Disclaimer: Vertaling met AI. Kan onregelmatigheden bevatten.

Op de avond van de tweede sessie van de Synode over Synodaliteit zei paus Franciscus op dinsdag 1 oktober 2024 dat de katholieke Kerk eerst haar zonden moet erkennen en om vergeving moet vragen voordat ze geloofwaardig kan zijn in het uitvoeren van de missie die Jezus Christus aan zijn Kerk heeft toevertrouwd. / Crediet: Vaticaanse Media
Vaticaanstad, 1 oktober 2024 / 18:30 uur (CNA).
Op de avond van de tweede sessie van de Synode over Synodaliteit zei paus Franciscus op dinsdag dat de katholieke Kerk eerst haar zonden moet erkennen en om vergeving moet vragen voordat ze geloofwaardig kan zijn in het uitvoeren van de missie die Jezus Christus aan zijn Kerk heeft toevertrouwd.
“Zonde is altijd een wond in relaties; onze relatie met God, onze relaties met onze broeders en zusters,” zei de Heilige Vader tijdens een boetedienspresentatie in de Sint-Pieter. Meer dan 500 mensen waren aanwezig.
“Hoe zouden we geloofwaardig kunnen zijn in onze missie als we onze fouten niet erkennen en niet bukken om de wonden te genezen die we met onze zonden hebben veroorzaakt?” vroeg de paus.
Tijdens de boetediens werden gesprekken en getuigenissen gedeeld door bisschoppen, religieuzen en leken die zijn getroffen door zonden gepleegd tegen minderjarigen, migranten, slachtoffers van oorlog en armoede, het milieu, inheemse volkeren, vrouwen en synodaliteit.
Na elk van de 10 gesprekken en getuigenissen die hardop tijdens de liturgie werden voorgelezen, volgde een gebed voor vergeving.
‘Zonden tegen de vrede’
“Ik vraag om vergeving van God de Vader, met schaamte voor het gebrek aan moed dat nodig is om vrede te zoeken tussen volken en naties in erkenning van elk menselijk leven in al zijn fasen,” deelde kardinaal Oswald Gracias van Bombay, India.
“Om vrede te maken, is moed nodig,” vervolgde Gracias. “Zeg ‘ja’ tegen de ontmoeting [en] ‘nee’ tegen de botsing; ‘ja’ tegen de respectieve overeenkomsten en ‘nee’ tegen provocaties.”

Zuster Dima Fayad deelde ook haar getuigenis van zonden tegen de vrede die ze heeft gezien in haar geboorteland Syrië.
“Inderdaad, oorlog weet vaak het slechtste in ons naar boven te halen. Het brengt egoïsme, geweld en hebzucht aan het licht,” zei ze.
“Maar het kan ook het beste in ons naar boven brengen — het vermogen om weerstand te bieden, om in solidariteit te verenigen, en om niet toe te geven aan haat.”
‘Zonden van misbruik’
Laurence, een Zuid-Afrikaanse lekenman die als kind seksueel misbruik heeft meegemaakt, zei dat een gebrek aan transparantie en verantwoordelijkheid bij kerkelijke autoriteiten het vertrouwen van slachtoffers heeft gebroken en zijn en hun genezingsproces moeilijker heeft gemaakt.
“Decennia lang werden beschuldigingen genegeerd, bedekt of intern afgehandeld in plaats van aan de autoriteiten te worden gemeld,” zei hij.
“Dit gebrek aan verantwoordelijkheid heeft niet alleen toegestaan dat misbruikers hun gedrag konden voortzetten, maar heeft ook het vertrouwen ondermijnd dat zoveel mensen ooit in deze instelling hadden.”
Kardinaal Sean O’Malley van Boston, voormalig hoofd van de Pauselijke Commissie voor de Bescherming van Minderjarigen, vroeg om vergeving voor degenen die “de toestand van het gewijde ambt en het religieuze leven hebben gebruikt” om zonden tegen kinderen te begaan.

“Wat een schaamte en pijn voel ik als ik denk aan seksueel misbruik van minderjarigen en van kwetsbare personen,” zei hij. “Misbruiken die de onschuld hebben gestolen en de heiligheid hebben geschonden van degenen die zwak en hulpeloos zijn.”
‘Zonden tegen migranten’
Sara Vatteroni, die werkt met La Fondazione Migrantes in Toscane, Italië, stond naast Solange, een migrant uit Ivoorkust, terwijl ze haar getuigenis voor de paus deelde in de Sint-Pieter.
“De Middellandse Zee wordt beschouwd als de gevaarlijkste migratieroute ter wereld omdat gemiddeld zes mensen elke dag hun leven verliezen,” zei ze.
“Het lijkt allemaal op een wrede loterij waarvan we allemaal toeschouwers zijn, omdat we alleen maar op de oever kunnen wachten op degenen die overleven.”
‘Zonden tegen de schepping, tegen inheemse bevolkingsgroepen’
Kardinaal Michael Czerny, prefect van het Dicasterie voor de Promotie van de Integrale Menselijke Ontwikkeling, vroeg om vergeving voor zonden tegen het milieu en inheemse bevolkingsgroepen.
“Ik vraag om vergeving en voel schaamte voor wat wij, ook de gelovigen, hebben gedaan om de schepping te transformeren van een tuin in een woestijn,” verklaarde hij.
“Ik vraag om vergeving en voel schaamte voor wanneer we het recht en de waardigheid van elke mens niet hebben erkend, door te discrimineren en te profiteren.”

“Ik denk in het bijzonder aan de inheemse volkeren en voor wanneer we medeplichtig waren aan systemen die slavernij en kolonialisme bevoordeelden.”
‘Zonden tegen vrouwen, gezin, jeugd’
Kardinaal Kevin Farrell, prefect van het Dicasterie voor de Leek, het Gezin en het Leven, vroeg om vergeving van God namens alle mensen in de Kerk die de waardigheid van vrouwen die zijn uitgebuit en “stom of onderdanig” zijn achtergelaten, niet hebben erkend of verdedigd.
Farrell vroeg ook om vergeving namens de Kerk voor de momenten waarop ze de “kwetsbaarheden en wonden van het gezin” heeft veroordeeld en “hoop en liefde heeft gestolen van jongere generaties” door hun groei en talenten niet te ondersteunen.
‘Zonden tegen armoede’
Kardinaal Aartsbisschop Cristóbal López Romero van Rabat, Marokko, sprak zijn schaamte uit voor wanneer leden van de Kerk zich hebben afgekeerd van de armen, met name geestelijken die “ons versieren aan het altaar met schuldige kostbaarheden die brood van de hongerigen stelen.”
“Ik vraag om vergeving, met schaamte voor de inertie die ons weerhoudt van het accepteren van de oproep om een arme Kerk van de armen te zijn,” zei hij.
‘Zonden door leerstellingen als stenen te gebruiken om naar te gooien’
“Ik vraag om vergeving, met schaamte voor al die keren dat we een doctrinaire rechtvaardiging hebben gegeven voor onmenselijke behandeling,” bekende kardinaal Víctor Manuel Fernández, prefect van het Dicasterie voor de Geloofsleer.

Volgens Fernández hebben veel pastors “die de taak hebben gekregen om broeders en zusters in het geloof te bevestigen, niet kunnen waken over en het Evangelie als een levende bron van eeuwige vernieuwing voorstellen.”
‘Zonden tegen synodaliteit; gebrek aan luisteren, gemeenschap en participatie van allen’
In het licht van de grote diversiteit binnen de katholieke Kerk, beklaagde kardinaal Christoph Schönborn van Wenen, Oostenrijk, de obstakels die “de opbouw van een werkelijk synodale en symfonische Kerk” verhinderen.
“Ik vraag om vergeving, met schaamte voor wanneer we autoriteit in macht hebben veranderd, pluraliteit hebben verstikt, niet hebben geluisterd naar het volk, waardoor het voor broeders en zusters moeilijk is geworden om deel te nemen aan de missie van de Kerk,” zei hij.
De tweede en laatste sessie van de wereldwijde discernementsfase van de Synode over Synodaliteit zal op woensdagochtend 2 oktober beginnen met de viering van de Mis met paus Franciscus.