Bekijk ExploreCatholic in de app! Openen
Onze redacteur reflecteert op de woorden van paus Leo XIV in Frankrijk, waarin de paus elke christelijke gemeenschap oproept te leven in een geest van nabijheid en medeleven, zich nooit af te sluiten van de huidige tijd.
Door Andrea Tornielli - Lourdes
Er loopt een rode draad door de boodschappen van paus Leo XIV aan de Kerk in Frankrijk en in heel Europa. Het wijst op de meest geschikte houding voor christenen die leven in geseculariseerde samenlevingen, waar grote aantallen gewonde mensen op zoek zijn naar betekenis in hun leven.
In zijn homilie tijdens de Vespers in Notre-Dame herinnerde de opvolger van Petrus eraan dat de Kerk altijd geroepen is om "op weg te gaan", juist om trouw te blijven aan de God van de Incarnatie.
Deze eigenschap zou moeten voorkomen dat de christelijke gemeenschap een enclave wordt, een beschermde vesting waar men zich kan terugtrekken en zich kan afschermen van de tijd waarin we leven, met al zijn tegenstrijdigheden. Dit is een terugkerende verleiding, vooral vandaag de dag, wanneer sommigen beweren dat de enige manier om te overleven is om kleine gemeenschappen van vastberaden gelovigen op te richten, effectief gescheiden van de wereld.
Paus Leo XIV zei echter dat de christelijke gemeenschap eerder lijkt op de oude kathedraal, die een plaats van welkom, respect, proclamatie en betekenis is voor iedereen. "Christus klopt al aan de deur" van degenen die ver weg lijken, en we moeten hem ontdekken door degenen aan de periferie welkom te heten.
Het is geen toeval dat de paus in zijn homilie de apostolische exhortatie Evangelii gaudium van zijn voorganger paus Franciscus aanhaalde. De echo daarvan is ook te horen in deze woorden: "Een gebrek aan middelen staat de missie niet in de weg, aangezien het de genade van God is die innerlijke vrijheid en eenvoud van leven bevordert, zodat het een Evangelische levenswijze weerspiegelt."
Deze boodschap maakt duidelijk dat het getuigen van het Evangelie geen krachtige structuren en middelen vereist, noch de marketingstrategieën van neo-proselytisme.
Verder kwam er tijdens de ontmoeting met leden van de Provinciale Synodale Vergadering, catechumenen en neofieten belangrijke inzichten naar voren over wat het betekent om een getuige te zijn in onze tijd.
Paus Leo legde het belang uit van het verwelkomen en begeleiden van degenen wiens "wegen door het leven complexer en minder rechttoe rechtaan zijn." Het is hier, legde de paus uit, dat een stijl van nabijheid, medeleven en tederheid zijn volle betekenis krijgt, en paden biedt die het tempo van degenen die we tegenkomen respecteren, "geleidelijk, met zorg en in broederlijke begeleiding."
Het betekent de benadering van "samen lopen" aan te nemen, elkaar te verrijken. Weten hoe je gezelschap kunt bieden, hoe je samen de nacht door kunt lopen met degenen die op zoek zijn, zonder opgeslokt te worden door de duisternis: met geduld en het vermogen om te wachten.
Net zoals St. Monica dat deed met haar zoon Augustinus-een houding die kardinaal Joseph Ratzinger in 1981 beschreef-met betrekking tot "hem vrijlaten als een essentieel element om deze ruimte voor leven te creëren." Zelfs vrij om fouten te maken.
St. Monica "wist te wachten… Door te lijden leerde ze hem zijn eigen weg te volgen, zonder dwang. Ze leerde de realiteit te verdragen dat zijn pad totaal anders was dan hetgene dat ze voor hem in het geloof had voorzien; maar ze leerde ook om van hem te houden, aan zijn zijde te blijven, hem niet te verlaten, terwijl ze hem toch de vrijheid gaf om zichzelf te zijn. In deze openheid terwijl ze wachtte, hem de vrijheid gevend om zichzelf te worden-haar geloof niet op hem opdringend, maar simpelweg daar voor hem zijn als persoon, als moeder-precies op deze manier droeg ze het geloof aan hem over."
Dit vermogen om anderen te begeleiden weerspiegelt de woorden die paus Leo sprak in zijn homilie tijdens de Mis op het Place de la Concorde: "Hou je geloof in Jezus Christus niet voor jezelf, maar laat het overvloeien om de dorst van degenen die je ontmoet te lessen en hen vervulling te brengen. Het is aan jou om hoop te brengen waar ontmoediging en geestelijke dorheid heersen."
In diezelfde homilie, voor 800.000 mensen, sprak de bisschop van Rome in tonen die het tegenovergestelde waren van triomfalismen of een verlangen naar rechtvaardiging, waarbij hij eraan herinnerde dat de Kerk zelf bekering nodig heeft.
Om de diepe wonden te genezen die zijn veroorzaakt door ontrouw en de "pijnlijke tekortkomingen" binnen haar, moeten christenen zich nederig onder de blik van God plaatsen, hun eigen fouten erkennen.
Want het is precies de nederigheid van het erkennen van onszelf als zondaars die de "plaats" is waar genade overvloedig is en het licht van het Evangelie straalt als een pad dat openstaat voor iedereen.
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
Tijdens zijn bezoek aan het Accueil Notre-Dame in Lourdes hoort paus Leo XIV drie getuigenissen van mensen wiens levens zijn gevormd door dienstverlening aan de zieken, door lijden en door hun geloofservaring.
Vaticaans Nieuws
Mathias Terrier, directeur van het Accueil Notre-Dame centrum in Lourdes, verwelkomde paus Leo XIV in de faciliteit, die mensen die ziek zijn of met een handicap de mogelijkheid biedt om hun pelgrimstocht naar Lourdes te maken.
Het bezoek van de paus aan het centrum vond plaats in de middag van zondag 27 september 2026, op de derde dag van zijn apostolische bezoek aan Frankrijk.
Bij de presentatie van het Accueil Notre-Dame legde Terrier uit dat sinds de inauguratie in 1997 zo'n 750.000 zieke of gehandicapte mensen daar hebben verbleven. Toch, merkte hij op, is de diepste vraag niet een van cijfers.
"Hoe kan het zijn dat hun kwetsbaarheid het cement is van de stenen van dit gebouw?" vroeg hij. En toen breidde hij de vraag uit: "Hoe kan het zijn dat de meest kwetsbaren het cement zijn van dit menselijke bouwwerk" dat bestaat uit vrijwilligers, verzorgers, religieuzen en medewerkers van over de hele wereld?
In Lourdes, stelde hij voor, wordt de gebruikelijke orde van zaken stilletjes omgekeerd. Degenen die het meeste hulp lijken te nodig hebben, worden degenen die iets essentieel onthullen aan iedereen om hen heen.
Wat belangrijk wordt, zei hij, is "de gebaar dat verlicht; het woord dat troost; de blik die kalmeert. Het gebed dat ons bindt; de sacramenten die ons dragen in Hoop."
Daarna was het de beurt aan een arts uit Laval, die al 40 jaar geneeskunde beoefent. Hij nam het podium om zijn ervaring met het verzorgen van patiënten te delen en herinnerde zich de woorden van Ambroise Paré, die bij de ingang van zijn ziekenhuis stonden: "Ik verzorgde zijn wond; God genas hem."
Voor de arts drukken deze woorden de nederigheid uit die nodig is in de geneeskunde. "Zorg dragen vereist het geven van jezelf, het delen van onze menselijkheid," zei hij, en voegde eraan toe dat de roeping niet simpelweg moet worden geleefd door "te hebben" of "te zijn", maar door "te liefhebben".
"Lourdes stelt ons in staat om de mooiste reis te maken door de ander te ontmoeten, en vooral de meest kwetsbaren," zei hij. De zieken, voegde hij eraan toe, kunnen anderen hun eigen kwetsbaarheid onthullen.
"Door onze zieke broeders en zusters te dienen, dienen we God," zei hij, en dit omvat alle verschillende vormen die deze dienst kan aannemen, van de goede samaritaan en de herbergier tot simpelweg "de draaglast" die de gewonde persoon draagt.
Paus Leo XIV bezoekt het Accueil Notre-Dame in Lourdes (@Vaticaanse Media)
De derde getuigenis kwam van Marguerite Hourt, die op 20-jarige leeftijd voor het eerst naar Lourdes kwam om zieke en gehandicapte pelgrims uit het bisdom Metz te begeleiden. Meer dan 14 jaar keerde ze in haar vakanties terug om hen te helpen tijdens hun pelgrimstocht.
In 2016 liet een fietsongeluk haar als paraplegisch achter. Toen ze het jaar daarop terugkeerde naar Lourdes, zei ze dat ze haar situatie niet meer begreep, dat haar geloof wankelde en dat ze boos was op Maria.
"Ik ging vaak bidden bij de Grot, om mijn wanhoop en mijn woede te uiten," herinnerde ze zich. "En het was bij de Grot dat ik troost bij Haar vond."
Na haar terugkeer naar huis werkte Hourt eraan om haar onafhankelijkheid terug te winnen, leerde ze weer autorijden, vond ze een appartement, volgde ze een opleiding voor een nieuw beroep en zocht ze werk. Na het versturen van tientallen sollicitaties solliciteerde ze naar een functie als receptioniste in het Heiligdom van Lourdes.
"En dat is de genade die ik ontving: om in deze plaats te werken die ik liefheb," zei ze.
Haar lijden is niet verdwenen, legde ze uit, en ze blijft iedere dag worstelen met haar handicap. Maar ze dient nu in het Heiligdom, verwelkomt pelgrims en helpt hen Lourdes te ontmoeten.
"Ik ben trots om nu in de dienst te staan van het verwelkomen van pelgrims," vertelde ze de paus, "om hen in staat te stellen toegang te krijgen tot de genade van deze unieke plaats, om mijn geloof door te geven."
Paus Leo XIV bezoekt het Accueil Notre-Dame (@Vaticaanse Media)
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Tijdens het Angelusgebed in Lourdes heeft paus Leo XIV christenen opgeroepen om in de maand oktober de heilige Rozenkrans te bidden, met als intentie vrede in de wereld en een einde aan gewapende conflicten. De paus deed de oproep na de Mis in Lourdes, op de derde dag van zijn apostolische reis naar Frankrijk. Hij noemde de bede “bijzonder nabij aan mijn hart, hier op deze plaats”. (Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Paus Leo XIV bezoekt het Accueil Notre-Dame pelgrimscentrum in Lourdes, waar hij zieke pelgrims en vertegenwoordigers van organisaties die hen ondersteunen in het Mariabezoekcentrum ontmoet.
Door Christopher Wells
Paus Leo XIV ontmoette zieke en kwetsbare pelgrims en pelgrims met een handicap in het Accueil Notre-Dame centrum in het Heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Lourdes op zondagmiddag.
Het Accueil Notre-Dame verwelkomt pelgrims en groepen van over de hele wereld in een zorgfaciliteit die wordt geëxploiteerd als "een soort 'groot familiehuis'" door ongeveer 50 werknemers, evenals gewijde mannen en vrouwen en honderden vrijwilligers.
In zijn toespraak in de instelling zei paus Leo dat in Lourdes de "kwetsbaarheid niet verborgen is, maar juist de plaats wordt van een heilige ontmoeting."
Lees de volledige tekst van de toespraak van de paus aan het personeel en de gasten
Terugblikken op het thema van de Mariheiligdommen voor dit jaar-"Wees gegroet, vol van genade, de Heer is met u"-benadrukte de Heilige Vader de "nederigheid en vrijgevigheid" van Maria die "God in staat stelde Zijn reddingswerk te voltooien."
De woorden van de aartsvangelist Gabriël, "De Heer is met u," zijn een waarheid die de basis vormt van "onze waardigheid als personen," terwijl de erkenning van elke unieke persoon door Maria "ons opnieuw herinnert dat niemand onzichtbaar is in Gods ogen."
Waar de samenleving soms "terugkijkt of haar ogen sluit voor de waardigheid van het menselijk leven," drong paus Leo aan op de noodzaak om "in onszelf en in anderen een contemplatieve blik te bevorderen" die ons in staat stelt "het leven in zijn diepere betekenis te zien," het als een gave te aanvaarden, en zo in "het gezicht van elke persoon een oproep tot ontmoeting, dialoog en solidariteit" waar te nemen.
Bij de aankondiging aan Maria, vervolgde hij, ontdekt "iedereen van ons" "dat ook wij persoonlijk worden geroepen en diep zijn bestemd voor de liefde van God, die de bron van leven is." De menselijke persoon, zei hij, "is 'waardig' simpelweg door het feit dat hij bestaat en voor de eeuwigheid is bestemd."
Daarom zei hij, "onze waardigheid kan niet worden gemeten of bediscussieerd."
Rechtstreeks tot de pelgrims sprekend, erkende paus Leo dat ziekten mensen onzekerheid en gevoelens van wanhoop kunnen geven. "Maar geen enkele menselijke wet zou je ooit de zekerheid van je waardigheid mogen laten verliezen."
Juist in het licht van de onoverdraagbare waardigheid van de menselijke persoon, zei hij "moeten we de verleiding verwerpen om de dood te veroorzaken onder het mom van valse medemenselijkheid." En hij waarschuwde dat "wat legaal is niet noodzakelijkerwijs moreel is."
De Heilige Vader deed een oproep "aan de hele gezondheidszorggemeenschap om de diepgaande betekenis van jullie roeping te onthouden, die is om voor een lijdend persoon te zorgen, niet om die persoon te elimineren."
"Wees gepassioneerde verdedigers van het leven," drong hij hun op, toevoegend dat niemand het recht heeft om "het leven van een bepaald embryo of een oudere persoon te beslissen." Hij moedigde zorgverleners aan om authentieke palliatieve zorg en onderzoek te bevorderen en hen verzocht "om de zieken te begeleiden met de tederheid die we in Lourdes zien."
Tenslotte, zich opnieuw tot de zieken wendend, zei paus Leo tegen hen: "Jullie zijn geen last. Jullie zijn het kloppende hart van onze menselijkheid en een kostbaar bezit voor de Kerk." En hij verzekerde hen van zijn gebeden, terwijl hij hen toevertrouwde aan Maria, "om haar te vragen voor jullie de troost van haar Zoon, Jezus, te verkrijgen."
Kijk de volledige video van het bezoek van de paus aan het personeel en de gasten van het Accueil Notre-Dame Centrum
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Zondag 27 september vierde we de heilige Eucharistie in de sint Vincentiuskerk aan de Jacob van Lennepkade in Amsterdam, bij gelegenheid van 125 jaar Vincentiuskerk en de feestdag van de kerkpatroon, de H. Vincentius a Paolo. Een warme viering in deze hartelijke gemeenschap. Aan het einde van de Mis werd een nieuwe uitgave gepresenteerd van een boekje over de kerk en de parochie dat in 1989 verscheen én een boekje met een "update" over deze laatste 37 jaar. (Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Velen hebben het gevolgd, bijvoorbeeld via de You Tubekanalen van Vatican News: het bezoek van paus Leo XIV aan Parijs, Lourdes en Metz. Het is een groot feest, waar vele, vele honderdduizenden mensen aan deelnemen. Het kan dus toch: een wereld waarin mensen als broeders en zusters, in geloof, hoop en liefde samenleven. Het is prachtig om te zien hoeveel enthousiasme het bezoek teweeg brengt. Ook jongeren uit ons bisdom waren erbij! (Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Dit bericht is met toestemming overgenomen. Klik hier voor het originele bericht.
Voor veel priesters zal het deze zondag een beetje verwarrend zijn geweest, voor mij was het dat in ieder geval. We hoorden in de zondagsmis het evangelie van de twee zonen (Mt. 21, 28-32). De één zei "nee", de ander zei "ja". Maar was het de eerste of de tweede die "nee" zei maar "ja" deed? (Dit is een samenvatting. Lees het volledige artikel bij de bron.)
Terwijl hij de Angelus in Lourdes, Frankrijk, bidt, roept paus Leo XIV de christenen op om de Heilige Rozenkrans te bidden voor de intentie van vrede in de wereld en een einde aan conflicten.
Door Devin Watkins
Op de afsluitende Mis in Lourdes, op de derde dag van zijn Apostolische Reis naar Frankrijk, deed paus Leo XIV een oproep die hij zei "bijzonder dicht bij mijn hart te liggen, hier op deze plaats."
Net zoals de Heilige Maagd Maria aan de heilige Bernadette verscheen in de Grot van Lourdes met een Rozenkrans en haar hielp in gebed, hoopt de paus dat alle christenen de Rozenkrans zullen bidden, vooral in de maand oktober.
Hij riep hen op om de Rozenkrans te bidden "met de bijzondere intentie dat oorlogen kunnen eindigen en dat de vrede kan worden gevestigd onder de volkeren in conflict."
"Laten we dit gebed begeleiden met concrete daden van boetedoening en genade, en ons altijd inzetten voor het bevorderen van dialoog en verzoening," zei hij.
Lees de volledige tekst van de oproep van paus Leo hier
Nadat hij terugkeert naar het Vaticaan, zullen op 1 oktober veel kinderen in het Vaticaan samenkomen om de Rozenkrans voor de vrede te bidden, om 17:00 uur bij de Lourdesgrot in de Vaticaanse tuinen.
Tussen de 700 en 1.000 kinderen van scholen en parochies in Rome worden verwacht. Ze zullen bidden met paus Leo XIV, zich geestelijk verenigend met kinderen, gezinnen, scholen en christelijke gemeenschappen over de hele wereld als onderdeel van de "Een Miljoen Kinderen Bidden de Rozenkrans" initiatief, gepromoot door de pauselijke stichting Hulp aan de Kerk in Nood (ACN).
Het gebed van de Rozenkrans markeert het begin van een wereldwijde gebedsweek die culmineert op 7 oktober, het feest van Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans.
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u in te schrijven voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
De gelovigen die de Mis van Paus Leo XIV in Lourdes bijwoonden, delen wat de Heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Lourdes voor hen betekent en reflecteren op de betekenis van het bezoek van de Paus.
Door Isabella H. de Carvalho - Lourdes
Meer dan 150.000 pelgrims en gelovigen van over de hele wereld verzamelden zich zondagochtend op de Prairie van het Heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Lourdes om deel te nemen aan de Mis die Paus Leo XIV op 27 september celebreerde als onderdeel van zijn Apostolische Reis naar Frankrijk.
Sommigen waren ouderen en zaten in rolstoelen met dekens om hen te beschermen tegen de frisse berglucht; kinderen zaten op de grond te spelen met vlaggen van de Heilige Stoel; vrijwilligers hielpen zorgvuldig degenen die het meest behoefte hadden; pelgrims uit het bisdom Tarbes en Lourdes drongen tegen de hekken met blauwe hoeden en sjaals met het gezicht van Paus Leo.
De menigte was divers, en mensen kwamen in de eerste plaats om de Paus te zien, maar ook om hun dankbaarheid te tonen of hun devotie aan de Kerk en de Maagd Maria voort te zetten, aangezien dit Heiligdom voor elke aanwezige een andere betekenis heeft.
"Ik ben hier om de Heilige Vader en de Hemel te danken voor het feit dat ik nog leef," vertelde Annie, een 58-jarige Franse vrouw, aan Vatican News. "Ik heb geleden aan encefalopathie, en door de genade van de Hemel heb ik het overleefd." Ze werd vergezeld door haar zus en haar nicht, die haar net op tijd vond toen ze ziek werd. "Voor ons is het een uitzonderlijke dag," zei Sonia, Annie's nicht.
Annie (L) en haar nicht Sonia (R)
Lourdes is een van de meest bezochte Mariabedevaarten ter wereld. Het verwelkomt jaarlijks ongeveer 3 miljoen bezoekers en staat bekend als een plaats van genezing - zowel fysiek als geestelijk - sinds de verschijningen van Maria aan de heilige Bernadette Soubirous in 1858.
Cristiane, uit de nabijgelegen stad Tarbes maar van Libanese afkomst, hecht ook veel waarde aan het Heiligdom. "Het is mijn moeder Maria; ze hielp me op 8-jarige leeftijd toen ik mijn ouders door de oorlog verloor," legde ze uit, terwijl ze zich herinnerde hoe ze de nabijheid van Onze Lieve Vrouw in die tijd voelde.
"Zij is degene die mij mijn hele leven heeft geleid. Ik kom elke week naar de Grot om haar te bezoeken, ook al is het een beetje ver. Zij is echt mijn moeder."
De Paus nu te zien in haar geliefde Heiligdom is "heel bijzonder." "Ik krijg kippenvel en mijn hart slaat op hol. Gisteren, toen ik de Paus daar bij de Grot zag, was het geweldig," drong ze aan, terwijl ze een Libanese vlag vasthield met haar 14-jarige dochter naast haar.
Cristiane (midden met de vlag) en haar familie en vrienden
"De Paus is onze gids, onze redder en onze hoop," drong ze aan.
Zijn bezoek aan Lourdes toont "dat wanneer we geloof hebben, wanneer we in onze Heer geloven, wanneer we in onze Moeder Maria geloven, alles mogelijk is. Zoals het in de Bijbel staat, is niets onmogelijk voor God."
Wat haar thuisland betreft, dat door conflict en geweld is getroffen, zei ze ook dat ze de aandacht die Paus Leo XIV aan Libanon besteedt, op prijs stelt: "Het geeft hoop dat we op een dag naar ons land kunnen terugkeren en vrede kunnen hebben."
Vrijwilligers waren ook een constante aanwezigheid bij de Mis van de Paus, zoals elke dag bij het Heiligdom. Om te helpen bij het verwelkomen van het grote aantal pelgrims komen vrijwilligers van over de hele wereld om hun tijd te wijden aan het helpen van anderen.
Raquel, uit Miami, is er een van, aangezien ze jaarlijks als vrijwilliger bij het Heiligdom werkt. Dit jaar had ze gepland om rond haar verjaardag op 25 september te komen, om "terug te geven aan Onze Moeder." Ze wist niet dat deze data samen zouden vallen met het bezoek van de Paus.
Raquel, een vrijwilliger in Lourdes
"Ik voel dat het een gift van God was. Het is al een gift om hier te zijn en te dienen, maar het is ook een gift om de Paus persoonlijk te zien. Het geeft me grote vreugde," zei ze. "Ik ben enthousiast om iedereen te dienen die vandaag hier komt."
Haar groep, genaamd Hospitalité de Miami, kwam met 120 mensen, waaronder vrijwilligers, zieke mensen en verpleegsters.
"In Lourdes hebben we elke dag wonderen, maar soms zie je ze, soms zie je ze niet. Soms komen de wonderen uit het hart," legde Raquel uit.
Ze hoopt dat iedereen die een sterke spirituele ervaring in dit Heiligdom heeft - wiens "hart geraakt" is - dit met andere mensen in hun leven kan delen "omdat God bestaat, Onze Lieve Vrouw bestaat, ze zijn hier, ze zijn in onze harten, ze zijn in ons leven en we moeten dat woord verspreiden."
Net als Raquel komt de 73-jarige Wilma, oorspronkelijk uit Brazilië maar nu wonend in Miami, ook eenmaal per jaar vrijwilligerswerk doen bij het Heiligdom. Dit jaar heeft ze 4.000 rozenkransen gemaakt om uit te delen aan de pelgrims in Lourdes tijdens het bezoek van de Paus. "Ik heb ze allemaal uitgedeeld. Ik wilde er 10.000 maken, maar dat is me niet gelukt," zei ze.
"Ik voel me als een zendeling; ik heb een verantwoordelijkheid tegenover God om mijn deel op aarde te doen voordat ik ga."
Wilma, een vrijwilliger in Lourdes
Voor haar is Lourdes een plek waar ze zich welkom kan voelen: "Ik kan mensen uit de hele wereld ontmoeten. Ik spreek Portugees, een beetje Engels en Spaans, maar hier is er maar één taal-het is de taal van God-want we geloven allemaal, en dit is een heilige plaats. Het is geweldig om zoveel mensen genezen te zien. Je baadt in dit water, en je komt eruit met een vernieuwd gevoel-het is ongelooflijk."
Dank u voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u te abonneren op onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
In Lourdes roept paus Leo XIV pelgrims op tot bekering en boete, dringt hij aan op bekering binnen de Kerk en nodigt hij de zieken uit om hun lijden te zien als onderdeel van Christus' verlossende actie.
Vaticaans Nieuws
Tijdens de viering van de Mis bij het Heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Lourdes op zondag, de derde dag van zijn apostolische reis naar Frankrijk, zei paus Leo XIV dat de bijeenkomst van pelgrims uit Frankrijk en de rest van de wereld "het universele gezicht van de Kerk" onthulde, en hij moedigde hen aan om "de troost van Lourdes" mee terug te nemen naar hun huizen en gemeenschappen.
Reflecterend op de lezingen van zondag en de boodschap die de Maagd Maria aan Sint Bernadette heeft toevertrouwd, plaatste de paus bekering centraal in zijn homilie.
LEES DE VOLLEDIGE TEKST VAN DE HOMILIE VAN DE PAUS
"Vandaag, niet morgen, moeten we ons bekeren," zei hij, en legde uit dat God wil dat mensen "onze ogen openen en naar hem terugkeren." Bekering, legde hij uit, betekent het achterlaten van paden waarop we de weg zijn kwijtgeraakt en het kiezen van "de weg van het leven."
Paus Leo herinnerde aan de woorden van Maria tegen Sint Bernadette: "Ik beloof je niet gelukkig te maken in deze wereld, maar in de volgende." In een maatschappij die gericht is op vooruitgang en materieel welzijn, zei hij, herinnert Lourdes aan de waardigheid van elk menselijk leven en de hoop op het eeuwige leven.
"Tegenover de huidige trends die proberen de waarde van het menselijke leven in ziekte, lijden en ouderdom te herdefiniëren, staat de grot van Massabielle als een plek van christelijke hoop," zei hij. Bij Lourdes, voegde hij eraan toe, zijn krukken, rolstoelen en "verborgen tranen" geen obstakels, maar plaatsen waar mensen de liefde van God kunnen ontmoeten.
De paus herinnerde ook aan Maria's herhaalde oproep in Lourdes: "Boetedoening! Boetedoening! Boetedoening!", en merkte op dat Maria Bernadette vroeg om daden van boetedoening te verrichten, niet alleen voor zichzelf, maar ook "voor de zondaars."
Door deze oproep te koppelen aan de conflicten en het lijden in de wereld van vandaag, vroeg hij: "Hoe kunnen onze harten niet bewogen worden door de conflicten die zich verspreiden en zoveel onschuldige levens verwoesten?"
Toch, vervolgde hij, zijn de wortels van het kwaad te vinden in het menselijke hart. "Het zijn daarom de menselijke harten die moeten veranderen, te beginnen met de onze."
"Het zijn daarom de menselijke harten die moeten veranderen, te beginnen met de onze," zei hij, en benadrukte dat boetedoening "een daad van liefde is, uitgevoerd in solidariteit met de menselijke familie."
Die oproep tot bekering, zei paus Leo, geldt voor de Kerk zelf.
"Zij moet de moed hebben om bij zichzelf te beginnen," zei hij, en deed een beroep op nederigheid bij het confronteren van de "diepe wonden, ontrouw en pijnlijke fouten" van de Kerk. Fouten erkennen, voegde hij eraan toe, is essentieel voor geestelijke groei.
En citeren van Sint Augustinus, zei hij: "Wees niet tevreden met wat je bent, als je wilt worden wat je nog niet bent."
De paus wendde zich vervolgens bijzonder tot degenen die ziek zijn, en vertelde hen dat hun lijden een deelname kan worden aan Christus' verlossende werk.
"Beste vrienden die ziek zijn, zoveel van jullie hier in Lourdes zijn bekend met lijden," zei hij. Hun beproevingen en pijnen, wanneer ze geleefd worden in een geest van aanbieding, kunnen bijdragen aan "het verlossende werk dat de wereld zo hard nodig heeft."
"Op deze manier," voegde paus Leo toe, "zijn jullie werkelijk in het hart van de Kerk, en jullie rol is onmisbaar."
Paus Leo besloot door de pelgrims te vertellen dat ze Lourdes zullen verlaten, veranderd door hun ontmoeting met Maria en met elkaar.
"Jullie zullen Lourdes niet verlaten zoals jullie zijn gekomen. Jullie zullen vertrekken als zendelingen van hoop," zei hij, en voegde eraan toe dat "het wonder van Lourdes" is dat het "de vreugde van hoop kan doen ontwaken temidden van lijden en tegenspoed."
Paus Leo XIV viert de Mis in Lourdes
Bedankt voor het lezen van ons artikel. U kunt op de hoogte blijven door u aan te melden voor onze dagelijkse nieuwsbrief. Klik hier.
Het meest volledige overzicht.
Op maandag 28 september wordt de dies (dies natalis) gevierd van de Priesteropleiding en Diakenopleiding Vronesteyn.
Dit jaar zal pater Marc Lindeijer sj de diesrede uitspreken. Hij is hagiograaf, oftewel deskundige op het gebied van heiligen en heiligheid.
In zijn inleiding zal pater Lindeijer spreken over de heilige diaken Laurentius en hoe deze ons kan inspireren. “Iedereen is immers geroepen tot heiligheid”, zegt hij hierover.
De genodigden ontvangen een persoonlijke uitnodiging voor de dies viering.
Donateurs van Vronesteyn ontvangen een uitnodiging om de dies rede online te volgen via Teams.
De dies wordt jaarlijks gevierd op of rond de datum van de oprichting van Vronesteyn (1 oktober).
Meer info:www.bisdomrotterdam.nl/activiteiten/vronesteyn-agenda/dies-viering-vronesteyn
Op maandag 14 september start bij de Krijtberg opnieuw de succesvolle Hop-on-hop-off-cursus, voor iedereen die nieuwsgierig is naar de katholieke Kerk.
De inleiders gidsen je eens per week langs een van de vijf grote thema’s van het kerkelijk leven: geloven, bidden, vieren, doen en natuurlijk wat er te zien is in de kerk.
De vijftien avonden kunnen los van elkaar worden bezocht. Jij kiest de onderwerpen die je interessant vindt en je stapt in of uit de cursus wanneer jij wilt.
Data
| 14 sep | De kerkvaders | Marc Lindeijer SJ |
| 21 sep | Ignatiaans gebed praktisch | Nikolaas Sintobin SJ |
| 28 sep | Hoe en waarom van de Eucharistieviering | Jan Stuyt SJ |
| 5 okt | Beschermwaardigheid van het leven | Ward Biemans SJ |
| 12 okt | Vader, Zoon en heilige Geest | Peter van Dael SJ |
| 19 okt | Sacramenten | Wouter Blesgraaf SJ |
| 26 okt | De rozenkrans | Bastiaan van Rooijen SJ |
| 2 nov | Het liturgisch jaar | Wouter Blesgraaf SJ |
| 9 nov | De vrouw in de Kerk | Marc Lindeijer SJ |
| 16 nov | Sint-Franciscus Xaverius in de kunst | Peter van Dael SJ |
| 23 nov | Het Evangelie volgens Marcus | Jan Stuyt SJ |
| 30 nov | Vergeef ons onze schulden… | Bastiaan van Rooijen SJ |
| 7 dec | “Komt, laten wij aanbidden” | Wouter Blesgraaf SJ |
| 14 dec | Oecumene en interreligieuze dialoog | Jan Stuyt SJ |
| 21 dec | Beelden rond de kribbe | Peter van Dael SJ |
Details
Reserveren is verplicht, uiterlijk vóór zondag 20.00 uur.
Meer info:Dit najaar wordt in Boxtel een viertal bijeenkomsten gehouden over de menselijke samenleving en AI - vanuit christelijk-katholiek perspectief.
Artificiële intelligentie (AI) ontwikkelt zich razendsnel. Wat betekent dit voor ons mens-zijn? Hoe gaan we hier als samenleving mee om? Wat zegt de christelijk-katholieke visie - en onlangs paus Leo XIV - hierover?
Daarover gaan vier inspiratie-avonden op maandag, onder leiding van pastoor Geertjan van Rossem. Op de slotavond geeft zr. M. Catharina Al een lezing.
Programma
Praktisch
Onder de titel ‘Een les over het lijden’ verzorgt diaken Vladimir Palte zeven maandagmiddagen over het Bijbelboek Job. Dit indringende Bijbelboek stelt de vraag naar het lijden dat ook rechtvaardige en onschuldige mensen kan treffen.
Deze cursus maakt onderdeel uit van de Kathedraalschool, een gevarieerd programma van lezingen, cursussen en geloofsgesprekken verzorgd door de Parochie van de Sint-Jan.
Meer info:De Westerkerk Gouda heeft voor een Westeravond op 28 september a.s. prof. dr. Hanneke Schaap uitgenodigd om een lezing te geven met als thema: Goed voor de Geest?! Over de relatie tussen psyche, geloof en verbinding. De avond staat open voor allen die belangstelling voor dit thema hebben. Wellicht wilt u deze avond in uw zondagsbrief, kerkblad of anderszins bekend maken. Hieronder treft u de uitnodiging voor deze avond aan.
Thema: Goed voor de Geest?!
Over de relatie tussen psyche, geloof en verbinding.
Geloven is goed voor de geest. Zingeving maakt de mens gelukkig. Of toch niet? De godsdienstpsychologie houdt zich bezig met de verhouding tussen psyche en geloof. Wat is geloven eigenlijk, psychologisch gezien? Hoe kunnen geloof en zingeving mentale gezondheid beïnvloeden? Waardoor ontstaan geloofsworstelingen? Hoe kunnen anderen tot steun zijn in hun zoektocht naar een betekenisvol leven?
Hanneke Schaap-Jonker zal op deze Westeravond ons in deze vragen meenemen naar aanleiding van haar meest recente boek: Goed voor de Geest (aanbevolen)
Zij is psycholoog en theoloog, rector van het Kennisinstituut Christelijke GGZ, en hoogleraar klinische godsdienstpsychologie aan de Vrije Universiteit van Amsterdam. Zij richt zich in onderzoek op psychologische processen in geloof, geloofsbeleving en geloofspraktijken in de context van psychopathologie en herstel en schreef meerdere boeken.
Allen welkom, van binnen of buiten de kerk!
Details
Deze cursus is voor vrouwen en hun partner die op een natuurlijke manier met hun vruchtbaarheid willen omgaan en om diverse redenen geen gebruik willen maken van kunstmatige hormonen. Sensiplan is een wetenschappelijk onderbouwde sympto-thermale methode om de vruchtbare en onvruchtbare dagen in de cyclus van de vrouw vast te stellen.
In deze cursus leer je de signalen van je vruchtbaarheid herkennen. Hiervoor wordt een combinatie gebruikt van o.a temperatuur, baarmoederhalsslijm en/of baarmoedermond. Door deze signalen met de Sensiplan regels te interpreteren en de methode betrouwbaar toe te passen, weet je precies wanneer je niet zwanger kunt raken en wanneer wel. De cursus wordt gegeven in een kleine groep van drie vrouwen/stellen. Eind van de avond is er individuele begeleiding.
Startdatum Les 1: donderdag 28 september 2026 van 19.30 - 22.00 uur. Verdere data (nog 3x) in overleg met andere aanmeldingen en consulent. Na een half jaar nog een terugkomavond,
Locatie: Enkhuizen
Kosten: € 295,- Inclusief Hand- en Werkboek ’Natuurlijk en Zeker’, digitale thermometer en individuele begeleiding. Cursusprijs per vrouw/stel partner zeer welkom! Volledige vergoeding door ‘De christelijke zorgverzekeraar’, bij alle aanvullende verzekeringen.
Ook in andere plaatsen starten regelmatig cursussen. Bij voldoende aanmeldingen kan ieder moment een cursus beginnen. Neem gerust contact op. Wij helpen je graag - vrijblijvend - verder.
Meer info:Consulent: Mimi Lodewijks
mimi.lodewijks@sensiplan.nl
Secretariaat: Margreet Boender
(06) 51 64 22 97
secretariaat@sensiplan.nl
www.sensiplan.nl
Pater Mattie Jeukens zal een boeiende lezing over Sint Franciscus geven, met gelegenheid tot discussie, op dinsdag 29 september 2026 om 19.30 uur in de parochiezaal van Onze Lieve Vrouw.
Wees welkom. Voor koffie wordt gezorgd. Een vrije gave wordt op prijs gesteld.
Meer info:Vanaf dinsdagavond 29 september 2026 begint in de plebanie van de Bavokathedraal te Haarlem weer een Alphacursus. De bijeenkomsten zijn van 18.45 tot 21.00 uur en zijn inclusief een avondmaaltijd! Al met al zijn het tien bijeenkomsten met de laatste op 1 december.
Katholieke Alphacursus
De katholieke Alphacursus is een laagdrempelige, tienwekelijkse kennismaking met de kern van het katholieke geloof. Ze wordt in parochies gegeven en is bedoeld voor iedereen: nieuwsgierigen, twijfelaars, terugkerenden en gelovigen.
Elke bijeenkomst begint met een gezamenlijke maaltijd. Daarna volgt een korte, begrijpelijke inleiding en een open gesprek in kleine groepen. Halverwege is er een extra dag of weekend. Typische thema’s zijn: Wie is Jezus? Waarom stierf Hij? Hoe kun je geloven en bidden? Hoe lees je de Bijbel? Wat doet de Heilige Geest? Hoe leidt God ons? Wat is de Kerk? En hoe leef je als christen?
In katholieke setting krijgt de cursus extra aandacht voor sacramenten, Maria, traditie en soms een eucharistieviering. De sfeer is gastvrij en zonder druk: vragen en twijfels zijn welkom. De cursus is meestal gratis.
Meer info:Kunstmatige intelligentie verandert in hoog tempo hoe wij werken, leven en besluiten nemen. Wat betekent die ontwikkeling voor de mens, voor verantwoordelijkheid en voor het algemeen welzijn? En wat zijn concrete tips die Paus Leo XIV ons in zijn meest recente encycliek Magnifica Humanitas aanreikt? Wij nodigen u graag uit voor een lezing waarin die vragen op toegankelijke wijze worden verkend.
Gastspreker
In deze lezing gaat Dr. Lambert Hendriks dieper in op het gebruik van artificiële intelligentie (AI). Zowel de positieve ontwikkelingen in bijvoorbeeld de medische gezondheidszorg als de valkuilen, uitdagingen en ethische aspecten van deze tijd komen aan bod.
Programma
19.00 uur - Inloop
19.15 uur - Lezing
20.15 uur - Pauze met koffie en thee
20.30 uur - Vragenronde
21.00 uur - Einde met Avondzegen
Aanmelden via de website.
Meer info:Geestelijke Familie Het Werk
(046) 442 12 82
hetkorenveld@gmail.com
www.hetwerk-fso.org
Dinsdag 29 september komt Willem Jan Otten naar Culemborg om met ons te spreken over zijn kijk op ‘bidden’. Aanvang 20.00 uur.
Otten (* Amsterdam, 4 oktober 1951) is een Nederlands schrijver en dichter met een veelzijdig oeuvre van poëzie, verhalend proza, toneel, kritieken, artikelen, beschouwingen en essays. Hij is eredoctor van de Universiteit Utrecht en ontving in 2014 de P.C. Hooftprijs. In 2022 verscheen van zijn hand het boek Zondagmorgen, dat door velen is gekwalificeerd als het beste theologische boek van dat jaar. In 2025 publiceert hij zijn essay Amen, waarin hij samen met beeldend kunstenaar Paul van Dongen onderzoekt wat bidden werkelijk betekent.
Otten heeft zich rond zijn vijftigste jaar in de katholieke kerk laten dopen. Hij noemt zichzelf ‘liturgiekatholiek’: ik houd van de Mis en heb die ook nodig om mijn vaak rommelige geloofsleven structuur te geven. Ik geniet er echt van. Ik ben veel kerkelijker geworden dat ik ooit had gedacht.”
Meer info:Projectgroep Weg van Geloven
wegvangeloven@gmail.com
Met dankbaarheid jegens God voor een goed en volledig herstel van Zijne Eminentie, kardinaal Eijk, organiseert Studievereniging Ad Interim alsnog de eerder geannuleerde lezing over het sacrament van de biecht. De lezing wordt gehouden op woensdag 30 september 2026 in het Ariënsinstituut aan de Keistraat 9 te Utrecht.
De lezing is gratis toegankelijk en begint om 19.00 uur (inloop vanaf 18.30 uur).
Locatie: Ariënsinstituut, Keistraat 9, 3512 HV Utrecht
Aanmelden verplicht via: forms.gle/JpD3HJ4Baw27y5uk8
Meer info:www.sv-adinterim.com/nieuws/lezing-door-kardinaal-eijk-over-de-biecht
Vanaf woensdag 30 september 2026 wordt in het centrum van Amsterdam een katholieke Alphacursus gehouden vanuit de samenwerkende parochies, Nicolaas Kerk, de Papegaai, De Obrechtkerk en de Vredeskerk.
Alphacursus in het kort
Heb je interesse?
Ga dan naar de onderstaande website, daar vind je alle informatie over deze Alpha Cursus.
alphacursus.amsterdam@gmail.com
www.nicolaas-parochie.nl/nicolaas/u-wilt-graag/alpha
Folkert Gildemacher zal ons in deze lezing meenemen naar de boeiende geschiedenis van een groep (katholieke) mensen uit Duitsland die een beter leven zochten en zich eind 19de eeuw in Leeuwarden hebben gevestigd. Een deel op de Nieuwstad, maar ook elders in Fryslân. De ‘Lapkepoepen’, in feite ooit migranten, hebben veel voor de opbouw van de Leeuwarder samenleving en onze parochie betekend en de sporen daarvan zijn nog steeds aanwezig. Een avond die ons ook tot nadenken kan stemmen over onze huidige houding tegenover nieuwkomers en migranten.
Bijdrage: € 3
Aanmelden kan via kerkelijkbureau@sintvitusparochie.nl
maar zonder aanmelding bent u ook welkom!
Preventiebeleid en sociaal-emotionele veiligheid in de R.-K. Kerk
De Nederlandse Bisschoppenconferentie en de Konferentie van in Nederland gevestigde Religieuzen (KNR) organiseren in samenwerking met de TiIburg School of Theology (TST) in het kader van preventie grensoverschrijdend gedrag een studiedag met als thema:
Sociaal-emotionele veiligheid in de RoomsKatholieke Kerk in Nederland.
In de ochtend spreken:
In de middag zijn er verschillende workshops en expertmeetings rondom het thema van sociaalemotionele veiligheid in de Rooms-Katholieke Kerk in Nederland. De dag wordt afgesloten met een dialoog van de aanwezigen met de voorzitter van de Nederlandse bisschoppenconferentie en de waarnemend voorzitter van de KNR.
Naast het programma wordt er koffie/thee en een lunch aangeboden en is er ook ruimte voor ontmoeting. Er zijn geen kosten aan de deelname verbonden.
De studiedag is bedoeld voor:
Het definitieve programma volgt eind augustus. lnschrijving is nu al mogelijk via het digitale aanmeldformulier: Sociaal-emotionele veiligheid in de R.-K. Kerk in Nederland’ - Formulier invullen.
Van harte bevelen wij deze studiedag bij u aan en nodigen wij u uit om deel te nemen!
Meer info:Vanaf 30 september 2026 start in Parochie Sint-Katelijne-Waver een Alphacursus. Schuif mee aan tafel, bekijk een filmpje en wissel samen van gedachten. Dat is Alpha: een tiental gezellige avonden vol ontmoeting, inspiratie en vriendschap!
Bij Alpha is iedereen welkom!
Meer info:Dit najaar start de tweede cyclus catechese voor volwassenen. Samen kijken we naar de Kerk: welke rollen zijn er, en wat is haar missie? Daarnaast verdiepen we ons in heiligen: hoe word je heilig, en hoe werkt dat? Elke avond begint met een inleiding. Daarna is er ruimte om in kleine groepjes van gedachten te wisselen.
Details
Data en onderwerpen
Let op
Deze avonden vallen deels samen met de Alpha-cursus (7 oktober t/m 9 december). Wilt u eerst kennismaken met het christelijk geloof? Volg dan liever eerst Alpha.
Maria Geboortekerk
Onderdeel van de parochie H. Stefanus, Nijmegen
Iedereen is welkom.
Meer info:In dit Jubeljaar van H. Franciscus van Assisi gaat diaken Rob Mascini maar liefst tweemaal op bedevaart naar Assisi.
(06) 267 95 701
robmascini@gmail.com
In 2026 gaan Eugene en Marga Zwanikken tweemaal op bedevaart naar Maria, Koningin van de Vrede in naar Medjugorje.
De busreis vertrekt vanuit Helmond, maar het is ook mogelijk om bij de de busonderneming in Amersfoort. De prijs voor deze bedevaart is € 900 (toeslag 1-persoons kamer € 150).
Aanmelden via het inschrijfformulier in de pdf (klik op het plaatje).
De reis gaat door bij voldoende deelnemers.
Eugene en Marga Zwanikken
(035) 542 3907
zwakos@planet.nl
Het dekenaat Gulpen gaat op donderdag 1 oktober op bedevaart naar Kevelaer. Het thema van de bedevaart is: ‘Ruimte geven’.
De bus vertrekt om 7.30 uur vanaf diverse opstapplaatsen in het dekenaat. Om 11.15 uur is er een eucharistieviering de basiliek in Kevelaer met deken Patrick Lipsch en andere priesters uit het dekenaat.
Aansluitend is er een gezamenlijke lunch in het Priesterhaus en vrije tijd. ’s Middags om 15.00 uur wordt de kruisweg gebeden in het Pax Christi Forum en om 16.30 uur wordt de terugreis aanvaard.
Deelname kost € 23 per persoon, exclusief de lunch van € 20.
Aanmelden vóór 20 september via dekenaatgulpen@gmail.com
Meer info:Deze cursus is voor vrouwen en hun partner die op een natuurlijke manier met hun vruchtbaarheid willen omgaan en om diverse redenen geen gebruik willen maken van kunstmatige hormonen. Sensiplan is een wetenschappelijk onderbouwde sympto-thermale methode om de vruchtbare en onvruchtbare dagen in de cyclus van de vrouw vast te stellen.
In deze cursus leer je de signalen van je vruchtbaarheid herkennen. Hiervoor wordt een combinatie gebruikt van o.a temperatuur, baarmoederhalsslijm en/of baarmoedermond. Door deze signalen met de Sensiplan regels te interpreteren en de methode betrouwbaar toe te passen, weet je precies wanneer je niet zwanger kunt raken en wanneer wel. De cursus wordt gegeven in een kleine groep van drie vrouwen/stellen. Eind van de avond is er individuele begeleiding.
Startdatum Les 1: donderdag 1 oktober 2026 van 19.00 - 21.30 uur. Verdere data (nog 3x) in overleg met andere aanmeldingen en consulent. Na een half jaar nog een terugkomavond,
Locatie: Amsterdam
Kosten: € 295,- Inclusief Hand- en Werkboek ’Natuurlijk en Zeker’, digitale thermometer en individuele begeleiding. Cursusprijs per vrouw/stel partner zeer welkom! Volledige vergoeding door ‘De christelijke zorgverzekeraar’, bij alle aanvullende verzekeringen.
Ook in andere plaatsen starten regelmatig cursussen. Bij voldoende aanmeldingen kan ieder moment een cursus beginnen. Neem gerust contact op. Wij helpen je graag - vrijblijvend - verder.
Meer info:Consulent: Natalia Schilder
Secretariaat: Margreet Boender
(06) 51 64 22 97
secretariaat@sensiplan.nl
www.sensiplan.nl
Want alzo lief had God de wereld dat hij zijn enig geboren zoon naar de aarde heeft gestuurd.
Vind antwoorden die je inspireren om steeds een stap verder te komen.
Mij ontbreekt niets.
Er zijn heel veel goede katholieke bronnen te vinden. Wij hebben de beste voor jou verzameld.









Bij Mij vind je altijd rust.
Bij Mij vind je meer dan je ooit durfde te dromen.
Wil je ExploreCatholic dagelijks gebruiken? Daar hebben we een app voor ontwikkeld.
Elke dag geïnspireerd worden door een mooie bijbellezing, een nieuwe geloofsvraag, katholieke actualiteiten en nog veel meer is hiermee direct toegankelijk op je telefoon of tablet.
Klik op de onderstaande knop om naar de app-pagina te gaan en de app te downloaden.