Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.
Cardinaal Miguel Ángel Ayuso Guixot, een geboren Sevilliaan uit Spanje, diende als prefect van het Dicasterie voor Interreligieuze Dialoog. Bekend om zijn inzet voor het bevorderen van de dialoog tussen geloofsrichtingen, was hij een sleutelfiguur in de inspanningen van het Vaticaan om onderling begrip en vrede te bevorderen. / Credit: Vaticaanse Media
CNA Newsroom, 25 nov 2024 / 17:00 uur (CNA).
Cardinaal Miguel Ángel Ayuso Guixot, een geboren Spaanse prelaat en prefect van het Dicasterie voor Interreligieuze Dialoog, is vandaag op 72-jarige leeftijd overleden na een lange ziekte.
Paus Franciscus vroeg om gebeden voor de kardinaal eerder vanochtend en vertelde een internationale Jain-delegatie in het Vaticaan dat de kardinaal “zeer ziek was, nabij het einde van zijn leven.”
Een gerespecteerde expert in de islam, Ayuso wijdde een groot deel van zijn carrière aan het bevorderen van de dialoog met de islamitische religie en speelde een sleutelrol in Paus Franciscus’ “Document over Menselijke Broederschap voor Wereldvrede en Samenleven,” ondertekend in Abu Dhabi in 2019.
Hij nam deel aan de historische bezoeken van Paus Franciscus aan meerderheid-islamitische landen, eerst als secretaris van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog, en na oktober 2019, als prefect van het dicasterie.
De bezoeken omvatten de VAE en Marokko in 2019, en vervolgens, als prefect van het dicasterie, naar Irak in 2021, en Kazachstan en Bahrein in 2022. Het Vaticaan verklaarde dat hij “actief bleef in zijn missie totdat gezondheidsproblemen hem overweldigden.”
Geboren op 17 juni 1952 in Sevilla, Spanje, kwam Ayuso uit een groot, vroom katholiek gezin en was hij de vijfde van negen kinderen.
Hij studeerde aanvankelijk rechten aan de Universiteit van Sevilla, maar voelde zich geroepen tot het religieuze leven. In 1973 trad hij toe tot de Comboni-missionarissen van het Hart van Jezus en nam hij in 1980 zijn eeuwige geloften af. Hij werd hetzelfde jaar tot priester gewijd. Hij vervolgde zijn geestelijke opleiding in Rome, waar hij in 1982 een licentiaat behaalde aan het Pauselijk Instituut voor Arabisch en Islamitische Studies (PISAI) en later in 2000 een doctoraat in dogmatische theologie aan de Universiteit van Granada.
Na zijn studies begon Ayuso aan zendingswerk in Egypte en Soedan van 1982 tot 2002. In deze tijd diende hij als parochiepriester in Caïro en leidde hij een catechetisch centrum in het bisdom El-Obeid, Soedan. Zijn academische carrière bloeide op terwijl hij islamologie doceerde in Khartoem vanaf 1989 en later in Caïro. In 2006 werd hij de voorzitter van PISAI in Rome, waarbij hij zijn reputatie als expert in islamitische studies versterkte.
Ayuso’s expertise in interreligieuze dialoog leidde tot zijn benoeming als adviseur van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog in 2007. Zijn carrière in het Vaticaan vorderde snel: in 2012 benoemde paus Benedictus XVI hem tot secretaris van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog; in 2016 benoemde paus Franciscus hem tot aartsbisschop en titulair bisschop van Luperciana; in 2019 werd hij benoemd tot president van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog; en in oktober van datzelfde jaar verhief paus Franciscus hem tot de rang van kardinaal.
Een van Ayuso’s meest significante prestaties was zijn rol in het hervatten van de dialoog met Grootimam Ahmed el-Tayeb van de Al-Azhar Universiteit in Caïro.
De Al-Azhar, bekend als de meest prestigieuze instelling voor islamitische leren, staakte de dialoog met het Vaticaan in 2011 op grond dat paus Benedictus XVI “herhaalde en negatieve uitspraken” over moslims had gedaan.
Ayuso’s bemiddelde verzoening culmineerde in het historische maar controversiële “Document over Menselijke Broederschap voor Wereldvrede en Samenleven,” ondertekend in Abu Dhabi in februari 2019 door paus Franciscus en el-Tayeb. De kardinaal had ook de Heilige Stoel vertegenwoordigd in de Raad van Bestuur van het King Abdullah Bin Abdulaziz International Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue (KAICIID) sinds de oprichting in 2012.
In antwoord op critici die zich zorgen maakten over de huidige koers van het Vaticaan op het gebied van interreligieuze dialoog en de vermeende neiging naar syncretisme, benadrukte hij dat interreligieuze dialoog en initiatieven zoals het “Document over Menselijke Broederschap” niet gingen om het creëren van een “smeltkroes” waarin alle religies als gelijkwaardig werden beschouwd. In plaats daarvan betoogde hij dat het ging om het erkennen “dat alle gelovigen, degenen die God zoeken, en alle mensen van goede wil zonder religieuze affiliatie gelijk zijn in waardigheid.”
Hij stelde dat de katholieke kerk altijd deelneemt aan interreligieuze dialoog terwijl ze “de waarde van haar eigen identiteit” herinnert. Ayuso merkte ook op dat pluralisme in samenlevingen uitnodigt tot reflectie over de eigen identiteit, “zonder welke authentieke interreligieuze dialoog onmogelijk is.”
Als reactie op kritiek dat het “Document over Menselijke Broederschap” zou kunnen leiden tot syncretisme, herhaalde hij dat elke geloofsovertuiging zijn of haar eigen identiteit behoudt in deze dialogen en gebruikte de metafoor van een “rijke gemengde salade” om te beschrijven hoe verschillende geloven samen kunnen komen terwijl ze hun eigen distinctieve identiteiten behouden.
In 2023 steunde kardinaal Ayuso sterk de Abrahamitische Familiehuis, een interreligieus complex in Abu Dhabi dat is ontworpen om onderling begrip, vreedzame co-existentie en interreligieuze dialoog tussen islam, christendom en jodendom te bevorderen. De kardinaal zei dat het complex, dat in 2023 werd geopend, een “baken van onderling begrip” was en dat hij geloofde dat het wederzijds respect en begrip kon bevorderen terwijl elk geloof zijn eigen distinctieve identiteit kon behouden. Critici stelden dat het initiatief religieuze indifferentie bevorderde en theologisch ongegrond was.
Vaticaanse Nieuws zeiden op 25 nov dat kardinaal Ayuso “de visie van paus Franciscus over broederschap belichaamde,” zoals uiteengezet in de encycliek uit 2020 Fratelli Tutti (Alle Broeders), en dat hij door zijn “onvermoeibare toewijding aan dialoog bewees dat vreedzame co-existentie tussen verschillende geloven zowel mogelijk als noodzakelijk is.”
