en de verkoop van historische iconen buiten Syrië voor lage prijzen. Ze bekritiseerde ook de verwaarlozing van sommige kerken met betrekking tot de restauratie van hun iconen.

Ondanks de uitdagingen, zoals het verkrijgen van restauratiematerialen en de hoge kosten, blijft Snayej toegewijd aan haar werk. Ze neemt soms geen vergoeding voor haar werk om bedreigde kunst te behouden. Recentelijk nam ze deel aan een tentoonstelling van de Griekse Orthodoxe Kerk in Damascus, waar ze gerestaureerde iconen toonde, inclusief een Russische icoon van St. Nicolaas. De belangstelling van bezoekers voor de geschiedenis van iconen en restauratietechnieken stelde haar positief verrast.

Ze concludeerde dat het icoon haar heeft geleerd om artistiek werk en serieus onderzoek te respecteren en dat haar specialisatie is veranderd in een persoonlijke inzet die verder gaat dan alleen een beroep.

(foto credit: Lia Snayej)