Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Aan de zijlijn van COP30 vertelt aartsbisschop Giambattista Diquattro, apostolisch nuntius in Brazilië en plaatsvervangend hoofd van de delegatie van de Heilige Stoel op COP30, over het werk van de delegatie die aanwezig is in Belém.
Hieronder vindt u de volledige transcriptie van het interview met aartsbisschop Giambattista Diquattro, apostolisch nuntius in Brazilië en plaatsvervangend hoofd van de delegatie van de Heilige Stoel op COP30:
V: Uwe Excellentie, de Heilige Stoel is aanwezig op COP30 in Belém met een officiële delegatie van 10 personen. We hebben al de aanwezigheid gehad van de kardinaal staatssecretaris, Pietro Parolin, die een sterk bericht van de Heilige Vader meebracht en vervolgens de Conferentie toesprak, waarmee hij een oproep deed om ons zonder aarzeling in te zetten voor de uitdaging van de klimaatverandering. Hoe verloopt de deelname van de delegatie van de Heilige Stoel aan deze COP30?
A: Allereerst is het belangrijk op te merken dat de delegatie van de Heilige Stoel, geleid door kardinaal staatssecretaris Pietro Parolin, wordt versterkt door de aanwezigheid van leden uit verschillende instellingen van de Heilige Stoel en de Staat Vaticaanstad: het Staatssecretariaat, het Dicasterie voor Cultuur en Educatie, het Dicasterie voor de Bevordering van Integrale Menselijke Ontwikkeling, het Dicasterie voor Communicatie, de Gouverneur, de Apostolische Nuntiatuur, samen met een lokale expert. De samenwerking van de verschillende leden van onze delegatie komt ook concreet tot uiting in de ontmoetingen die de delegatie houdt, niet alleen met de hier aanwezige staten, maar ook met andere niet-gouvernementele actoren, waaronder enkele van de katholieke kerk, zoals de 9 kardinalen en 36 bisschoppen die in Belém getuigen van een brede gemeenschap.
Welke bijdragen heeft de Heilige Stoel tot nu toe aan de debatten geleverd?
De Heilige Stoel biedt aan het klimaatdebat voornamelijk een ethische bijdrage en een boodschap van menselijke solidariteit, gebaseerd op het magisterium van de kerk, aangezien de klimaatcrisis niet alleen een technisch probleem is, maar ook een moreel. We zijn geroepen om de bewakers van onze broeders en zusters te zijn, en binnen dat kader komt ook een morele verantwoordelijkheid ten opzichte van de schepping voort.
Om deze reden draagt de Heilige Stoel bij aan de onderhandelingen door de centraliteit van de waardigheid van de menselijke persoon, gegeven door God, te herinneren. Aan elke onderhandelingstafel wordt deze benadering weerspiegeld door een respectvolle, constante en stevige uitnodiging om prioriteit te geven aan het “menselijke gezicht van de klimaatcrisis”, zoals de Heilige Vader zei in zijn boodschap voor de recente top. De boodschap herinnert ons eraan dat achter de technische dynamiek, de acroniemen en initialen die typisch zijn voor VN-onderhandelingen, mensen staan en vooral onschuldige gemeenschappen die lijden onder de gevolgen van de milieuproblemen.
In deze tijden die gekenmerkt worden door tragische conflicten, benadrukt de Heilige Stoel ook dat zorg voor de schepping en het nastreven van vrede onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, en dat oorlog en de vernietiging van de natuur elkaar wederzijds voeden. Ik citeer opnieuw de boodschap van paus Leo XIV: “Als je vrede wilt cultiveren, bescherm dan de schepping. Er is een duidelijke link tussen vredesopbouw en het beheer van de schepping: ‘Het nastreven van vrede door alle mannen en vrouwen van goede wil zal zeker worden vergemakkelijkt door een gemeenschappelijke erkenning van de onlosmakelijke relatie die bestaat tussen God, de mensen en de gehele schepping.'”
Met deze reflectie – en in verwijzing naar de onderhandelingen over een “rechtvaardige transitie” – heeft de Heilige Stoel ingegrepen om te bevestigen dat de vooruitgang die tijdens COP28 is geboekt, niet verzwakt mag worden, inclusief de fundamentele verplichting om afscheid te nemen van fossiele brandstoffen, maar dat dit moet coëxisteren met bijzondere aandacht voor degenen die het meest door klimaatverandering worden getroffen en door de reacties daarop.
De Heilige Stoel onderstreept ook het belang van eerlijkere financiële mechanismen, omdat de armste bevolkingsgroepen het meest kwetsbaar zijn voor klimaatverandering en de eerste slachtoffers ervan worden. Echte solidariteit moet de financieringsmechanismen aandrijven die gebaseerd zijn op broederschap. In dit perspectief, en vooral in dit jubileumjaar, herinnert de Heilige Stoel eraan dat de afschaffing – en niet slechts de verlichting – van de staatschuld, verbonden met ecologische schuld, een noodzakelijke maatregel vormt om de meest getroffen landen te ondersteunen. Dit is niet alleen een ethisch voorstel, maar een concrete versterking van de beleid die onontbeerlijk is voor het bereiken van een authentieke “rechtvaardige transitie.”
De Heilige Stoel neemt ook deel aan de onderhandelingen over een nieuw Gender Actieplan. Dit doet zij in de wetenschap dat vrouwen en meisjes onevenredig worden getroffen door klimaatverandering, vooral in het mondiale zuiden, en dat zij een belangrijke rol spelen bij het aanpakken van de gevolgen ervan. Dit centrale aspect, waarop alle delegaties hun inspanningen moeten concentreren, mag nooit vergeten worden in het onderhandelingsproces van het Gender Actieplan. Toch zijn er pogingen om niet-consensuele of controversiële taal en concepten te gebruiken die onhoudbaar zijn voor de vooruitgang. We kunnen bijvoorbeeld denken aan de opname in de tekst van seksuele en reproductieve rechten, die abortus omvat – iets dat de Heilige Stoel op geen enkele manier kan accepteren. Dit is in feite een omleiding van het echte onderwerp dat ter discussie staat, zoals de deelname van vrouwen aan besluitvormings- en onderhandelingsprocessen, de bevordering van onderwijs (ook via de media), en steun van ontwikkelde landen aan ontwikkelingslanden ook binnen het kader van het Gender Actieplan. Veel vrouwen, vooral in het mondiale zuiden, kunnen profiteren van wat het Actieplan biedt, en dit is het doel dat we met een constructieve geest en in goede trouw moeten nastreven, en waarbij we eigenbelang opzijzetten.
Ik wil ook herinneren dat de Heilige Stoel zich inzet voor het nakomen van de verplichtingen die zij is aangegaan met haar toetreding tot het Kaderverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering en de Overeenkomst van Parijs. Het is algemeen bekend dat de klimaatveranderende emissies van de Staat Vaticaanstad op wereldniveau infinitesimaal zijn; desalniettemin investeert de Staat Vaticaanstad in substantiële projecten voor emissiereductie, evenals dat er vastberaden deelgenomen wordt aan initiatieven van onderwijs gericht op integrale ecologie die, naast het verminderen van broeikasgassen, ethische en sociale voordelen opleveren.
Welke doelen hoopt de Heilige Stoel van dit klimaatgerichte evenement?
Allereerst is de hoop dat COP30 een duidelijke en vernieuwde inzet voor multilateralisme zal opleveren, een essentiële platform en dynamiek voor dialoog, discernement en het aanpakken van de huidige mondiale uitdagingen – waaronder klimaatverandering – met openheid, vertrouwen en samenwerking. Dit zijn vraagstukken die geen grenzen kennen en de serieuze en verantwoordelijke bijdrage van allen vereisen: regeringen en andere niet-gouvernementele actoren die hier bijeen zijn – het maatschappelijk middenveld, de wetenschappelijke gemeenschap, lokale autoriteiten, de zakenwereld.
Een ander gewenst resultaat zou zijn dat COP30 de al in Dubai in 2023 aangenomen toezegging bevestigt om door te gaan op de weg naar het bereiken van het doel van de Overeenkomst van Parijs, namelijk het beperken van de stijging van de wereldgemiddelde temperatuur tot 1,5 °C boven het pre-industriële niveau. Dit betekent dat de acties om de energie-efficiëntie te verbeteren, het gebruik van koolstofarme energiebronnen en herbebossingsinspanningen moeten versnellen. Deze initiatieven moeten de schepping centraal stellen: mensen en het milieu, niet alleen de economie – zonder natuurlijk de grotere aandacht voor aanpassing en onderwijs te verwaarlozen.
De Heilige Stoel insisteert ook op het belang van toenemende aandacht voor onderwijs in “integrale ecologie” binnen de COP, wat betekent dat er een manier van leven en denken is die wijs het milieu, de samenleving en de economie verbindt. De Heilige Stoel werkt met de andere partijen samen zodat deze benadering steeds meer aanwezig is aan de verschillende onderhandelingstafels van de COP, inclusief nationale klimaatplannen. Het implementeren van onderwijsprogramma’s en onderzoeksprojecten die geïnspireerd zijn op integrale ecologie bevordert niet alleen een cultuur van zorg en verantwoordelijkheid, maar vormt ook een manier om in contact te komen met lokale gemeenschappen en het maatschappelijk middenveld.
De Heilige Stoel is altijd aandachtig voor de bescherming van mensen en de schepping. Is het moeilijk om deze rechten te verdedigen in zo’n heterogene bijeenkomst, met verschillende culturen en standpunten?
Wat naar voren komt uit deze intense dagen van onderhandelingen moet worden beoordeeld in het licht van deugd van voorzichtigheid, zonder de positieve ontwikkelingen – vooral in de dialoog die verder gaat dan een louter technisch-wetenschappelijk kader, wat fundamenteel is, maar dat moet worden ondersteund door een paradigmaverschuiving – over het hoofd te zien.
Het verdedigen van de persoon en de schepping vormt een uitdaging, vooral in een context als COP, waar culturen, belangen en verschillende visies samenkomen. De Heilige Stoel wil herinneren dat elke milieu-keuze moet plaatsvinden binnen het plan van de Schepper voor de mens, en dus voor zijn of haar waardigheid, vrijheid en integrale ontwikkeling. Klimaatbeleid zijn niet alleen technische of economische aangelegenheden: ze raken het concrete leven van onze armste broeders en zusters, die vaak de hoogste prijs betalen voor de klimaatcrisis.
Het Evangelie zegt ons: “Zalig de vreedzamen, want zij zullen kinderen van God genoemd worden” (Mt 5:9). Dit geldt ook op het internationale toneel: bruggen bouwen tussen verschillende posities, mogelijke overeenkomsten zoeken en wederzijds respect behouden, zijn concrete manieren om vredestichters te zijn. De Heilige Stoel zet zich in om in deze ruimtes een stem te laten horen die verenigt en die iedereen tot gedeelde verantwoordelijkheid oproept.
Het is een zware en fascinerende taak: het is de missie van de Kerk. Paus Franciscus bracht in de encycliek Fratelli Tutti de woorden van heilige Johannes Paulus II naar voren: “God gaf de aarde aan de hele mensheid, voor de levensonderhoud van al zijn leden, zonder iemand uit te sluiten of te privilegieren.”
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
© Dicastery for Communication – Vatican News
