Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.

null / Credit: Pavel1964/Shutterstock
CNA-personeel, 9 oktober 2024 / 16:10 (CNA).
Een rapport van de Verenigde Naties over geweld tegen vrouwen en meisjes in de sport verdedigde dinsdag ruimtes voor vrouwen door te pleiten voor aparte sporten voor biologische mannen die zich identificeren als “transgender personen.”
De speciale rapporteur van de Verenigde Naties over geweld tegen vrouwen en meisjes eiste tijdens een presentatie van het rapport op 8 oktober dat lidstaten vrouwelijke ruimtes behouden, met de opmerking dat testosterononderdrukking voor biologisch mannelijke atleten “de set van vergelijkende prestatievoordelen die zij al hebben verworven niet zal elimineren.”
De speciale rapporteur van de VN over geweld tegen vrouwen en meisjes, Reem Alsalem uit Jordanië, benoemd door de Amerikaanse Commissie voor Mensenrechten in 2021, presenteerde het 24-pagina’s tellende rapport dat aan de Derde Commissie van de Algemene Vergadering in New York werd gepresenteerd. Het rapport citeerde gevallen van ernstige verwondingen van vrouwen en meisjes die gedwongen waren te concurreren tegen biologische mannen die deelnemen aan vrouwelijke divisies, evenals schendingen van de privacy in kleedkamers en publieke gevolgen voor vrouwen die zich uitspreken.
“Mannelijke atleten hebben specifieke eigenschappen die als voordelig worden beschouwd in bepaalde sporten, zoals kracht en testosteronniveaus die hoger zijn dan die van de gemiddelde range voor vrouwen, zelfs vóór de puberteit, wat resulteert in het verlies van een eerlijke kans,” staat in het rapport.
Het rapport benadrukte “een toenemende inbreuk op vrouwelijke ruimtes in de sport,” en merkte op dat vrouwelijke divisies in de sport zorgen voor “gelijke, eerlijke en veilige kansen in de sport” voor vrouwelijke atleten.
May Mailman, directeur van het Independent Women’s Law Center, een groep die pleit voor vrouwenrechten en ruimtes, zei dat de verklaring bemoedigend was, hoewel ze erop wees dat het slechts van één tak van de “onzijdige organisatie” kwam.
“We zijn bemoedigd dat het het voor de hand liggende erkende: dat vrouwen recht hebben op sport. Dit zou de vele organisaties in de Verenigde Staten moeten beschamen die hetzelfde niet lijken te doen,” vertelde Mailman aan CNA. “Maar, het maakt de VN als geheel geen redelijke organisatie. Er zijn te veel mislukkingen om op te sommen, inclusief dat UN Women zich nauwelijks lijkt te bekommeren om de verkrachtingen, moorden en ontvoeringen van Israëlische vrouwen.”
Het kantoor van de speciale rapporteur, sinds de oprichting in 1994, heeft zich beziggehouden met huiselijk geweld, mensenhandel en migratie, gewapende conflicten, HIV/AIDS, geweld tegen vrouwen, en heeft zich ook ingezet voor abortus onder het mom van “reproductieve rechten.” Kardinaal Pietro Parolin, de staatssecretaris van de Vaticaan, heeft onlangs de VN aangesproken voor het bevorderen van abortus en genderideologie.
Fysieke veiligheid en privacy van vrouwen
Het rapport benadrukte dat de veiligheid en privacy van vrouwen in gevaar zijn wanneer biologische mannen worden uitgenodigd in vrouwelijke ruimtes zoals sportpraktijken, wedstrijden en kleedkamers.
Vrouwelijke atleten zijn “kwetsbaarder voor ernstige lichamelijke verwondingen wanneer vrouwelijke sporten worden geopend voor mannen, zoals gedocumenteerd in disciplines zoals volleybal, basketbal en voetbal,” merkte het rapport op, waarbij gevallen van ernstige verwondingen werden geciteerd variërend van uitgevallen tanden en gebroken benen tot schedelfracturen en neurologische schade door hersenschuddingen.
Bijvoorbeeld, de verklaring van de IWF merkte op dat Payton McNabb 17 jaar oud was toen ze gedeeltelijk verlamd raakte nadat een bioloog mannelijke “transgender” atleet een volleybal in haar gezicht spike.
McNabb heeft hersenschade en verlamming aan haar rechterzijde en heeft moeite met lopen zonder te vallen.
“Als leiders in de Verenigde Staten zich echt zorgen maken over de behandeling van vrouwen zoals de speciale rapporteur over geweld tegen vrouwen en meisjes, dan zou dit hen de dekking moeten geven om eindelijk iets goed te doen voor vrouwen,” vertelde Mailman aan CNA, verwijzend naar het VN-rapport.
Het VN-rapport benadrukte het gevaar van seksuele aanranding wanneer vrouwelijke kleedkamers worden geopend voor mannen, met de opmerking dat het “het risico op seksuele intimidatie, aanranding, voyeurisme en fysieke en seksuele aanvallen in unisex kleedkamers en toiletten kan verhogen.”
“Vrouwelijke atleten ervaren ook naar verluidt gedwongen verspreiding van niet-consensuele seksuele beelden offline en online en exhibitionisme, waaronder als gevolg van een falen om gescheiden kleedkamers te handhaven,” zei het rapport.
Het schenden van vrouwelijke ruimtes kan niet alleen de “mentale gezondheid en het gevoel van persoonlijke veiligheid” van vrouwen in de sport negatief beïnvloeden, merkte het rapport op, maar kan ook “hun publieke imago schaden en langdurige carrièreeffecten hebben.”
Het verlies van vrouwelijke ruimtes heeft ook psychologische gevolgen voor vrouwelijke atleten. Wetende dat ze tegen een man moet concurreren “veroorzaakt extreme psychologische stress vanwege het fysieke nadeel, het verlies van kansen voor eerlijke competitie en van educatieve en economische kansen, en de schending van hun privacy in kleedkamers en andere intieme ruimtes,” aldus het rapport.
De VN merkte op dat “seks screening” “noodzakelijk, legitiem en proportioneel kan zijn om eerlijkheid en veiligheid in de sport te waarborgen.” Het rapport citeerde de Olympische Spelen van Parijs 2024, waar vrouwelijke boksers concurreerden tegen twee boksers “wiens geslacht als vrouw ernstig werd betwist, maar het Internationaal Olympisch Comité weigerde een seks screening uit te voeren.”
Vrijheid van meningsuiting
De opname van mannen in de vrouwelijke sport heeft geleid tot de vervolging van vrouwen die voor zichzelf opkomen, zei het VN-rapport.
Vrouwen die zich uitspreken tegen de gevaren van mannen in vrouwelijke ruimtes worden vaak onterecht behandeld, “beschuldigd van bigotterie, geschorst van sportteams en onderworpen aan straatverboden, verwijdering, laster en oneerlijke disciplinaire procedures,” zei het rapport.
“Vrouwelijke atleten en coaches die bezwaar maken tegen de opname van mannen in hun ruimtes vanwege zorgen over veiligheid, privacy en eerlijkheid worden het zwijgen opgelegd of gedwongen zelf te censureren; anders riskeren ze sportkansen, beurzen en sponsoring te verliezen,” merkte het rapport op.
Mailman zei dat veel leiders het noemen van namen hebben “gewonnen boven hun plicht om eerlijkheid, veiligheid en gelijkheid te bevorderen.”
“Amerikaanse leiders hebben enorme lafheid getoond in het opkomen voor vrouwen omdat ze niet als anti-trans willen worden aangesproken,” zei Mailman.
“Hoe meer mensen laten zien hoe je het juiste kunt doen, zou volgelingen de dekking moeten geven om eindelijk hetzelfde te doen,” voegde ze eraan toe.
Het VN-rapport merkte op dat “transgender” mensen nog steeds moeten kunnen deelnemen aan de sport, met de opmerking dat via open categorieën, “eerlijkheid in de sport kan worden behouden terwijl de mogelijkheid voor iedereen om deel te nemen wordt gewaarborgd.”
Het beschermen van vrouwelijke ruimtes “leidt niet automatisch tot de uitsluiting van transgender personen uit de sport,” voegde het rapport toe.
Mailman benadrukte dat “de oplossing niet is om de vrouwelijke sport te ontbinden, maar om een open categorie te creëren of de categorie van mannen tot een open categorie te maken.”
“Het VN-rapport behandelde veiligheid en eerlijkheid, waaronder dat testosterononderdrukking het speelveld niet gelijk maakt en in elk geval willekeurig is. Het behandelde privacy in de kleedkamer. Het behandelde de intimidatie waar vrouwen mee te maken hebben voor het opkomen voor zichzelf,” vertelde Mailman aan CNA. “Dit zijn allemaal belangrijke zaken. Het enige dat jammer is, is dat dit afkomstig is van een gespecialiseerde instantie en nog niet hoger is doorgedrongen.”