Tijdens zijn Zondagse Angelus-toespraak op deze eerste zondag van de Veertigdagentijd zegt paus Leo XIV dat de vastentijd de gelovigen de mogelijkheid biedt om de Heer hen te laten reinigen, beter samen te werken met God, en op die manier hun leven als unieke meesterwerken vorm te geven.
Door Deborah Castellano Lubov
Laat de Heer je reinigen, je zuiveren en je transformeren in een uniek meesterwerk, vertelde paus Leo XIV de gelovigen op deze eerste zondag van de Veertigdagentijd tijdens zijn middag Angelus-toespraak in het Vaticaan.
In zijn toespraak herinnerde de paus aan de evangelielezing van de dag volgens Matteüs, waarin Jezus de woestijn binnengaat en door de duivel wordt verleid (cf. Mt 4:1-11). Na veertig dagen vasten merkte de paus op dat Christus fysiek, door honger, en moreel, door de verleidingen van de duivel, het gewicht van zijn mensheid voelt.
"Hij ervaart dezelfde strijd die wij allemaal tegenkomen op onze weg," erkende paus Leo.
Toch merkte hij op: "door de boze te weerstaan, toont Hij aan hoe ook wij de misleiding en strikken van de duivel kunnen overwinnen."
Lichtgevende weg van de Veertigdagentijd om te reinigen en te bloeien
Reflecterend op de persoonlijke ervaring van de Heer in deze episode, zei de Heilige Vader dat de liturgie van de dag "ons uitdaagt om de Veertigdagentijd als een lichtgevende weg te beschouwen."
"Door middel van gebed, vasten en aalmoezen," vervolgde de paus, "kunnen we onze samenwerking met de Heer vernieuwen in het vormen van ons leven als een uniek meesterwerk."
"Dit houdt in dat we Hem toestaan de vlekken te reinigen en de wonden van de zonde te genezen, terwijl we ons inzetten om onze levens in schoonheid te laten bloeien totdat ze de volheid van liefde bereiken - de enige bron van echte geluk."
Niets anders vervult
Paus Leo erkende dat dit zeker een veeleisende reis is, en dat het risico altijd aanwezig blijft om ontmoedigd te raken of aangetrokken te worden tot gemakkelijkere wegen naar voldoening.
Deze verleidingen, waar Jezus zelf mee te maken had, legde de paus uit, "zijn slechts arme vervangers voor de vreugde waarvoor we zijn geschapen," opmerkte hij, "uiteindelijk laten ze ons ontevreden, rusteloos en leeg achter."
Boete reinigt
"Om deze reden leerde heilige Paulus VI dat boete, verre van onze menselijkheid te verarmen," zei de paus, "verrijkt, reinigt en versterkt het, terwijl we ons bewegen naar een horizon die als doel heeft: liefde en overgave aan God."
In feite, terwijl boete ons bewust maakt van onze beperkingen, schenkt het ons ook de kracht om ze te overwinnen en, met Gods hulp, in diepere gemeenschap met Hem en met elkaar te leven.
Laten we technologie uitzetten, mediteren over God en verbinding maken met anderen
"In deze tijd van genade," zei paus Leo, "laten we boete genereus beoefenen, naast gebed en werken van barmhartigheid."
"Laten we ruimte creëren voor stilte door televisies, radio's en mobiele telefoons een poosje uit te schakelen," benadrukte de paus, en stelde in plaats daarvan voor dat we "mediteren over het Woord van God, de Sacramenten benaderen, en luisteren naar de stem van de Heilige Geest die tot ons spreekt in ons hart."
De paus zei dat we naar elkaar moeten luisteren in onze gezinnen, op het werk en in de gemeenschappen, en drong er bij iedereen op aan speciale aandacht te besteden aan degenen die alleen zijn, vooral de ouderen, de armen en de zieken.
De Veertigdagentijd toevertrouwen aan de Zalige Moeder
De paus merkte ook op dat door op te geven wat overbodig is, we kunnen delen wat we besparen met degenen die in nood zijn.
Bij het doen daarvan, zoals heilige Augustinus leerde, benadrukte de Augustijnse paus, zal ons gebed op deze manier de hemel bereiken en ons vrede geven.
De Heilige Vader besloot door de Maagd Maria aan te roepen, "die haar kinderen altijd bijstaat in tijden van beproeving," om ons te helpen in onze Veertigdagentijd.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier
Wat is de Regina Caeli
Wat is de Regina Caeli?
De antifoon Regina Caeli ("Koningin van de Hemel") is een van de vier traditionele Mariasecundze, en de andere zijn Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Caelorum, en Salve Regina.
Het was paus Benedictus XIV die in 1742 de recitatie van de Regina Caeli voorschreef in plaats van de Angelus tijdens Pasentijd, dat is van Pasen tot het einde van Pinksteren. Het wordt staande gezegd als een teken van Christus' overwinning over de dood.
Net als de Angelus wordt de Regina Caeli drie keer per dag gezegd, bij zonsopgang, om twaalf uur en bij zonsondergang, om de dag aan God en de Maagd Maria te wijden.
Deze oude antifoon is ontstaan, volgens een vroom geheim, in de 6e eeuw; hij wordt gedocumenteerd in bronnen uit de eerste helft van de 13e eeuw, toen hij werd opgenomen in het Franciscaans breviar. Hij bestaat uit vier korte verzen, elk eindigend met een "alleluia." Met de Regina Caeli wenden de gelovigen zich tot Maria, de Koningin van de Hemel, om samen met haar te rejoice over de Opstanding van Christus.
Bij de Regina Caeli op Paasmaandag van 2015 sprak paus Franciscus over de geestelijke dispositions die de gelovigen zouden moeten aansteken terwijl ze dit Mariagebed uitspreken:
"In dit gebed, dat wordt uitgedrukt door de Alleluia, wenden we ons tot Maria en nodigen haar uit om zich te verheugen, omdat degene die zij in haar schoot droeg, is Opgestaan zoals Hij beloofde, en we vertrouwen ons toe aan haar tussenkomst. Onze vreugde is inderdaad een reflectie van Maria's vreugde, want zij is degene die de gebeurtenissen van Jezus met geloof bewaakte en bewaakt. Laten we dit gebed daarom reciteren met de emotie van kinderen die blij zijn omdat hun moeder blij is."
Laatste Angelus / Regina Caeli
Bid samen met de paus
Regina Coeli
Regina coeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.
Oremus:
Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae.
Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Regina Caeli
Koningin van de hemel, verheug je, alleluia.
De Zoon die je hebt verdiend te dragen, alleluia,
is opgestaan zoals hij zei, alleluia.
Verheug je en wees blij, O Maagd Maria, alleluia!
Want de Heer is werkelijk opgestaan, alleluia.
Laten we bidden
O God, die door de opstanding van uw Zoon, onze Heer Jezus Christus, de wereld vreugde heeft geschonken; schenk, we smeken u, dat we door zijn Moeder, de Maagd Maria, de vreugden van het eeuwige leven mogen verkrijgen. Door dezelfde Christus onze Heer.
Amen.
