Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Een warm welkom markeerde de komst van paus Leo XIV-“Baba Liyū” in het Arabisch-in Beiroet, de Libanese hoofdstad, de tweede etappe van de eerste apostolische reis van de paus.
Door Bianca Fraccalvieri – Beiroet
“Baba Liyū” is in Libanon! Na 13 jaar verwelkomt het Land van de Cedars opnieuw een paus, en het bezoek is een tijdige.
De stad ligt op ongeveer 100 km van Damascus, de hoofdstad van Syrië, en op een vergelijkbare afstand van Noord-Israël. Dit onthult al iets van de context en het belang van deze tweede fase van paus Leo’s apostolische reis.
Terwijl de focus in Türkiye op oecumenisme en interreligieuze dialoog lag, is het centrale thema in Beiroet vrede, uitgedrukt in het motto van het bezoek: “GezBlessed zijn de vredestichters.”
Libanon staat voor een van de ergste economische crises in de moderne geschiedenis, met inflatie en een dramatische devaluatie van de lokale valuta.
Basisdiensten ontbreken: frequente stroomonderbrekingen en tekorten aan medicijnen en brandstof. Daarbovenop komen structurele corruptie en de aanwezigheid van ongeveer twee miljoen vluchtelingen in het land, waaronder Syriërs en Palestijnen-ongeveer een derde van de bevolking-die de sociale spanningen versterken.
Bij gebrek aan de staat spelen religieuze instellingen, vooral diegene die verbonden zijn met de katholieke kerk, een cruciale rol in het ondersteunen van de bevolking.
De gastheer van de paus, kardinaal Bechara Boutros Rai, Maronitische patriarch, verwelkomde het bezoek van de paus in een interview met Vatican News.
“De Heilige Vader brengt spirituele en morele dimensies mee, en hij komt niet met lege handen; hij komt vol spirituele en morele gaven. Voor mij is dit een persoonlijke oproep aan ieder van ons Libanezen-een oproep tot verandering, om de bladzijde om te slaan en een nieuwe te openen, de bladzijde van vrede, van hoop. We kunnen niet leven alsof er niets is gebeurd. De paus komt, er vinden ceremonies plaats, het welkom wordt gegeven, hij vertrekt en alles keert weer terug naar zoals het was. Nee. We hopen dat de Libanezen een beetje reflecteren en de waarde van dit bezoek waarderen, want de Heilige Vader weet dat Libanon een heel, heel kritisch moment doormaakt.”
Het democratische systeem van Libanon en confessiepluralisme onderscheiden het van alle andere landen in het Midden-Oosten.
Inderdaad, de eerste evenementen op de agenda van paus Leo XIV zijn gewijd aan politieke instellingen: de welkomstceremonie op de luchthaven en het bezoek aan de president van het land, Joseph Aoun, die volgens de Grondwet altijd een Maronitische christen moet zijn.
Daarna volgt de ontmoeting met de voorzitter van het parlement, Nabih Berri, gevolgd door een ontmoeting met de premier, Nawaf Salam.
Op deze manier zal de paus de vertegenwoordigers van de drie pijlers van het Libanese confessionele systeem hebben ontmoet: Maronitisch, Sjiitisch en Soennitisch.
De laatste afspraak op zondag zal de bijeenkomst zijn met autoriteiten, het maatschappelijk middenveld en leden van het diplomatiek corps, tijdens welke paus Leo zijn eerste toespraak in Libanon zal houden.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u aan te melden voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Vrijdagavond 8 mei was ik in Heiloo bij het jongerenprogramma "Meet & Greet the Lord". Voor oudere katholieke heeft "acht mei" nog iets speciaals. Het thema van deze avond sloot daar bij aan: wat is er gebeurd in de katholieke Kerk in Nederland in de laatste helft van de twintigste eeuw. Veertig jongeren kwamen samen voor een gevarieerd programma.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Spaanse bisschoppen: Zeven pastorale prioriteiten voor 2026-2030
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Enkele weken voor de apostolische bezoek van paus Leo XIV aan Spanje heeft de Spaanse Bischoppenconferentie een document gepresenteerd met zeven pastorale prioriteiten voor de periode 2026-2030. Dit document, getiteld "Ga op weg", werd goedgekeurd tijdens de plenaire vergadering in november 2025 en benadrukt de uitdaging dat men "niet passief kan afwachten terwijl het schip zinkt".
De zeven prioriteiten zijn:
Het verkondigen van het Evangelie en de initiatie in het christelijk leven: Er wordt benadrukt dat christelijke bekering niet langer vanzelfsprekend is en het belang van catechumenaat voor de groei van gemeenschappen.
Het vieren van de zondag: De deelname aan de zondagse mis wordt gezien als essentieel voor de gemeenschap en het lichaam van Christus, met slechts 8 miljoen van de 45 miljoen inwoners die regelmatig de mis bijwonen.
Een Kerk met minder mensen maar veel parochies: De Bisschoppen wijzen op de grote asymmetrie in het aantal parochies en het gebrek aan actieve christelijke gemeenschappen.
Het bevorderen van vormende gemeenschappen: Het is nodig om zichtbare gemeenschappen te creëren die de integrale vorming van individuen ondersteunen, met speciale aandacht voor de integratie van katholieke migranten.
Het leven van het geloof in een pluralistische samenleving: De uitdaging is om samen te leven met mensen van diverse achtergronden in een geest van wederzijds respect.
Het verwelkomen, beschermen, bevorderen en integreren van migranten: Er wordt opgeroepen tot inclusie van migranten in de christelijke gemeenschappen en het aangaan van interreligieuze dialoog.
De liefde van het hart van Christus naar de wereld brengen: Er wordt een oproep gedaan tot politieke liefdadigheid en aanwezigheid in maatschappelijke instellingen, terwijl men waarschuwt voor de afhankelijkheid van de welvaartstaat die de christelijke boodschap kan verzwakken.
Paus beëindigt napelsbezoek en roept de stad op om een ‘werkplaats van vrede’ te worden
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Bij de afsluiting van zijn pastorale bezoek aan Pompeii en Napels, op de eerste verjaardag van zijn pontificaat, roept paus Leo XIV op tot een hernieuwde inzet voor een vrede die geworteld is in gerechtigheid, solidariteit en sociale verantwoordelijkheid.
Door Linda Bordoni
Aan het einde van een lange dag, die hem naar Pompeii en het nabijgelegen Napels bracht op de eerste verjaardag van zijn pontificaat, ontmoette paus Leo naar schatting 50.000 burgers die zich verzameld hadden om bij hem te zijn in het hart van het centrale en magnifieke Piazza del Plebiscito in Napels.
Na zijn aankomst op het historische plein vanuit de Kathedraal van Santa Maria Assunta, sprak hij de burgerlijke autoriteiten, de aartsbisschop van de stad, kardinaal Domenico Battaglia, en de gelovigen toe, en lanceerde een oproep voor sociale vernieuwing, eenheid en een vrede die geworteld is in gerechtigheid en in het dagelijks leven wordt geleefd.
Nadat hij zijn dankbaarheid had uitgesproken voor de buitengewoon hartelijke ontvangst, die hij vergeleek met de "omhelzing" van de Bernini-colonnade op het Sint-Pietersplein in het Vaticaan, richtte hij zijn aandacht onmiddellijk op de sociale en spirituele toestand van de stad.
De burgers van Napels in Piazza del Plebiscito met de Paus (@Vatican Media)
Een stad gekenmerkt door schoonheid en wonden
Reflecterend op het evangelieverslag van de leerlingen van Emmaüs, beschreef hij Napels als een stad gekenmerkt door zowel buitengewone schoonheid als diepe wonden.
Hij herinnerde zich de stemmen die uit de stad opklonken-stemmen van schoonheid, maar ook van armoede, angst en desoriëntatie-en vergeleek ze met de vermoeide en ontmoedigde leerlingen die Christus op de weg ontmoeten.
"Wat doet er echt toe?" vroeg hij, en nodigde de burgers uit om de betekenis te herontdekken in een context die vaak ondermijnd wordt door vermoeidheid, onverschilligheid en sociale fragmentatie.
De paus merkte het paradoxale probleem van Napels op: een groeiende toerismesector die zich niet vertaalt in brede economische inclusie, naast aanhoudende ongelijkheid. Hij wees op werkloosheid, schooluitval, gebrek aan diensten en de invloed van georganiseerde misdaad als tekenen van een "geografie van ongelijkheid" die nu zowel het centrum als de periferieën van de stad getroffen heeft. In deze context benadrukte hij dat de aanwezigheid van openbare instellingen essentieel is om vertrouwen, veiligheid en kansen te herstellen.
De alledaagse helden
Tegelijkertijd prees paus Leo XIV de vele "alledaagse helden" van Napels-mannen en vrouwen die stil werken voor gerechtigheid, waarheid en waardigheid. Hun inspanningen, zei hij, mogen niet geïsoleerd blijven, maar moeten worden verweven in een gedeeld "netwerk van goed" dat het gehele sociale weefsel versterkt.
Hij benadrukte de rol van de Kerk als een "band van gemeenschap" in de stad, met name door haar inzet voor een educatief pact met betrekking tot burgerlijke instellingen, de Kerk en de civil society. Deze samenwerking moet, zo insisted hij, niet verzwakken, maar verdiepen, als een gedeelde missie voor de toekomst van de stad.
Paus Leo XIV in Piazza del Plebiscito, Napels (@Vatican Media)
Een "werkplaats van vrede"
Een centraal thema van de toespraak van de paus was vrede. Napels, zei hij, is niet bedoeld om een simpele "ansichtkaartenstad" te zijn, maar een "werkplaats van vrede", waar verzoening wordt opgebouwd in dagelijkse relaties, in buurten en in concrete daden van gerechtigheid en onderwijs. "Er is geen vrede zonder gerechtigheid," bevestigde hij, "en gerechtigheid is niet compleet zonder naastenliefde."
Hij wees op concrete tekenen van hoop, waaronder initiatieven zoals huizen van welkom voor kwetsbare gezinnen en ondersteuningscentra voor degenen in moeilijkheden, en beschreef ze als levende uitdrukkingen van een vrede die gastvrijheid, zorg en nieuwe beginnen wordt.
Tekenen van vernieuwing
Paus Leo XIV prees ook de inspanningen om van Napels een platform te maken voor interculturele en interreligieuze dialoog, inclusief initiatieven met jonge mensen uit conflictgebieden.
Hij benadrukte de lange traditie van de stad in het verwelkomen van migranten en vluchtelingen, en noemde het geen noodreactie maar een kans voor ontmoeting en wederzijdse verrijking. Gedurende zijn toespraak kwam de paus herhaaldelijk terug op de rol van jongeren. Ver verwijderd van passieve ontvangers, zei hij, zijn zij protagonisten van vernieuwing.
Van culturele projecten tot parochiale initiatieven en liefdadigheidsdiensten, zeiden de jonge Napolitanen, zijn zij al bezig "tekens van een vernieuwde stad en een vernieuwde kerk" te vormen.
Bij het afsluiten van zijn bezoek vertrouwde paus Leo XIV de mensen van Napels toe aan de voorspraak van de Maagd Maria en aan de geliefde patroonheilige van de stad - San Gennaro (Sint Januarius), en moedigde hen aan om samen verder te gaan met moed en hoop.
Paus Leo XIV groet de mensen van Napels (@Vatican Media)
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Bransfield, ex-bisschop van Wheeling-Charleston overleden op 82-jarige leeftijd
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Bisschop Michael Bransfield, beschuldigd van seksuele intimidatie en financiële misstanden tijdens zijn leiding over het bisdom Wheeling-Charleston in West Virginia, overleed op 7 mei op 82-jarige leeftijd. Het bisdom verklaarde dat Bransfield "vredig was overleden" en vroeg gelovigen om voor zijn familie en vrienden te bidden. Bransfield, geboren in Philadelphia en gewijd in 1971, was de eerste rector van het Nationaal Heiligdom van de Onbevlekte Ontvangenis in Washington, D.C. Hij werd in 2004 door paus Johannes Paulus II aangesteld als leider van Wheeling-Charleston en bleef daar tot zijn pensioen in 2018. Na zijn pensionering startte paus Franciscus een onderzoek naar beschuldigingen van seksuele intimidatie, wat leidde tot onthullingen van een breed scala aan schandalen, waaronder een "consistent patroon" van ongepast gedrag. Bransfield had financiële geschenken gegeven aan verschillende bisschoppen en vertoonde een extravagante levensstijl, wat in sterk contrast stond met de gelovigen die hij diende. Paus Franciscus verbood hem deelname aan publieke missen en zijn opvolger, bisschop Mark Brennan, beval hem bijna $800.000 aan schadevergoeding aan het bisdom te betalen en verbood hem te worden begraven in het diocesane kerkhof. Op 7 mei werd aangekondigd dat zijn uitvaart en begrafenis "niet in West Virginia" zouden plaatsvinden.
(foto credit: Katherine Frey/The Washington Post via Getty Images)
Paus in Napels: Kerk moet nabijheid bieden te midden van ongelijkheden en moeilijkheden
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In een toespraak tot de geestelijkheid en religieuzen van de Kerk in Napels moedigt paus Leo XIV de gelovigen aan om getuigenis af te leggen van Christus wanneer zij worden geconfronteerd met de moeilijke realiteiten die de zuidelijke Italiaanse stad beïnvloeden.
Door Isabella H. de Carvalho
Elke lid van de Kerk - priesters, religieuzen en leken - is geroepen om een sterke aanwezigheid te zijn als getuige van Christus' liefde, vooral in het aangezicht van onrechtvaardigheden en moeilijkheden, zei paus Leo XIV in een bijeenkomst met de geestelijkheid en religieuzen in Napels op vrijdag.
"In een stad die wordt gekenmerkt door ongelijkheid, jeugdwerkloosheid, schooluitval en familiale instabiliteit, kan de verkondiging van het Evangelie niet worden gescheiden van een concrete en ondersteunende aanwezigheid die iedereen betrekt-priester, religieuzen en leken," benadrukte hij in zijn toespraak in de kathedraal van Napels.
"Vergeet niet: je maakt deel uit van een liefdesverhaal-dat van de Heer voor Zijn volk-dat begon voordat jij er was en niet eindigt met jou; je bent er een uniek en onmisbaar stuk van; je maakt er deel van uit zodat, zelfs te midden van de dichte schaduwen van duisternis, je een licht kunt ontsteken," ging hij verder.
"Wees niet bang, verlies de moed niet, en wees, voor deze Kerk en voor deze stad, getuigen van Christus en zaaiers van de toekomst!"
Paus Leo XIV bezocht Napels en Pompeii op 8 mei, ter gelegenheid van de eerste verjaardag van zijn verkiezing tot de zetel van Petrus.
Cardinaal Domenico Battaglia, aartsbisschop van Napels, was aanwezig bij de bijeenkomst in de kathedraal en gaf een toespraak. Paus Leo XIV hield ook het reliekhoudertje omhoog met de ampullen van het bloed van Sint Januarius, patroonheilige van de stad, en bad voor het Heilig Sacrament in de kapel gewijd aan de heilige.
Paus Leo XIV houdt het reliekhoudertje omhoog met het bloed van Sint Januarius (@Vatican Media)
Belang van zorg
In zijn toespraak benadrukte paus Leo de veelzijdige aard van Napels, aangezien het een stad is die bekend staat om zijn schoonheid, tradities, culturele rijkdom, blije bevolking en "vibrante populaire religiositeit," terwijl het ook wordt gekenmerkt door "talrijke sociale kwetsbaarheden," "de vele gezichten van armoede," en gewelddadigheid.
In deze moeilijke context moedigde hij de gelovigen aan om zich te concentreren op het belang van zorg.
Hij herinnerde eraan dat Jezus verscheen aan de discipelen van Emmaüs. Net als zij, legde hij uit, gaan wij door het leven "zonder in staat te zijn de tekens van de geschiedenis te interpreteren," terwijl wij "ontmoedigd en teleurgesteld zijn door zo veel problemen of door persoonlijke en pastorale hoop die ogenschijnlijk niet vervuld worden."
Echter, de paus insisteerde, Jezus wandelt altijd naast ons en leidt ons, aangezien "Zijn houding die is van iemand die voor ons zorgt."
Paus tijdens de bijeenkomst met de geestelijkheid en religieuzen in de kathedraal van Napels (@Vatican Media)
Innerlijke zorg voor priesters en religieuzen
Buiten de zorg voor de stad en zijn ruimtes en voor degenen in moeilijke situaties, benadrukte paus Leo ook "het belang van innerlijke zorg, wat betekent zorgen voor ons hart, onze menselijkheid en onze relaties."
Hij richtte dit advies vooral aan degenen in de Kerk die verantwoordelijkheidsposities hebben of geconsacreerde religieuzen zijn.
"Het gewicht van hun ambt en de innerlijke strijd die daarmee gepaard gaat, zijn op bepaalde manieren vandaag de dag zelfs zwaarder geworden dan in het verleden," zei de paus.
In de moeilijke en variërende realiteiten van Napels riep de paus op tot een pastorale bediening die een christelijk geloof belichaamt dat "niet beperkt is tot louter emotionele ervaringen, maar diep doordringt in de structuur van het leven en de samenleving."
Echter, de paus erkende dat dit een moeilijke missie is, vooral voor priesters, in het licht van alle mensen die worstelen en wellicht hulp nodig hebben, zoals "moeizame gezinnen," "georiënteerde jongeren," of de armen.
"Hierbij komt vaak een gevoel van hulpeloosheid en verwarring kijken wanneer we beseffen dat onze taal en onze daden ontoereikend lijken om tegemoet te komen aan de nieuwe vragen en uitdagingen van vandaag, vooral die van de jongsten," vervolgde hij.
Paus tijdens de bijeenkomst met de geestelijkheid en religieuzen in de kathedraal van Napels (@Vatican Media)
Bediening is geen taak om uit te voeren
Hij benadrukte dat "de menselijke en pastorale last ongetwijfeld zwaar is" en "het risico loopt ons te verzwakken, ons uit te putten en onze energie uit te putten, en soms kan dit verder verergerd worden door een zekere eenzaamheid en een gevoel van pastorale isolatie."
Om deze reden drong de paus er bij priesters en religieuzen op aan om voor zichzelf te zorgen door voortdurend hun relatie met God te voeden om te kunnen onderscheiden en zich te laten leiden door de Heilige Geest.
"Dit vereist ook de moed te weten wanneer te pauzeren, om niet bang te zijn om het Evangelie te overdenken in het licht van de persoonlijke en pastorale situaties waarmee we worden geconfronteerd, zodat we de bediening niet reduceren tot een loutere taak die moet worden uitgevoerd," zei paus Leo.
Hij wees er ook op dat zorgen voor je bediening betekent dat je leeft in broederschap en gemeenschap geworteld in God, wat "wordt uitgedrukt door vriendschap en wederzijdse steun, evenals door het delen van pastorale projecten en initiatieven."
Met het risico van eenzaamheid in onze gefragmenteerde samenlevingen, stelde de paus voor om na te denken over nieuwe vormen van gemeenschappelijk leven waarin priesters elkaar kunnen ondersteunen.
"Dit gaat niet slechts om het bijwonen van een paar vergaderingen of evenementen, maar om de verleiding van individualisme te overwinnen," zei hij. "Laten we hier samen over reflecteren, priesters en religieuzen! Laten we de kunst van nabijheid oefenen!
Paus Leo XIV tijdens de bijeenkomst met geestelijkheid en religieuzen in de kathedraal van Napels (@Vatican Media)
Samen wandelen om de missie van de Kerk te bevorderen
Paus Leo XIV benadrukte vervolgens hoe gemeenschap ook door alle gelovigen en leden van de Kerk moet worden opgebouwd, inclusief leken en pastorale werkers.
"Samen wandelen in de voetsporen van de Heer en de missie van evangelisatie voortzetten door de verschillende charismata en diensten waarde te geven, beantwoordt aan de eigen identiteit van de Kerk," insisteerde hij.
In dit opzicht prees hij de diocesane synode die het aartsbisdom Napels heeft uitgevoerd, en moedigde hen aan om op deze weg door te gaan die de lokale Kerk in al haar vormen betrok.
Daarna riep hij alle leden van de Kerk op om naar elkaar te luisteren en samen te wandelen, om "van een pastorale benadering gericht op behoud over te gaan naar een missionaire benadering, die in staat is om in te gaan op het echte leven van mensen."
"Iedereen is een actieve deelnemer in de pastorale bediening en het leven van de Kerk, niet slechts een medewerker, zodat de inzet en het getuigenis van iedere persoon een gemeenschap kan bevorderen die aanwezig en attent is, in staat om als zuurdesem in het deeg te werken," besloot hij.
"Een gemeenschap die weet hoe ze paden kan plannen en aanbieden die mensen helpt om het Evangelie te leven en inspiratie eruit te putten om de stad Napels te vernieuwen."
Paus Leo XIV tijdens de bijeenkomst in de kathedraal van Napels (@Vatican Media)
Bedankt voor het lezen van ons artikel. Je kunt op de hoogte blijven door je te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Venetië Biënnale: Patti Smith opent het Heilig Stoel Pavillon
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Vaticaans Nieuws
Een sonore gebed, toevertrouwd aan de kenmerkende stem van Patti Smith, zal op 8 mei 2026 het Heilige Stoel Paviljoen inwijden op de 61ste Internationale Kunsttentoonstelling van de Biënnale van Venetië.
Samen met Soundwalk Collective, een internationaal experimenteel geluidskunstcollectief, presenteert Patti Smith Sonic Prayer op vrijdagmiddag in de Kerk van Santa Maria di Nazareth, bekend als de Kerk van de Scalzi, voor het tentoonstellingproject dat wordt gepromoot door de Dicasterie voor Cultuur en Onderwijs.
Zo is het evenement, dat is gereserveerd voor een beperkt aantal gasten om het intieme en contemplatieve karakter ervan te behouden, het eerste publieke evenement voor het Heilige Stoel Paviljoen, getiteld The Ear Is The Eye Of The Soul, dat de bezoekers van de Biënnale van 9 mei tot 22 november 2026 op een meeslepende reis zal begeleiden die is gewijd aan luisteren als een artistieke, spirituele en menselijke ervaring.
In de geest van Hildegard
Het project is geïnspireerd op Hildegard van Bingen - mystica, muzikant, theoloog en Doctor van de Kerk - wiens begrip van geluid als een weg naar kennis en innerlijke harmonie het conceptuele hart van het initiatief vormt. In dit perspectief krijgt de keuze voor Patti Smith een bijzondere betekenis als een artiest wiens werk altijd poëzie, muziek en de zoektocht naar spirituele verrijking heeft samengebracht.
"Voor Hildegard was geluid een manier van weten, een schakel tussen de ziel en de wereld," leggen curatoren Hans Ulrich Obrist en Ben Vickers uit, en voegen eraan toe dat "het werk van Patti Smith altijd dezelfde inspiratie heeft gedragen."
Vrijdagmiddag, zeggen ze, biedt de gelegenheid voor een intieme ontmoeting, de eerste luisterervaring van een Paviljoen die zal worden gevolgd door vele anderen. "Er is geen andere stem die we gekozen zouden hebben om het te inaugureren," zeggen de curatoren.
Patti Smith
De uitvoering zal zien dat Patti Smith wordt vergezeld door Stephan Crasneanscki, Simone Merli, Diego Espinosa Cruz González en Pedro Maia, in een samenspel van stem, elektronica, percussie en visuele beelden voor een meeslepende ervaring die een concert, meditatie en een geluidinstallatie omvat.
Een blik op de verborgen karmelieten tuin
Twee locaties, één uitnodiging om te vertragen
Het Heilige Stoel Paviljoen ontvouwt zich over twee complementaire Venetiaanse locaties. De eerste is de verborgen karmelieten tuin - de "Giardino Mistico dei Carmelitani Scalzi" - in de Cannaregio wijk, een ruimte die normaal gesloten is voor het publiek en is getransformeerd tot een meeslepende sonore reis door bijdragen van kunstenaars zoals Patti Smith, Brian Eno, Meredith Monk en Jim Jarmusch, wiens werken in dialoog treden met de natuurlijke geluiden van de tuin.
In de stad, in de Castello wijk, is de tweede locatie het Complesso di Santa Maria Ausiliatrice, dat centraal stond in het project van het Vaticaan voor de Architecture Biennale van 2025. Hier neemt een "hedendaags scriptorium" vorm aan door middel van installaties, levende archieven en werken die zijn gewijd aan de spirituele en culturele erfenis van Hildegard van Bingen.
Commisionair van het Paviljoen is José Tolentino de Mendonça, terwijl de curatoren zijn toegewezen aan Hans Ulrich Obrist en Ben Vickers.
Het project is ontworpen als een cultureel en spiritueel antwoord op een tijdperk dat wordt gekenmerkt door versnelling, lawaai en fragmentatie.
Cardinaal Tolentino zelf benadrukte dit tijdens de presentatie van het Paviljoen, waar hij uitlegde dat kunst een plek kan worden van contemplatie die in staat is om ontmoeting, vrede en hoop voor de toekomst te genereren.
De officiële inauguratie van het Paviljoen staat gepland voor 18.00 uur. Toch zal de eerste taal die gesproken wordt die van muziek zijn - of beter gezegd, van luisteren.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u aan te melden voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Libanon: Katholieke organisaties mobiliseren voor christenen in Libanon
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In het zuiden van Libanon betalen Christenen een hoge prijs in de oorlog tussen Hezbollah en Israël, met verwoeste kerken en monniken, en verloren geliefden. Ondanks het geweld weigeren ze hun huizen te verlaten, ondersteund door katholieke organisaties zoals L'Œuvre d'Orient, die vóór de oorlog al actief waren in de regio. Deze organisatie biedt humanitaire hulp en steun aan lokale gemeenschappen, scholen en landbouwprojecten. Vincent Gelot, de directeur, benadrukt de noodzaak om fysiek aanwezig te zijn en band te onderhouden met de bewoners.
Caritas Libanon is ook actief en biedt noodhulp zoals voedselpakketten en medische zorg aan gemeenschappen. Peter Mahfouz beschrijft de groeiende behoeften en de uitdagingen van de crisis, die door de oorlog verergerd worden. De lokale parochies vormen het eerste contact voor hun hulp.
De Libanese Christelijke diaspora heeft hulpinitiatieven opgezet, waaronder "Lebanon in Need", dat transparante en verantwoordelijke humanitaire hulp biedt. De samenwerking tussen partners zorgt ervoor dat hulp effectief en zonder duplicatie gebeurt.
De Vaticaanse steun blijft ook bestaan, met blijk van solidariteit vanuit paus Leo XIV. De apostolische nuncius, Paolo Borgia, heeft zich ontpopt tot een gerespecteerde figuur in de gemeenschappen door direct betrokken te zijn bij hulpverlening en frequente bezoeken aan frontlinie-dorpen.
(foto credit: Photo courtesy of Vincent Gelot)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Op donderdag 8 mei 2025 werd kardinaal Robert Francis Prevost door de kardinalen in het conclaaf gekozen tot paus - vandaag precies 1 jaar geleden.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
De devotie ‘Vijftien Zaterdagen’ van St. Bartolo Longo bevorderen
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Op 8 mei bezoekt paus Leo XIV Pompeii, Italië, waarbij de erfenis van St. Bartolo Longo wordt belicht. Longo's dramatische bekering en zijn bevorderingen van de devotie van de Vijftien Zaterdagen van de Heilige Rozenkrans hebben een blijvende impact gehad op de stad. Voor het pausbezoek heeft de organisatie Seek What Is Above een nieuwe versie van de Vijftien Zaterdagen uitgebracht, om deze "vergeten mariale devotie" nieuw leven in te blazen. Deze devotie bestaat uit 15 meditaties over de mysteries van de rozenkrans, gebaseerd op Longo's geschriften. Longo, die op 19 oktober 2025 heilig is verklaard, ontwikkelde een sterke devotie tot de Heilige Maagd Maria na zijn terugkeer naar het katholieke geloof na een periode als satanistische "priester". Hij speelde een cruciale rol in het opzetten van het Heiligdom van de Heilige Maagd van de Rozenkrans in Pompeii en hielp anderen in zowel fysieke als spirituele armoede door de rozenkrans te bevorderen. De nieuwe editie van Seek What Is Above biedt schriftelijke en beeldmeditaties en moedigt daarnaast de ontvangst van de Eucharistie en biecht aan als onderdeel van deze 15 weken durende devotie. Longo's leven weerspiegelt de hoop op bekering, ongeacht de omstandigheden, en zijn toewijding inspireerde onder andere paus Johannes Paulus II. De Vijftien Zaterdagen devotie toont aan hoe ons leven met Christus samenhangt met de publieke eredienst van de Kerk.
(foto credit: Photo courtesy of Seek What Is Above)
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In het nieuws deze week van de oosterse kerken, geproduceerd in samenwerking met L'Œuvre d'Orient, kijken we naar de aanvallen op christelijke gemeenschappen in Zuid-Libanon.
Afgelopen vrijdag werden een klooster en een voormalige school van de Salvatorian Sisters vernietigd door het Israëlische leger in Libanon. Dit is geen op zichzelf staande zaak. In 2024 werden Melkitische kerken in Yaroun en Derdghaya, die zijn vermeld als Libanese cultureel erfgoed, vernietigd. Vastgelegd in het kruisvuur tussen Hezbollah en het Israëlische leger, zijn ook enkele christelijke dorpen verwoest en beroofd van hun inwoners, waaronder Qawzah en Alma el Chaab. Veel Libanezen zeggen dat dit een poging is om ervoor te zorgen dat burgers nooit kunnen terugkeren.
De Raad van Melkitische Grieks-Katholieke Bisschoppen in Libanon heeft onlangs gewaarschuwd dat "kerken, scholen en huizen niet slechts stenen zijn. Deze plaatsen aan te vallen is de menselijke waardigheid zelf aan te vallen."
De Raad roept de Libanese regering, de Verenigde Naties en de internationale gemeenschap op om burgers, hun eigendommen en hun religieuze instellingen te beschermen, zodat deze dorpen niet stilzwijgend aan de vergetelheid worden overgelaten.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
