Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.

Paus Franciscus zwaait naar pelgrims die verzameld zijn op het Sint-Pietersplein voor zijn Angelusreflectie op 6 oktober 2024. / Crediet: Vaticaanse Media
Vaticaanstad, 6 oktober 2024 / 10:43 uur (CNA).
“Wees open voor de gave van het leven,” drong paus Franciscus aan bij gehuwde koppels in zijn zondagse Angelus-toespraak, waarin de paus een recente ontmoeting met een vader van acht kinderen beschreef als “een grote troost.”
Sprekend vanuit het raam van het Apostolisch Paleis op 6 oktober, vroeg paus Franciscus koppels om na te denken over de vraag of hun huwelijkse leven volledig openstaat voor de gave van kinderen.
“Voor echtgenoten is het essentieel om open te staan voor de gave van het leven, voor de gave van kinderen. Ze zijn de mooiste vrucht van de liefde, de grootste zegen van God, een bron van vreugde en hoop voor elk huis en voor de hele samenleving. Heb kinderen!” zei paus Franciscus.
“Beste broeders en zusters, de liefde is veeleisend, ja, maar het is mooi, en hoe meer we ons laten betrekken door de liefde, hoe meer we de ware gelukzaligheid erin ontdekken,” voegde hij eraan toe.
De paus vertelde hoe een lid van het Vaticaanse Gendarmerie Corps zijn acht kinderen meedeed naar een Mis in de Sint-Pietersbasiliek die de paus op zaterdag voorstond. Paus Franciscus beschreef het zien van de familie als “een grote troost.”
“Het was prachtig om hen te zien,” zei hij. “Wees alstublieft open voor het leven, voor wat God u misschien zal zenden.”
Franciscus moedigde gehuwde katholieken aan om “zich af te vragen: Hoe is mijn liefde? Is het trouw? Is het vrijgevig? Is het creatief?”
“Hoe staan onze gezinnen ervoor?” voegde paus Franciscus eraan toe. “Zijn ze open voor het leven, voor de gave van kinderen?”
De katholieke kerk leert dat alle vormen van kunstmatige anticonceptie onwettig en verboden zijn voor gehuwde koppels. Deze leerstelling werd in 1968 geformaliseerd door paus Paulus VI, die in zijn encycliek Humanae Vitae verklaarde dat “iedere actie … die specifiek bedoeld is om voortplanting te voorkomen” “absolute uitgesloten” was als een wettig middel om het aantal kinderen in een katholiek huwelijk te reguleren.
Echter, recente gegevens van de nationaal beheerde Nationale Onderzoek naar Gezinsgroei toont aan dat grote meerderheid van de katholieken in de Verenigde Staten melden dat ze ten minste één vorm van kunstmatige anticonceptie gebruiken – met meer dan 90% die condooms heeft gebruikt en meer dan 60% die de hormonale anticonceptiepil heeft gebruikt.
Paus Franciscus heeft de afgelopen jaren zijn bezorgdheid geuit over Europa’s “demografische winter” waarin geboortecijfers in landen zoals Italië historische minima hebben bereikt.
In zijn Angelus-toespraak bood de paus een reflectie op de evangelie van zondag uit het Evangelie van Marcus waarin de Farizeeën Jezus vroegen of de wet echtscheiding toestaat.
Paus Franciscus merkte op dat het antwoord van de Heer aan de Farizeeën hen herinnerde aan “de eisen van de liefde.”
“Hij herinnert hen eraan dat de vrouw en de man door de Schepper gewild zijn als gelijk in waardigheid en complementair in diversiteit,” zei de paus.
Franciscus benadrukte dat de wederzijdse gave van de huwelijkse liefde “bestemd is om te duren, niet ‘zo lang als alles goed gaat’, maar voor altijd, elkaar accepterend en verenigd leven als ‘één vlees.’”
“Natuurlijk, dit is niet gemakkelijk,” voegde de paus eraan toe. “Dit vereist trouw, zelfs in moeilijkheden, het vereist respect, eerlijkheid, eenvoud. Het vereist open te staan voor confrontatie … wanneer het nodig is, maar ook altijd klaar te zijn om te vergeven en zich met de ander te verzoenen.”
Aan het einde van zijn evangelie-reflectie vroeg paus Franciscus de Maagd Maria om te bemiddelen voor de christelijke echtparen en merkte hij de aanstaande feestdag van Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans op.
Een oproep voor vrede in het Heilige Land
Paus Franciscus merkte op dat hij binnenkort naar de Basiliek van Sint-Maria-Majore zal gaan om de rozenkrans voor vrede te bidden op de avond van de verjaardag van de Hamas-aanval op Israël.
“Morgen markeert het een jaar sinds de terreuraanval op de bevolking in Israël, aan wie ik opnieuw mijn nabijheid uitspreek. Laten we niet vergeten dat er nog steeds veel gijzelaars in Gaza zijn. Ik vraag om hun onmiddellijke vrijlating,” zei paus Franciscus.
“Sinds die dag is het Midden-Oosten ondergedompeld in een toestand gekenmerkt door toenemend lijden, met destructieve militaire acties die de Palestijnse bevolking blijven treffen. De mensen lijden enorm in Gaza en in andere gebieden. De meesten van hen zijn onschuldige burgers, allemaal zijn het mensen die alle nodige humanitaire hulp moeten ontvangen. Ik roep op tot een onmiddellijk staakt-het-vuren op alle fronten, inclusief Libanon. Laten we bidden voor de Libanezen, vooral voor degenen die in het zuiden leven en gedwongen zijn hun dorpen te verlaten,” voegde hij eraan toe.
Door een beroep te doen op de internationale gemeenschap om “de spiraal van wraak” te stoppen en aanvallen “zoals die onlangs door Iran zijn uitgevoerd” te voorkomen, benadrukte paus Franciscus het recht van alle naties om in vrede en veiligheid te bestaan.
“In deze situatie is gebed, meer dan ooit, noodzakelijk,” zei Franciscus, waarbij hij zijn uitnodiging herhaalde voor een wereldwijde dag van gebed en vasten voor vrede in de wereld op 7 oktober.
“Laten we ons verenigen met de kracht van het goede tegen de diabolische plannen van oorlog,” zei de paus.

21 nieuwe kardinalen aangekondigd
Aan het einde van zijn Angelus-toespraak verraste paus Franciscus de menigte door aan te kondigen dat hij van plan is om 21 nieuwe kardinalen te creëren, waaronder de aartsbisschoppen van Teheran, Tokio en Toronto, in een consistorie op 8 december.
De paus merkte op dat de gekozen kardinalen “de universaliteit van de Kerk weerspiegelen die Gods barmhartige liefde aan alle mensen blijft aankondigen.”
“Laten we bidden voor de nieuwe kardinalen, dat zij, door hun inzet voor Christus, de barmhartige en trouwe hogepriester, mij mogen helpen in mijn ambt als bisschop van Rome ten behoeve van het heilige volk van God.”