Paus Leo XIV roept op tot ‘volledig respect voor het humanitair recht’ in Gaza
Catholic News Agency |
27 juli 2025
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Paus Leo XIV heeft op 27 juli 2025 tijdens zijn toespraak na de Angelus-gebed in het Vaticaan opgeroepen tot vredesonderhandelingen en respect voor humanitair recht in Gaza, na een Israëlische aanval die drie doden veroorzaakte. Hij benadrukte de ernstige humanitaire situatie in Gaza en vroeg alle partijen in conflicten over de wereld om de waardigheid van elke persoon te erkennen. Ook sprak hij zijn bezorgdheid uit over de escalatie van geweld in Zuid-Syrië en de situatie aan de grens tussen Cambodja en Thailand. Tijdens zijn toespraak reflecteerde hij op het Onze Vader en het belang van gebed en naastenliefde. Leo vierde ook de vijfde Wereld Dag voor Grootouders en Ouderen en hield een boodschap in het Spaans voor jongeren die deelnemen aan het Jubileum van de Jeugd.
Pater Klemens benoemd tot Provinciaal Overste van zijn Congregatie
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
In het weekend van 25 en 26 april 2026 is onderstaande kanselbericht gedeeld in de Parochie Sint Norbertus. Beste medeparochianen, Namens het bisdom Breda, het parochiebestuur en het pastoraal team doe ik u een mededeling over veranderingen in het pastoraal team. Het betreft het vertrek van pastoor Klemens Hayon. Met ingang van 1 mei aanstaande […]
Het bericht Pater Klemens benoemd tot Provinciaal Overste van zijn Congregatie verscheen eerst op Bisdom Breda.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Op zondag 3 mei werd in Langeraar feest gevierd: het zustergezelschap van de Stille Omgang bestond honderd jaar. Bovendien bestonden twee andere gezelschappen van die parochiefederatie tachtig jaar. In een feestelijke heilige Mis werd dit gevierd en de vooriztter en een bestuurslid uit Amsterdam waren er om onderscheidingen uit te reiken.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
De voorbereiding op het heilig vormsel gaat in De Noord op een heel speciale wijze: de maandenlange begeleiding ligt onder meer in handen van jongeren uit De Noord van rond de twinitg jaar, die dus zelf een aantal jaren geleden het heilig vormsel hebben gedaan. Zij zorgden ook voor de zang tijdens de Eucharistieviering. Daarmee werd het weer een mooie, gedenkwaardige H. Mis.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Syrië: Herstellen van iconen stille strijd om het christelijke geheugen te behouden
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
In het Syrische bewustzijn staat april niet alleen voor de Werelderfgoeddag op 18 april, maar symboliseert het een seizoen van culturele wedergeboorte, dat begint bij de oude wortels van Akitu en zich uitstrekt tot de ernst van Pasen en het feest van St. George, evenals de herdenking van de massamoorden van 1915 en de Onafhankelijkheidsdag van Syrië. Binnen deze periode vol herinneringen komt de restauratie van Syrische iconen naar voren als een manier om identiteit te waarborgen. Het herstelt de breuken van de tijd en geeft heilige figuren hun glans terug, waarbij het beschermen van dit erfgoed wordt beschouwd als een strijd voor overleving, stilletjes uitgevoerd door Syrische handen.
Lia Snayej, visueel artiest en restaurateur, deelde haar ervaringen met de restauratie. Ze beschreef het schokkende moment waarop ze beschadigde iconen zag tijdens een tentoonstelling, wat haar ertoe aanzette om dieper in de restauratie te duiken. De restauratie verbindt geschiedenis, scheikunde en kunst, en in essentie betekent het het beschermen van de geschiedenis.
Ze benadrukte dat documentatie de belangrijkste stap is in het restauratieproces, waarbij elk detail wordt geregistreerd in een speciaal dossier dat bij het icoon blijft. Het werk begint met het bestuderen van de geschiedenis en artistieke achtergrond van het stuk en het opstellen van een nauwkeurig restauratieplan. Niet elke icoon heeft restauratie nodig; sommigen vereisen alleen conservering.
De belangrijkste stappen van restauratie omvatten het stabiliseren van de verflagen, gevolgd door reinigen en steriliseren, een delicate fase waarbij een fout kan leiden tot kleurverlies. Snayej wees op het gevaar van gebrek aan aandacht voor iconen en de verkoop van historische iconen buiten Syrië voor lage prijzen. Ze bekritiseerde ook de verwaarlozing van sommige kerken met betrekking tot de restauratie van hun iconen.
Ondanks de uitdagingen, zoals het verkrijgen van restauratiematerialen en de hoge kosten, blijft Snayej toegewijd aan haar werk. Ze neemt soms geen vergoeding voor haar werk om bedreigde kunst te behouden. Recentelijk nam ze deel aan een tentoonstelling van de Griekse Orthodoxe Kerk in Damascus, waar ze gerestaureerde iconen toonde, inclusief een Russische icoon van St. Nicolaas. De belangstelling van bezoekers voor de geschiedenis van iconen en restauratietechnieken stelde haar positief verrast.
Ze concludeerde dat het icoon haar heeft geleerd om artistiek werk en serieus onderzoek te respecteren en dat haar specialisatie is veranderd in een persoonlijke inzet die verder gaat dan alleen een beroep.
(foto credit: Lia Snayej)
Paus bij Regina Caeli: ‘Verwacht de hemel op aarde
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Tijdens het Regina Caeli gebed op het Sint-Pietersplein zegt paus Leo dat geloof "onze harten bevrijdt van de angst voor het hebben en bereiken", en roept hij de christenen op om "aan allen te onthullen dat broederschap en vrede onze roeping zijn."
Door Moriba Camara, S.J.
Tijdens het Regina Caeli gebed voor de vijfde zondag van Pasen, zei paus Leo dat de woorden van Jezus aan ons een nieuwe betekenis krijgen in het licht van de Opstanding, net zoals ze deden voor de vroege Kerk. "Wat eens de discipelen ontging of verontrustte, komt nu terug in hun geheugen, verwarmt hun harten en geeft hen hoop," zei de paus.
Reflecterend op het Evangelie van het Laatste Avondmaal in het licht van de Opstanding, benadrukte paus Leo de belofte van Christus, die ons in het grote mysterie van de overwinning over de dood trekt: "Ik ga een plaats voor jullie bereiden, en ik zal terugkomen en jullie bij mij nemen, zodat waar ik ben, jullie ook mogen zijn" (Jn 14:3).
De paus contrasteerde de logica van de oude wereld-gemarkeerd door uitsluiting en concurrentie-met die van het Koninkrijk van God: "In de oude wereld waar we nog steeds op reis zijn, zijn het exclusieve plaatsen die de aandacht trekken (...). In de nieuwe wereld waar de verrezen de ons leidt, is wat het meest waardevol is binnen ieders bereik."
Dit is een visie volgens welke iedere persoon wordt erkend in hun uniciteit: "niemand wordt verward met een ander, niemand gaat verloren."
"De dood dreigt iemands naam en herinnering uit te wissen, maar in God is iedereen volledig zichzelf. Waarachtig, dit is wat we ons hele leven zoeken, soms bereid om alles te doen om een beetje aandacht en erkenning te krijgen."
De menigte verzameld op het Sint-Pietersplein voor de Regina Caeli (@VATICAN MEDIA)
Geloof en vrijheid
De paus drong er vervolgens bij zijn luisteraars op aan om op Christus te vertrouwen: "Laat jullie harten niet verontrust worden… geloof in God, geloof ook in mij" (Jn 14:1).
Dit soort geloof, verklaarde hij, "bevrijdt onze harten van de angst voor het hebben en bereiken, van de illusie om een prestigieuze plaats te achtervolgen om waarde te hebben." Menselijke waardigheid hangt niet af van sociale erkenning: "iedereen heeft al onschatbare waarde in het mysterie van God, dat de enige ware werkelijkheid is."
De hemel en broederlijke liefde
De Heilige Vader benadrukte ook dat christenen worden geroepen om "de hemel op aarde te anticiperen en aan allen te onthullen dat broederschap en vrede onze roeping zijn."
In deze vorm van liefde ontdekt iedere persoon hun ware identiteit: "temidden van een menigte broers en zussen, ontdekt ieder dat zij uniek gemaakt zijn.".
Tot slot vertrouwde de paus deze boodschap toe aan de voorspraak van de Maagd Maria, en vroeg haar om te bidden dat "ieder christelijke gemeenschap een huis mag zijn dat openstaat voor allen en aandacht heeft voor iedere persoon."
Bedankt voor het lezen van ons artikel. Je kunt op de hoogte blijven door je in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Wat is de Regina Caeli
Wat is de Regina Caeli?
De antifoon Regina Caeli ("Koningin van de Hemel") is een van de vier traditionele Mariaanse antifonen, de andere zijn Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Caelorum en Salve Regina.
Het was paus Benedictus XIV die in 1742 het reciteren van de Regina Caeli in de plaats van de Angelus tijdens de Paastijd, dat wil zeggen, van Paaszondag tot het einde van Pinksteren, beval. Het wordt staande gereciteerd als een teken van Christus' overwinning op de dood.
Net als de Angelus wordt de Regina Caeli drie keer per dag gezegd, bij zonsopgang, om twaalf uur en bij zonsondergang, om de dag aan God en de Maagd Maria te wijden.
Deze oude antifoon ontstond, volgens een vrome traditie, in de 6e eeuw; het wordt bevestigd in documentatiebronnen uit de eerste helft van de 13de eeuw, toen het werd opgenomen in het Franciscaner brevier. Het bestaat uit vier korte verzen, elk eindigend met een "alleluia." Met de Regina Caeli wenden de gelovigen zich tot Maria, de Koningin van de Hemel, om met haar te vreugde te vieren over de Opstanding van Christus.
Tijdens de Regina Caeli op Paasmaandag van 2015 sprak paus Franciscus over de geestelijke disposities die de gelovigen zouden moeten animmeren terwijl ze dit Marián gebed reciteren:
"In dit gebed, uitgedrukt door de Alleluia, wenden we ons tot Maria en nodigen haar uit om zich te verheugen, omdat degene die zij in haar schoot droeg is opgestaan zoals hij beloofd heeft, en we vertrouwen ons toe aan haar voorspraak. In feite is onze vreugde een reflectie van Maria's vreugde, want zij bewaakte en bewaakt met geloof de gebeurtenissen van Jezus. Laten we dit gebed daarom reciteren met de emotie van kinderen die gelukkig zijn omdat hun moeder gelukkig is."
Regina coeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.
Oremus:
Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Regina Caeli
Koningin van de hemel, verheug je, alleluia.
De Zoon die je verdiende te dragen, alleluia, is opgestaan zoals hij zei, alleluia. Verheug je en wees blij, O Maagd Maria, alleluia! Want de Heer is werkelijk opgestaan, alleluia.
Laten we bidden
O God, die door de opstanding van uw Zoon, onze Heer Jezus Christus, de wereld vreugde hebt geschonken; geef, wij bidden u, dat wij door zijn Moeder, de Maagd Maria, de vreugden van het eeuwige leven mogen verkrijgen. Door dezelfde Christus, onze Heer.
Paus herinnert zich journalisten die hun leven hebben verloren door geweld en oorlogen
Disclaimer: Vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Terugblikkend op de jaarlijkse Wereldpersvrijheidsdag die op 3 mei wordt gevierd, herinnert paus Leo XIV zich de vele journalisten en reporters die slachtoffers zijn geworden door oorlogen en geweld.
Vaticaans Nieuws
Na de recitatie van de Regina Caeli op zondag herinnerde paus Leo XIV eraan dat vandaag 3 mei de Wereldpersvrijheidsdag markeert, de jaarlijkse dag gepromoot door UNESCO, de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur.
De paus merkte op dat helaas de persvrijheid vaak wordt geschonden, soms openlijk en andere keren op subtiele manieren. Hij zei: "Laten we de vele journalisten en reporters herinneren die slachtoffers zijn geworden van oorlogen en geweld."
UNESCO merkt op dat het bevorderen van toegang tot betrouwbare informatie, verantwoordelijkheid, dialoog en vertrouwen, persvrijheid en onafhankelijke journalistiek belangrijke bijdragen aan vrede, economische herstel, duurzame ontwikkeling en mensenrechten kan leveren.
Tegelijkertijd heeft de VN-organisatie in haar Wereldtrends Rapport 2022-2025 gewaarschuwd dat de persvrijheid de grootste daling heeft doorgemaakt sinds 2012, een daling die vergelijkbaar is met die in de meest onstabiele periodes van de 20e eeuw - de twee wereldoorlogen en de Koude Oorlog. UNESCO waarschuwt verder dat informatie-manipulatie en het gebruik van AI door kwaadwillende actoren het vertrouwen en de nationale veiligheid in gevaar brengen.
Ondertussen kunnen deze kwesties worden aangepakt, en UNESCO zegt dat de Wereldpersvrijheidsdag 2026 een cruciaal moment biedt om het belang van persvrijheid te bevestigen.
Een conferentie over Wereldpersvrijheidsdag vindt plaats op maandag 4 mei in Lusaka, Zambia, rond het thema "Een Toekomst van Vrede Vormen" met verschillende evenementen ook online. Wereldpersvrijheidsdag biedt een moment om de fundamentele principes van persvrijheid te vieren, de staat van de persvrijheid wereldwijd te evalueren, de onafhankelijkheid van de media te verdedigen en eerbetoon te brengen aan journalisten die hun leven hebben verloren in de uitoefening van hun taak.
UNESCO is een gespecialiseerde organisatie die zich inzet voor het versterken van de internationale samenwerking op het gebied van onderwijs, wetenschap, cultuur en informatie.
Groeten aan de Meter Vereniging van Italië
Paus Leo groette ook de verschillende groepen die aanwezig waren op het Sint Pieterplein voor de zegen op zondag, inclusief vertegenwoordigers van de Italiaanse "Meter" vereniging, die al meer dan dertig jaar werkt aan de bescherming van minderjarigen tegen de plaag van misbruik en om de kerk en de samenleving te betrekken bij het onderwijs over het helpen van slachtoffers en het ondernemen van preventieve inspanningen. De paus bedankte hen voor dit werk.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Gift van racecoureur Coughlin voedt het mobiele ministerie in het bisdom Ohio
Disclaimer: Samenvatting en vertaling gemaakt met AI. Kan onregelmatigheden bevatten. Klik hier voor het originele bericht.
Een liefdadigheidsbus die is gedoneerd aan het bisdom van Columbus, Ohio, is omgevormd tot een mobiel outreach-programma die voedsel, middelen en de boodschap van het Evangelie aan hulpbehoevende gemeenschappen levert. De bus, geschonken door chauffeur Cody Coughlin, werd in december 2025 ontvangen. Coughlin, die terugkeerde naar het katholieke geloof, wilde de gemeenschap steunen. Het bisdom ontwikkelde een plan om de bus effectief te gebruiken, gericht op het ondersteunen van bestaande parochies en welzijnswerk. De bus is voorzien van katholieke afbeeldingen, waaronder een afbeelding van Jezus en de woorden uit Matteüs 25:40. Op 8 maart werd de bus gezegend door Bisschop Earl Fernandes. In de eerste maanden is de bus ingezet voor verschillende goede doelen en evenementen, en het bisdom hoopt de bus ook te gebruiken voor evangelisatie. De diaken verwacht dat dit outreach-programma zal groeien en in de toekomst een vloot van deze voertuigen zal ontstaan.
(foto credit: Ken Snow, courtesy of the Diocese of Columbus)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
In zijn boodschap voor de 60ste Werelddag van Sociale Communicatie roept paus Leo XIV op tot het behoud van menselijke stemmen en gezichten in een tijd van toenemende digitalisering en kunstmatige intelligentie (AI). Wereldcommunicatiedag wordt in 2026 gevierd op zondag 17 mei.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Zaterdagmiddag 2 mei was ik in de Lourdeskapel in Zwaag voor een Eucharistieviering met de Filippijnse gemeenschap. Daar vierden we tevens de verjaardag van iemand die zich in ons bisdom en daarbuiten inzet als missionaris voor de devotie voor de Goddelijke barmhartigheid. Saturday afternoon, 2nd of May, I visited the Lourdeschapel in Zwaag for the celebration of the holy Eucharist with the Philippine community. There we celebrated the birthday of a person who in our diocese and elsewhere dedicates herself to be a missionary of the Divin Mercy.
(Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
